This glossary serves as a reference for Sanskrit and Vedic-inspired terms, along with unique concepts created for the Sadhana Verse.
It is optional to read before the story begins. The chapters can be enjoyed on their own, but if you ever find a word unfamiliar, you can return here.
The glossary will expand and update as the series continues. Use it as a guide to deepen your immersion into the world of Records of Immortality.
To avoid spoilers, terms will be added after they appear in the story.
Sadhana: The Artful Rebellion. It is the deliberate, systematic, and perilous path a mortal undertakes to ascend beyond their appointed station. To practice Sadhana is to declare war upon the very constitution of the mundane world—a defiance of the natural laws that decree decay, limitation, and a final, silent end. It is not mere prayer or ritual but a total alchemy of the soul, a forging of the will into a key meant to unlock gates never intended to be found. Its aim is singular and audacious: the attainment of Amartva—a state of immortality, not merely of the body, but of an awakened consciousness liberated from the wheel of cause and effect.
Enjoying this book? Seek out the original to ensure the author gets credit.
Sadhaka: The Aspirant. This is the being who has chosen to become the author of their own apotheosis. A Sadhaka is one who has heard the silent call of a higher potential and has stepped onto the path of Sadhana, knowing it admits no return. They are a living contradiction: a creature of flesh and blood engaged in the work of unmaking their own mortality. The title implies not a passive believer, but an active experimenter, a warrior whose battleground is their own inner cosmos. They are the architect and the construction site, the seeker and the path itself. Their life becomes a single-minded endeavor, a sustained act of will against the gravity of nature, striving to transform the base lead of mortal existence into the gold of the eternal.
Arishadvarga: The Six Enemies of the Mind (traditional concept). But, in my verse, it is called the Seven Enemies of the Mind.
The Seven Enemies of the Mind:
- Kama—Lust/Desire
- Krodha—Wrath/Anger
- Lobha—Greed
- Moha – Delusion (But here it symbolizes gluttony.)
- Mada—Pride/Arrogance
- Matsarya—Envy/Jealousy
- Alasya—Sloth/Laziness
Anupamah Siddhi—unique supernatural powers (Anupamah = unique, Siddhi = supernatural abilities)
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Volume 2—Chapter 1: Shadows of the Lotus, Weight of the Chain
- Volume 1—Chapter 51: The Cost of Ascent
- Volume 1—Chapter 50: The Price of Freedom
- Volume 1—Chapter 49: The Vermin's Bargain
- Volume 1—Chapter 48: Convergence at the Dark Altar
- Volume 1—Chapter 47: The Altar of Hope
- Volume 1—Chapter 46: Chakra's Ascent: Echoes of War
- Volume 1—Chapter 45: The Nine Keys of Survival
- Volume 1—Chapter 44: The Gnashka Campaign
- Volume 1—Chapter 43: The Weight of a Secret and the March to War
- Volume 1—Chapter 42: Harmonizing Shadows: The Awakened Coils
- Volume 1—Chapter 41: The Canvas of Hues
- Volume 1—Chapter 40: Gray Morality
- Volume 1—Chapter 39: The Nine Keys
- Volume 1—Chapter 38: The Walls of a Prison
- Volume 1—Chapter 37: The Decisive Blow
- Volume 1—Chapter 36: The Key and the Sacrifice
- Volume 1—Chapter 35: The Pale Moon's Harvest
- Volume 1—Chapter 34: Vestiges of the Pale Moon
- Volume 1—Chapter 33: Echoes of Vestiges
- Volume 1—Chapter 32: The Vestige Hunter
- Volume 1—Chapter 31: Echoes of Prey
- Volume 1—Chapter 30: The Unseen Prey
- Volume 1—Chapter 29: Final Trial: Departure
- Volume 1—Chapter 28: Scales and Shadows
- Volume 1—Chapter 27: The Pact of Broken Fists
- Volume 1—Chapter 26: Veils of Urja
- Volume 1—Chapter 25: The Ingredient Principle
- Volume 1—Chapter 24: Three Days of Discipline
- Volume 1—Chapter 23: Foundations of Power
- Volume 1—Chapter 22: Foundations of Prana
- Volume 1—Chapter 21: Harmonization and Synchronization
- Volume 1—Chapter 20: Chorus of the Covetous
- Volume 1—Chapter 19: The Gazer's Revelation
- Volume 1—Chapter 18: The Seven Union
- Volume 1—Chapter 17: This is My Humanity
- Volume 1—Chapter 16: My First Step
- Volume 1—Chapter 15: Rock, Paper, Scissors
- Volume 1—Chapter 14: Duel [2]
- Volume 1—Chapter 13: Duel [1]
- Volume 1—Chapter 12: Sword Training
- Volume 1—Chapter 11: Sadhana
- Volume 1—Chapter 10: Shatter the will
- Volume 1—Chapter 9: Show but Don't Tell
- Volume 1—Chapter 8: The System is Me
- Volume 1—Chapter 7: Ranks, Rules, and Rings
- Volume 1—Chapter 6: Visions, Vows and Vices
- Volume 1—Chapter 5: The Monster I Am
- Volume 1—Chapter 4: Blood on the Bread
- Volume 1—Chapter 3: Feast of the Damned
- Volume 1—Chapter 2: Dialogue with the Damned Self
- Volume 1—Chapter 1: A word with many emotions
- Glossary – Records of Immortality