Chapter 60: Meeting with the Butler
Chapter 60: Meeting with the Butler
- Home
- Inferior Magic Swordsman: Using the Skill Board to Become the Strongest
- Chapter 60: Meeting with the Butler
Chapter 60: Meeting with the Butler
The day after being promoted to D rank, Toru and his party came to the aristocratic district in the center of Finlis.
The destination is the Marquis of Finlis’ mansion, in the middle of Finlis.
I had been able to see it from the moment I entered the aristocratic district. As I approached it, I could clearly see how huge the Marquis’ Mansion was.
At first glance, it looks like a castle, but this mansion has no watchtowers or archers.
It wasn’t designed with defense in mind like a European castle from Earth.
At the entrance of the Marquis Mansion, there was a guard on standby.
I gave that person the invitation I received from the guild.
“I will confirm it, please wait for a moment.” (Gatekeeper)
Gatekeepers everywhere seem to be polite when dealing with commoners.
They are well-educated to show courtesy to any guest that comes.
That alone tells us what kind of person this Marquis Finlis is.
When I was waiting in front of the gate for a while, the gatekeeper and another older man dressed in fine clothes, appeared from the mansion.
The man walked up to me and bowed slightly.
“Thank you very much for your patience. My name is Thomas and I am the head butler. Am I correct to assume you’re both Toru-sama and Esther-sama?” (Thomas)
“Yes, sir.”
“Oh, yeah.” (Esther)
“Then, please come in.” (Thomas)
Thomas, the head butler, lead us around the mansion.
This was my first to visit a real aristocratic mansion, and I wasn’t disappointed because I had already visited Western-style mansions built during the Taisho and Meiji era in Japan.
(What kind of person is the Lord? I wonder if he is a dignified person.)
I could even afford to enjoy this special situation.
“Hawaawa…” (Esther)
On the contrary, Esther tends to tense up.
The ponytail, which usually sways freely, was frozen in place as if it had been exposed to a blizzard.
The room where we were guided to was a parlor about 10 tatami mats wide.
Thomas, Esther, and I sat on the couch.
“First of all, I would like to thank you on behalf of Lord Gaius Finlis for your great efforts in defending Finlis.” (Thomas)
“It was our pleasure.”
“W-welcome.” (Esther)
“I hear that Toru-dono and Esther-dono are up-and-coming adventurers. If the two of you have the skills to subdue a far superior werewolf, Finlis’ defense is probably of no concern–” (Thomas)
While listening to Thomas’ words, I was sweating cold bullets.
His words were not compliments.
“Of course, even if something happens again, you will protect Finlis, right? You have that much strength, you wouldn’t fail on helping with the defense?”, They sound more like threats.
Even in the company where I used to work, such words were often heard.
“Minasuki is okay because you have the talent! (You know what to do if there is a problem, right?)” (Voice from Toru’s Past)
Each time it happened, I would grind my nerves to ensure that no mistakes would ever be made, and I would stay up all night to check…… Oh, my stomach was already starting to hurt.
I forcibly shut out old memories.
“–Now, we would like to thank Toru-dono and Esther-dono with a reward from Lord Gaius. Regarding the content of the reward, Gaius-sama has strongly advised me to fulfill your wishes. Please tell me anything.” (Thomas)
“… Um, do we have to?”
“Sure. Go ahead.” (Thomas)
I fixed my posture and expression and then opened my mouth, careful not to sound rude.
“Will, the lord not meet with us?”
Advertisements
“Oh, I’m sorry. Toru-dono and Esther-dono cannot meet with Gaius-sama.” (Thomas)
“eh……”
“In the world of aristocrats, it is basic to meet with a person of equal rank. For example, the head of the family meets only with the head of the family and the butler meets with another butler. The same is true for the guest. Therefore, I was in charge as the head butler since you are both D-ranked adventurers.” (Thomas)
With those words from Thomas, I finally understood the meaning of Aaron’s words, “If you go to the lord’s residence as E-rankers, you will be looked down on.”
Thomas was hospitable because we were D-rank adventurers.
What if we remained E-rankers…?
That may have been “humiliating” as Aaron said.
“Actually, Gaius-sama was saying that such a ritual was unnecessary, and it was difficult for me to put a stop to that thought.” (Thomas)
“… I see. I understand.”
The thought that Thomas was “an amazing person” escaped from my mouth with an inaudible whisper.
For commoners, dealing with rules when visiting nobles is incomprehensible.
I wish I could meet them normally regardless of status. Yes, every commoner would have thought that.
There is a fear that we might be dissatisfied if Lord Gaius does not meet with us.
Thomas said, “Actually Gaius-sama wanted to meet, but I stopped him. I’m the one who’s bad,” he said it that way, making himself a villain while lifting the Lord.
To be honest, I was disappointed to know that I couldn’t meet the lord.
But the greatness of his response easily counteracted my disappointment.
He was quite loyal to his lord.
Indeed, he is deserving to be the head butler.
“I understand that you may be disappointed about not being able to meet Gaius-sama. I would appreciate it if you would trust me on his behalf.” (Thomas)
“Understood.”
“Then, what do you wish for? Please don’t hesitate, sir.” (Thomas)
“Then I won’t.”
I glanced at Esther.
Esther is still like a deer in the headlights, and her brain does not appear to be working.
(Hmm. It’s something they both wanted, so why don’t I just say it?)
Thinking so, I took the plunge and opened my mouth.
“I want a house.”
It has long been the goal of us to have a base of our own as adventurers.
The cost to maintain a base is hard if we were still E-rankers but now that we are D-rankers we can do something about it.
All we have to do is get a house that is suitable as a base for adventurers.
Advertisements
“A house is it?” (Thomas)
“Yes. I want to make it a base for future operations, so if possible, a house with a courtyard where we can train our swordsmanship would be good.”
“Toru…” (Esther)
It seems that Esther’s thoughts have finally rebooted with my words.
She nodded her head quickly as if to say, “That’s good.”
“Is there anything else?” (Thomas)
“No. Nothing”
“Toru-dono and Esther-dono are adventurers. How about a better weapon?” (Thomas)
“I don’t really want it.”
“Then what about the bounty?” (Thomas)
“No.”
A good weapon is already on hand.
Also, if it is the bounty, the guild has given us a considerable amount of money in the form of buying the materials from the werewolf.
I didn’t want any of those things.
“Hmm. How about Esther-dono?” (Thomas)
“I also like a house. Can Toru and I use it for a single wish?” (Esther)
“… I understand. Then, I would like to convey to Gaius-sama the wishes of Toru-dono and Esther-dono. There is no guarantee that this wish will be granted. Please note that changes may be made at the discretion of Gaius-sama.”
Then our visit with the butler, not the lord, ended without a hitch.
○
“I’m sorry I couldn’t meet Gaius-sama.” (Esther)
“Yeah, but Thomas-san seemed to be a good guy.”
After the visit. We were now walking out of the mansion towards the gate.
“Will our wishes be granted?” (Esther)
“I guess that’s just luck, huh? After all, a house isn’t cheap enough to just say you want one and get it… huh?”
Suddenly, my [Intuition] caught a memorable sign.
What was that sign?
Before coming up with the answer, I summoned my [Magic Sword].
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 118: The Gift That Sparked A Desperate Situation
- Chapter 117: Persimo Fruit
- Chapter 116: Worrying About Those Who Survive
- Chapter 115: Reasons to Stay
- Chapter 114: Appearance of Difficult Enemies
- Chapter 113: Ogre Okashira
- Chapter 112: The Man Who was Called the Strongest in the City
- Chapter 111: Subterfuge Under the Dense Shadows
- Chapter 110: Ogre Subjugation
- Chapter 109: Mountain Hiking
- Chapter 108: A Human’s Potential is Boundless
- Chapter 107: Infinite Loops Are Scary, Aren’t They?
- Chapter 106: Preparing for the Quest
- Chapter 105: Learning More About the Rank Up Quest
- Chapter 104: A Bad Feeling When Forced to Work
- Chapter 103: Letter of Trial
- Chapter 102: Lily’s Past 2
- Chapter 101: Lily’s Past 1
- Chapter 100:: Prologue
- Chapter 99: Afterword 3
- Chapter 98: Meeting of Higher-ups
- Chapter 97: Shadow of Plot
- Chapter 96: Prayer for Life
- Chapter 95: Love is Burning Quietly and Passionately in the Depths of the Mind
- Chapter 94: When Things You Didn’t Use Back Then See the Light of Day
- Chapter 93: Missing Clues
- Chapter 92: Difference in Raw Power
- Chapter 91: Pride of the Vice Commander of the Silver Wing Knights
- Chapter 90: Choose now so there is no Regret
- Chapter 89: Patrol Mission
- Chapter 88: Vice Commander of the Silver Wing Knights
- Chapter 87: A Father’s Thoughts
- Chapter 86: Esther’s Father
- Chapter 85: One of the Largest Stores in the Royal Capital
- Chapter 84: What I Want in the Royal Capital
- Chapter 83: Traveling to the Royal Capital (Freestyle)
- Chapter 82: Nominated Request
- Chapter 81: Aaron’s Return
- Chapter 80: Compensation for Good Food
- Chapter 79: Meat Get!
- Chapter 78: Team Recruitment & Disbanding
- Chapter 77: The Ultimate Meat
- Chapter 76: Bumomo! Bumomo! Buhi! Bummo! Bummo!
- Chapter 75: D-Rank Quest
- Chapter 74: Nostalgic Flavors
- Chapter 73: Food is always the Best Thing
- Chapter 72: A New Friend
- Chapter 71: Eargard’s Sacred Treasures
- Chapter 70: Thank You Lessons from Lily
- Chapter 69: Lily’s Doubts
- Chapter 67: Cooking Makes Everyone Feel Better
- Chapter 66: A Devoted Servant of Greed!
- Chapter 65: Unscrupulous Merchant
- Chapter 64: Prologue: Miscommunication?
- Chapter 63: Afterword 2
- Chapter 62: Afterword 1
- Chapter 61: Conspiracy, Assassination
- Chapter 60: Meeting with the Butler
- Chapter 59: People do not Move with Strength
- Chapter 68: Training for the First Time in a Long Time
- Chapter 57: Return from Sewers
- Chapter 56: Against a Werewolf
- Chapter 55: Conquer the Sewer
- Chapter 54: Status Check
- Chapter 53: Dirty Water
- Chapter 52: Finlis Saved!
- Chapter 51: Miracle of Finlis
- Chapter 50: Flare Light
- Chapter 49: Proceed safely and comfortably in the dungeon!
- Chapter 48: The First Dungeon
- Chapter 47: Bloody Saint Luka
- Chapter 46: Crush the Bright Red Tomatoes!
- Chapter 45: Monster Soap
- Chapter 44: Wholesale Goblin Hunting
- Chapter 43: Aiming to Clear the Permanent Request
- Chapter 42: Lighting trap
- Chapter 41: Setting a Title
- Chapter 40: Making a weapon from Mithril
- Chapter 39: Looking for a Weapon for Esther
- Chapter 38: I want to go to the Armor Shop!
- Chapter 37: Church Cleaning
- Chapter 36: Gift from God (curse)
- Chapter 35: The power of justice
- Chapter 34: A Sacred Mission to Waste the People’s Time
- Chapter 33: The Church of Alphas
- Chapter 32: Even After Finding a Good Job…
- Chapter 31: New Magic Sword Power ~Gold Version?~
- Chapter 30: Conversation about the Future
- Chapter 29: Aftermath
- Chapter 28: Denounce and Reap the Soul
- Chapter 27: Activation of Acquired Skill
- Chapter 26: Whose Fault was that Clearing?
- Chapter 25: A Confrontation
- Chapter 24: A Short Break Outside the Forest
- Chapter 23: A Duel with the Queen Rock Worm
- Chapter 22: Saving Esther!
- Chapter 21: Receptionist’s spirit
- Chapter 20: Repelling the Ruffian and Esther Missing
- Chapter 19: Request Report and Rank Up
- Chapter 18 First Request
- Chapter 17 First Magic
- Chapter 16 An Elf Girl Named Lily
- Chapter 15 To the Magic Store
- Chapter 14: Get the Guild Card and Find an Inn
- Chapter 13: Ogre
- Chapter 12: Ability test
- Chapter 11: Ups and Downs in the Adventurer’s Guild
- Chapter 10: Towards the town of Finlis
- Chapter 9: A woman named Esther
- Chapter 8: Goblin Cleaning
- Chapter 7: Road to the Unknown
- Chapter 6: Soul Reaper
- Chapter 5: Nameless village
- Chapter 4: Caterpillar?
- Chapter 3: Testing the Skill Board
- Chapter 2: New Body
- Chapter 1: Prologue