In the Northern Land -Last Part-
Velzard couldn’t hide her surprise and confusion as she saw Velgrind who had grown stronger unexpectedly.
She felt happy for her younger sister’s growth and also rage as she was someone who was obstructing her path.
Now Velzard could only acknowledge that Velgrind was an unavoidable hindrance for her to kill Guy.
(Fine, Velgrind, I shall acknowledge you as my enemy.)
Once Velzard acknowledged Velgrind, she decided to activate her hidden Ultimate Skill『Envious Lord Leviathan』.
However, that was an improbable decision for Velzard’s normal train of thought..
If she ended up showing her hidden ability as her trump card against Demon Lord Guy Crimson to Velgrind, it would lose its meaning as a trump card.
Velzard who should be calm didn’t even realize such a simple thing.
No, she couldn’t realize it. The order to kill was the only thing left in her mind because of Ultimate Dominion
For Velzard to still be able to retain her ego was proof that she had a strong spirit.
However, even with such a strong spirit―― Velzard couldn’t defy the order of Ultimate Dominion.
After a momentary hesitation, Velzard unleashed blades of envy towards Velgrind.
◆◆◆
Velgrind had realized quickly that she could fight her older sister Velzard on more than equal terms thanks to『Flame God Sovereign Cthugha』‘s peerless ability which had evolved to overcome the control over herself.
After all, since she lost in terms of energy, if she just had an equal ability like before, it was clear her defeat was a matter of time.
Even now she was still inferior in energy levels, but she could fight her sister equally in terms of energy efficiency. It was a very surprising evolution.
And even about the energy――
(What is this connection―― “Soul Corridor”? As long as I wish for it, an unknown energy will flow into me……)
Yes, through the “Soul Corridor” that had been constructed between her and Rimuru, it was possible for her to replenish her energy.
Actually, Velgrind had lost the majority of her magic essence in “Alteration” into 『Flame God Sovereign Cthugha』and its Ignition[1], but right after that, energy flowed into her from the “Soul Corridor”, so her energy was almost completely recovered.
She didn’t think that she could lose,
“I feel I won’t lose”, that was Velgrind’s honest thoughts.
However, at that moment, Velgrind noticed that her older sister’s expression changed.
(Is it coming!?)
Velgrind put herself on guard.
It seems her intuition was right. Velzard’s trump card was activated and sent towards Velgrind.
「Whiteout Absorb[2]!!」
A strike filled with everything Velzard has got.
It was Velzard’s strongest attack which combined her own ability『Cessation Lost[3]』and『Patience Lord Gabriel』’s ability『Solidification[4]』with also『Envious Lord Leviathan』’s ability『Absorb[5]』.
With the attack coming towards her, Velgrind accelerated her own energy to the maximum in order to oppose it.
「Cardinal Acceleration!!」
Two polar lights, white and red collided.
The northern land experienced a severe earthquake, as the falling ice and snow repeatedly sublimated and froze with a death blizzard raging on.
The victor was Velzard.
Due to her new ability『Envious Lord Leviathan』, she had downgraded Velgrind’s abilities.
Moreover, Velzard’s energy which should have been exhausted had recovered for some reason.
The essence of『Envious Lord Leviathan』 was to degrade her opponent to below her level.
Besides that, it also had the effect of absorbing the opponent’s energy……
In addition to her absolute defense power and overwhelming Velgrind in terms of maximum energy, Velzard possessed energy absorption too.
Now that her abilities had been downgraded, it seemed impossible for Velgrind to win.
「It’s the end, Velgrind. I shall praise you for growing stronger to be able to oppose me. However, the result won’t change. You aren’t a threat for me when I got serious. Now, I have downgraded your abilities by one level. It’s impossible for you to have an advantage against me anymore.」
That’s right. For Velzard, Velgrind wasn’t a threat even if she was an obstacle.
Because of the opposition of their abilities, it would be impossible for Velgrind to break through Velzard’s defense.
However――
「But, Nee-san. I don’t need to defeat you. Besides, even if my abilities are downgraded, the original acceleration ability has not been affected in any way. Since the abilities only support me, it will not affect me even if I lost them!」
Velgrind fearlessly declared.
In fact, Velgrind’s abilities were focused on only one thing, that was『Acceleration』.
Now that she had already circulated her energy with full power, it wouldn’t affect her even if『Flame God Sovereign Cthugha』was sealed off.
And the most important thing was――
(Hurry up, Guy. Be quick and release Nee-san from their control!)
Velgrind didn’t have to defeat Velzard at all.
Velgrind’s victory condition was to earn time until Guy releases Velzard from Ultimate Dominion.
At that time, in Velzard’s inner world[6], Guy was about to finish the final touches
◆◆◆
Passing through multiple mental walls, Guy dove into the abyss of the heart.
If he lost his focus, his ego would be swallowed up by Velzard’s soul and the Spiritual Dive would be broken.
Then, Guy’s consciousness would disappear.
On the other hand, if he pushed forward forcibly with all of his strength, he would destroy Velzard’s heart. If that happened, the result would be Velzard releasing all her energy after a rampage and a new “True Dragon” would be born somewhere in this world.
Guy had to avoid that from happening.
Despite being under pressure, Guy passed through the walls without being impatient.
Finally, he found it.
It was a young spirit of Velzard sitting hugging her knees.
「Yo, I’ve been looking for you, you know?」
Guy talked naturally and calmly.
This was a critical moment. A single mistake would change Velzard’s action for the worse.
「What is it? What did you come here for? Are you here to laugh at me?」
Velzard asked while acting the way she appeared..
「No, I came to pick you up. Let’s go back quickly, Velzard.」
Guy shrugged his shoulders and answered.
His reply irritated Velzard.
It was always the same.
Guy always spoke one-sidedly and arrogantly only to Velzard.
He didn’t even care about Velzard and said things bluntly as if it was natural for him to do so.
「What is with you! Guy, you never listen to my opinion. It’s always, always me who had to be patient! As the Tuner, I had the role to guide this world that my older brother left behind. That’s why I always observed you so that you wouldn’t go on a rampage. Even though I really hated it…… Even Velgrind went freely to the place of the man she loved and Veldora was so carefree and rampaged as he pleased. As for me, I endured it all the time, you know!? Everything was because you were acknowledged by my older brother! It was because you were the only being except for my older brother who could destroy this world. I couldn’t afford to leave your side, you know…… I’m the only one who needed to have patience…… And yet, you’re going to leave me behind. I will never forgive you for that. Why do you have to support that suspicious slime now!? It would have been fine if you lived quietly in this northern land! You oppose my older brother even though there’s no way for you to win. Rather than letting you be killed by my older brother, I would rather be the one who will kill you with my own hands!」
Guy’s words sparked a fire inside Velzard’s frozen heart.
As she raged, Velzard threw out all of her displeasure she felt until now.
With all of her feelings, she lashed out at Guy with her fierce will.
They became imaginary blades which cut at Guy’s body, but Guy didn’t try to avoid the attack.
He just stood there being exposed to the attacks without resistance as if he tried to accept all of Velzard’s anger and complaints.
「Besides…… You even acknowledged a human but you never acknowledged me…… What am I to you!? Even though I always tried my best, because I wanted to be acknowledged by you…… There’s no place for me at all!」
Her attacks gradually became weak, and eventually, Velzard started to hit Guy’s chest feebly.
「Are you an idiot? I acknowledged you, you know? My partner is only you alone.」
「I’m an idiot, you said!? I don’t want to be called that by you who will always do whatever as you please!」
「I guess nothing can be done about it. If you don’t like it, can’t you just say it? You are too concerned about boring things, you know. Also, I lost to Veldanava a long time ago, okay? I’ll win next time!」
Before she realized it, Velzard had stopped hitting Guy.
Then, she buried her face in Guy’s chest.
「……You are the idiotic one. There’s no way you can win――」
「It might be impossible for me alone. So please cooperate with me. You will fight together with me, right? Right, Velzard?」
Velzard was speechless.
Guy’s arrogance was too much.
――And, towards that very Guy-like words,
「I hate you. I really, really, really, really, really hate you. I hate you, I hate you, I hate you, I hate you―― I hate you so much that I love you.」
Velzard confessed with her whole heart.
Guy’s response to that was very simple――
「Yeah, I knew.」
So, a simple word as if he said something unimportant.
「So arrogant, you are really an unpleasant――」
「Right? That is proof that I’m me after all.」
「Then, this makes me looks like an idiot for worrying all by myself……」
「That’s right. I also think so, you know?」
「……Shouldn’t this be the part where you deny it and console me?」
「Why? That’s bothersome. Never mind that, quickly cut off the control. If you don’t hurry up, I don’t think even Velgrind will last long.」
In fact, if the fight was prolonged, Velgrind would have been at a disadvantage.
If the energy supply from the “Soul Corridor” between her and Rimuru ceased, Velgrind’s defeat would become a certainty.
「You’re unkind as usual towards me――」
「Oh, really? You’re my partner after all. I don’t have to be considerate with you cause we’re like a family, right?」
「Partner…… Family…… Family!?」
Velzard’s face, which was buried in Guy’s chest, turned red instantly.
In panic, Velzard jumped away from Guy.
Guy remained calm and didn’t notice Velzard’s unrest.
「Let’s get the hell out of here.」
He said so without minding Velzard’s feelings.
Although Velzard thought that Guy’s attitude was a bit disappointing, she was relieved that Guy responded to her as usual.
There was already no hesitation in her heart and light of a strong will returned to her eyes.
She then focused her mind in order to resist Ultimate Dominion that had been cast on her.
「Understood, I’ve also steeled myself. But, it won’t be easy to cut off my brother’s control……」
「There’s a way. It seems that the『Control』had been established using angel series’ skill as the key and lock[7]. Then, if you neutralize it with a demon series’ skill, you can erase that lock. If you do so, no matter how powerful his control is, you can resist it.」
Guy answered without hesitation.
In his words, there was a powerful confidence that Velzard could do it.
「You make it sound so easy. Fine, I shall meet your expectations.」
And so, Velzard overcame her own hesitation and confronted her brother’s curse deep inside her consciousness.
In response to the change of Velzard’s mind, the Ultimate Skills etched in her soul began to fight each other for domination of her soul.
As Velzard’s will dictated,『Envious Lord Leviathan』bit off『Patience Lord Gabriel』. However『Patience Lord Gabriel』stubbornly resisted and tried to protect the lock of the control with its strong defensive power.
The fight in Velzard’s inner world seemed to fall into a stalemate, but Guy wouldn’t allow that.
「Velzard, I’ll help you just a bit.」
Guy said so and activated his imitation of the unbelievable ability he saw just a while ago.
It was “Alteration”, which helped Velgrind overcome the control and evolve her skill.
《Question. Will you synthesize Ultimate Skill『Patience Lord Gabriel』with『Envious Lord Leviathan』and activate “Alteration”? YES/NO》
The “Voice of the World” echoed inside Velzard’s mind.
(Is this what Guy means as help!? But, let’s believe in him for this.)
Velzard answered YES without hesitation.
《Confirmed. Individual: “Ice Dragon Velzard’s Ultimate Skill『Patience Lord Gabriel』and『Envious Lord Leviathan』are synthesized and evolved into Ultimate Skill『Ice God Sovereign Cthulhu[8]』.》
At the same moment that the voice echoed inside her inner world, the lock binding Velzard’s heart crumbled and disappeared.
The lock of the heart that she could never break no matter how desperate she tried to resist it until now had been smashed to pieces easily as if it was glass.
Velzard and her skills had united splendidly and beautifully.
(This is the mental state that Velgrind reached!? And――the strength Guy had given to me. If I have this ability, there will be no one who could bind me down.)
And so, Velzard received it as a matter of course.
If she and Guy banded together, they would have no opponents in this world.
「See, it was simple, right?」
Guy’s voice, that was so arrogant to the extent of loathsome, echoed in her mind.
「Yeah, it was…… I really look like an idiot……」
「You think so? But I don’t hate it, you know? It’s a part of you too.」
Velzard laughed a bit due to Guy’s words.
The young Velzard was nowhere to be seen now.
She returned to her original ladylike appearance, beautiful and graceful.
With a bashful smile that could charmed everyone, she quietly muttered「I’m home.[9]」to Guy.
◇◇◇
Guy’s consciousness instantly returned to his body.
A bit of impatience could be seen in his expression.
He was the one who did it, but he was astonished by Velzard’s rapid changes due to “Alteration”.
(Rather, what exactly is that? That wasn’t on the level of ability modification. Moreover, the only thing I did was activate it, I actually got the impression that something else had done it as a proxy…… As if it had anticipated that I would do so……)
To Guy who seemed that he was about to drift into his sea of deep thoughts,
「You’re back? What happened to my older sister?」
He heard Velgrind’s voice asking him.
「Ahh, the control was released safely. She will wake up soon.」
At the same time, Guy answered, Velzard woke up.
「I have caused some trouble for you, Guy. And, Velgrind, I have shown you my unsightly side and I apologize for insulting Rudra.」
She said so and lowered her head towards Guy and Velgrind.
「For Ane-sama to apologize to me, I must have gone crazy. But, I’m so glad. It would be impossible for me to tolerate that Nee-san was being controlled by someone after all.」
「It seems I have made you worry. But putting aside whether Velda is Nii-san or not, it’s true that his strength is comparable to Nii-san, you know?」
「Humph. Even if it is so, if he’s not Nii-san―― No, even if he was Nii-san, I won’t change my mind that I have to defeat Velda. Velda is Rudra’s enemy after all.」
「You’re so straightforward, heh, Velgrind…… I’m a bit jealous.」
The sisters threw a straight gaze at each other and confirmed each other intention.
Guy called out the two people with「Never mind that, let’s end this quickly.」.
Guy had already returned to his combat form while the two were talking.
And the three of them turned their sight on the girl, who was Veldora’s opponent.
The Hero Chloe―― No, towards Manas: Lucia who had taken over her body.
However――simultaneously with her blade flashed, Chloe’s body split into two.
No, that was just an illusion.
The blade of will released from inside Chloe had interfered with the real world which is why such an image was shown to those in this place.
Veldora had been cut here and there, but he had not received a fatal injury.
The two sisters were relieved to see that.
Guy had his eyes glued towards Chloe――
(I see, as I expected, it had been concealed――)
A thin smile appeared on Guy’s lips.
Guy had realized.
Lucia’s extinction and Chloe’s victory.
And so―― Just now, the fight in the northern land had ended.
[1] 能力発動(イグニッション) Nouryoku Hatsudou, (Igunisshon), Ability Activation.
[2] 冷極消失凝収覇(ホワイトアウトアブソーブ) Reigoku Shoushitsu Gyoushuu Ha (Howaitoauto Abusōbu).
[3] 停止消失(セセイション・ロスト) Teishi Shoushitsu (Seseishon Rosuto), Suspended Dissipation.
[4] 万物固体化(ソリディフィケーション) Banbutsu Kotaika (Soridifuikeishon), All Creation Solidification.
[5] 降格吸収(アブソーブ) Koukaku Kyuushuu (Abusōbu), Downgrade Absorption.
[6] Mind world, Mental world etc.
[7] 鍵 Kagi, the kanji would normally mean key, but depending on the context, it can also means lock.
[8] 氷神之王(クトゥルフ) Hyōjin/Kōri Kami no Ou (Kuturufu).
[9] ただいま Tadaima (I’m home/I’m back) used when you return to you home/a place where you belong to or to someone who you loved. It’s a Crowning Moment of Heartwarming.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 413
- Chapter 412
- Chapter 411
- Chapter 410
- Chapter 409.2
- Chapter 409
- Chapter 408
- Chapter 407
- Chapter 406
- Chapter 405
- Chapter 404
- Chapter 402
- Chapter 401
- Chapter 400
- Chapter 399
- Chapter 398
- Chapter 397
- Chapter 396
- Chapter 395
- Chapter 394
- Chapter 393
- Chapter 392
- Chapter 391
- Chapter 390
- Chapter 389
- Chapter 388
- Chapter 387
- Chapter 386
- Chapter 385
- Chapter 384
- Chapter 383
- Chapter 382
- Chapter 381
- Chapter 380
- Chapter 379
- Chapter 378
- Chapter 377
- Chapter 376
- Chapter 375
- Chapter 374
- Chapter 373
- Chapter 372
- Chapter 371
- Chapter 370
- Chapter 369
- Chapter 368
- Chapter 367
- Chapter 366
- Chapter 365
- Chapter 364
- Chapter 363
- Chapter 362
- Chapter 361
- Chapter 360
- Chapter 359
- Chapter 358
- Chapter 357
- Chapter 356
- Chapter 355
- Chapter 354
- Chapter 353
- Chapter 352
- Chapter 351
- Chapter 350
- Chapter 349
- Chapter 348
- Chapter 347
- Chapter 346
- Chapter 345
- Chapter 344
- Chapter 343
- Chapter 342
- Chapter 341
- Chapter 340
- Chapter 339
- Chapter 338
- Chapter 337
- Chapter 336
- Chapter 335
- Chapter 334
- Chapter 333
- Chapter 332
- Chapter 331
- Chapter 330
- Chapter 329
- Chapter 328
- Chapter 327
- Chapter 326
- Chapter 325
- Chapter 324
- Chapter 323
- Chapter 322
- Chapter 321
- Chapter 320
- Chapter 319
- Chapter 318
- Chapter 317
- Chapter 316
- Chapter 314
- Chapter 313
- Chapter 312
- Chapter 311
- Chapter 310
- Chapter 309
- Chapter 308
- Chapter 307
- Chapter 306
- Chapter 305
- Chapter 304
- Chapter 303
- Chapter 302
- Chapter 301
- Chapter 300
- Chapter 299
- Chapter 298
- Chapter 297
- Chapter 296
- Chapter 295
- Chapter 294
- Chapter 293
- Chapter 292
- Chapter 291
- Chapter 290
- Chapter 289
- Chapter 288
- Chapter 287
- Chapter 286
- Chapter 285
- Chapter 284
- Chapter 283
- Chapter 282
- Chapter 281
- Chapter 280
- Chapter 279
- Chapter 278
- Chapter 277
- Chapter 276
- Chapter 275
- Chapter 274
- Chapter 273
- Chapter 272
- Chapter 271
- Chapter 270
- Chapter 269
- Chapter 268
- Chapter 267
- Chapter 266
- Chapter 265
- Chapter 264
- Chapter 263
- Chapter 262
- Chapter 261
- Chapter 260
- Chapter 259
- Chapter 258
- Chapter 257
- Chapter 256
- Chapter 255
- Chapter 254
- Chapter 253
- Chapter 252
- Chapter 251
- Chapter 250
- Chapter 249
- Chapter 248 - Rimuru vs Yuuki – Part 3-
- Chapter 247 - Rimuru vs Yuuki – Part 2
- Chapter 246 – Rimuru vs Yuuki –First Part–
- Chapter 245 – Final Decisive Battle Part 6
- Chapter 244 – Final Decisive Battle Part 5
- Chapter 243 – Final Decisive Battle Part 4
- Chapter 242 – Final Decisive Battle Part 3
- Chapter 241 – Final Decisive Battle Part 2
- Chapter 240 – Final Decisive Battle Part 1
- Chapter 239 – Soaring Wall
- Chapter 238 – Justice and Contradiction
- Chapter 237 – In the Northern Land -Last Part-
- Chapter 236 – In the Northern Land -Middle Part-
- Chapter 235 – In the Northern Land –First Part-
- Chapter 234 – Archangel’s Domination
- Chapter 233 – Labyrinth’s Encroachment Part 8 -Conclusion-
- Chapter 232 – Labyrinth’s Encroachment Part 7
- Chapter 231 – Labyrinth Encroachment Part 6
- Chapter 230 – Labyrinth’s Encroachment Part 5
- Chapter 229 – Labyrinth’s Encroachment Part 4
- Chapter 228 – Labyrinth’s Encroachment Part 3
- Chapter 227 – Labyrinth’s Encroachment Part 2
- Chapter 226 – Labyrinth’s Encroachment - Part 1
- Chapter 225 – Intersected Checkmate
- Chapter 224 – Royal Capital Disturbance -Defeat-
- Chapter 223 – Royal Capital Disturbance -Evacuation-
- Chapter 222 – Royal Capital Disturbance -Sudden Change-
- Chapter 221 – Royal Capital Disturbance –Hero-
- Chapter 220 – Royal Capital Disturbance
- Chapter 219 – Vs Dagruel Part 8 –Conclusion-
- Chapter 218 – Vs Dagruel Part 7
- Chapter 217 – Vs Dagruel Part 6
- Chapter 216 – Vs Dagruel Part 5
- Chapter 215 – Time Accelerated
- Chapter 214 – The Closed World
- Chapter 213 – Unjust Ending
- Chapter 212 – Foolish Kazaream
- Chapter 211 – Calculation that Goes Amiss
- Chapter 210 – Leon’s Feelings
- Chapter 209 – Sprout of Envy
- Chapter 208 – Vs Dagruel Part 4
- Chapter 207 – Vs Dagruel Part 3
- Chapter 206 – Vs Dagruel Part 2
- Chapter 205 – Vs Dagruel Part 1
- Chapter 204 – The Confused World
- Chapter 203 – Great Demon Lord Kazaream
- Chapter 202 – Moderate Clown Troupe
- Chapter 201 – Preparations on Leon’s Side
- Chapter 200 – Each of Their Reactions
- Chapter 199 – Rimuru Disappearance[1]
- Chapter 198 – Gobuta & Karion vs The Four Fiends of the Heaven Commanders’ Vega
- Chapter 197 – Demon vs Angel
- Chapter 196 – Lion King vs The Four Fiends of the Heaven Commanders’ Vega
- Chapter 195 – Chaos and Counter-moves
- Chapter 194 – World Rumbling
- Chapter 193 – To Each Preparations
- Chapter 192 – Walpurgis
- Chapter 191 – Ciel-Sensei’s Skill Synthesis
- Chapter 190 – Ultimate Skill
- Chapter 189 – Army in the Sky
- Chapter 188 – Apostle of the End
- Chapter 187 – The One Who Observes
- Chapter 186 – First Move
- Chapter Intermission – Guy ? Crimson –
- Chapter 185 – The Beginning Of A New Game
- Chapter 184 – The Faceoff
- Chapter 183 – establishing the contract
- Chapter 182 – The Entrusted Will
- Chapter 181 – Towards The Final Stage
- Chapter 180 – Duel On Deck
- Chapter 179 – The Black Numbers Vs The Empire – Last Half –
- Chapter 178 – The Black Numbers Vs The Empire ― First Half―
- Chapter 177 – The Black Numbers
- Chapter 176 – Sword Of Tempest
- Chapter 175 – Veldora Released
- Chapter 174 – Rimuru Vs Storm Dragon & Scorch Dragon
- Chapter 173 – Rage
- Chapter 172 – Clash! Storm Dragon Vs Scorch Dragon -Last Half-
- Chapter 171 – Clash! Storm Dragon Vs Scorch Dragon – First Half –
- Chapter 170 – A Pleasant Tea Party
- Chapter 169 – Negotiations With Guy
- Chapter 168 – Guy ? Crimson
- Chapter 167 – The segregation point of the era
- Chapter 166 – A Coup D’éTat In The Imperial Capital.
- Chapter 165 – The Out-Of-Control Gears.
- Chapter 164 – Reward and Evolution Part 3
- Chapter 163 – Reward and Evolution Part 2
- Chapter 162 – Reward and Evolution Part 1
- Chapter Intermission –Shinji’s situation-
- Chapter 161 – A demon lord’s work isn’t a god’s
- Chapter 160 – The Clean-up annihilation war.
- Chapter 159 – The Capital’s defensive battle.
- Chapter 158 – The absolute strongest of the dungeon.
- Chapter 157 – Battle of the Dungeon.
- Chapter 156 – The Mysterious Lion Mask
- Chapter 155 – First Battle Victory and Enemy Main Forces
- Chapter 154 – Great War Outbreak –The Smiling Demon–
- Chapter 153 – Great war outbreak –The beginning of the trampling-
- Chapter 152 – Great War Outbreak – Agitation and Resolution-
- Chapter 151 – Great War Outbreak –Start–
- Chapter 150 – Expectations that Became True
- Chapter 149 – Night Before the War Begin
- Chapter 148 – A decision made too late.
- Chapter 147 – The Empire that Start to Move.
- Chapter 146 – Underground Labyrinth Capture –Outcome and Conclusion-
- Chapter 145 – Underground Labyrinth Capture-Capture of Irresistible Force-
- Chapter 144 – Underground Labyrinth Capture –Enforcer Scout Platoon-
- Chapter Intermission -Venom’s Story-
- Chapter 143 – The Dreadful Corps
- Chapter 142 – Military Affairs
- Chapter 141 – u An Unexpected Guest
- Chapter 140 – Research Results
- Chapter 139 – The Whole Story of the Assembly
- Chapter 138 – A request from the council
- Chapter 137 – A year of Progress
- Chapter 136 – Eastern Empire
- Chapter 135 – After the Incident
- Chapter 134 – Leon vs Yuuki Part 2
- Chapter 133 – Leon vs Yuuki Part 1
- Chapter 132 – Kagurazaka Yuuki
- Chapter 131 – Demon Lord Leon
- Chapter 130 – A suddent Invitation
- Chapter 129 – Yuuki Subjugation Raid
- Chapter 128 – Alliance of Three Kingdoms
- Chapter 127 – Excuse and Reflection
- Chapter 126 – The Rebellion’s Beginning
- Chapter 125 – The Memories of the Hero
- Chapter 124 – Birth of a Hero
- Chapter 123 – Predestined Fate
- Chapter 122 – Hinata and Yuuki
- Chapter 121 – Hinata and the Kids
- Chapter 120 – Setting Off
- Chapter 119 – The way to enjoy a dungeon
- Chapter 118 – Labyrinth and Trust
- Chapter 117 – Smooth Sailing
- Chapter 116 – Evaluation Conference
- Chapter 115 – Underground Labyrinth Exploration Party
- Chapter 114 – Tournament – Finals Part 9
- Chapter 113 – Tournament – Finals Part 8
- Chapter 112 – Tournament – Finals Part 7
- Chapter 111 – Tournament – Finals Part 6
- Chapter 110 – Tournament – Finals Part 5
- Chapter 109 – Tournament – Finals Part 4
- Chapter 108 – Tournament – Finals Part 3
- Chapter 107 – Tournament – Finals Part 2
- Chapter 106 – Tournament – Finals Part 1
- Chapter 105 – Preliminary Round
- Chapter 104 – The Night Before
- Chapter 103 – Monster Slave
- Chapter 102 – Audience with Monsters
- Chapter 101 – Smooth Plan
- Chapter 100 – Underground Labyrinth
- Chapter 99 – Tournament Preparations
- Chapter 98 – Letter of Invitation
- Chapter 97 – Compensation and future relations!
- Chapter 96 – Chance to Speak
- Chapter 95 – Complete Victory
- Chapter 94 – Mastermind
- Chapter 93 – VS. Holy Knights Part 4
- Chapter 92 – VS. Holy Knights Part 3
- Chapter 91 – VS. Holy Knights Part 2
- Chapter 90 – VS. Holy Knights Part 1
- Chapter 89 – Different Plans
- Chapter 88 – Towards the second encounter
- Chapter 87 – The Holy City
- Chapter 86 – Those who move in the dark
- Chapter 85 – The words that reached
- Chapter 84 – The Downfall of Falmas Kingdom
- Chapter 83 – Eight-star demon lords
- Chapter 82 – Equality in Death
- Chapter 81 – At the Banquet
- Chapter 80 – The Incident before the Banquet
- Chapter 79 – Dino and Dagruel
- Chapter 78 – Demon Lords
- Chapter 77 – Ramiris’ Report
- Chapter 76 – Conference – Main act
- Chapter 75 – Conference
- Chapter 74 – Veldora
- Chapter 73 – The Freed One
- Chapter 72 – Upon Awakening
- Chapter 71 – I, the one who had sprouted
- Chapter 70 – Harvest Festival
- Chapter 69 – Birth of Demon Lord
- Chapter 68 – Soul and Hope
- Chapter 67 – Forest Assailants
- Chapter 66 – Chance Meeting
- Chapter 65 – The Prelude to Disaster
- Chapter 64 – Last Days in the Royal Capital
- Chapter 63 – Children and Spirits
- Chapter 62 – A Spirit is…
- Chapter 61 – The First Dungeon Conquest
- Chapter 60 – A bit sudden, but let’s have a test
- Chapter 59 – The Church Moved
- Chapter 58 – The Summoned ~ those who are called heroes ~
- Chapter 57 – To Learn Magic
- Chapter 56 – Ingrasia Kingdom
- Chapter 55 – Adventurer Registration
- Chapter 54 – Business ~ The Start of a Trade
- Chapter 53 – Freedom Association
- Chapter 52 – Journey
- Chapter 51 – To the Human City
- Chapter 50 – Frontier Garrison
- Chapter 49 – Hurricane Milim
- Chapter 48 – Demon Lords’ Invasion
- Chapter 47 – A City’s Specialty
- Chapter 46 – A Country’s Name and Two Treaties
- Chapter 45 – Those Who Observe
- Chapter 44 – And thus we finished the city
- Chapter 43 – War Reparations
- Chapter 42 – The Great Jura Forest Coalition
- Chapter 41 – Predator
- Chapter 40 – Orc Disaster
- Chapter 39 – Gears of Fate
- Chapter 38 – Devil Gelmudo
- Chapter 37 – Encounter ~ Benimaru & Ranga
- Chapter 36 – Participation in the War
- Chapter 35 – War Preparations
- Chapter 34 – The Outbreak of War
- Chapter 33 – Audience
- Chapter 32 – Stage Curtain Rises
- Chapter 31 – Emergency Meeting
- Chapter 30 – Envoy
- Chapter 29 – Lizardmen’s Invasion
- Chapter 28 – Jobs
- Chapter 27 – The Ogre Tribe
- Chapter 26 – New Abilities
- Chapter 25 – Human Transformation!
- Chapter 24 – Reminiscence~ Funeral March
- Chapter 23 – Flame Giant
- Chapter 22 – The Adventurers who finally arrived
- Chapter 21 – A New Movement
- Chapter 20 – Toward the Village’s Revival
- Chapter 19 – Return to the Village
- Chapter Intermission ~Bagworm Gobuta~
- Chapter 18 – The End of Turmoil
- Chapter 17 – The Outcome of the Promise
- Chapter 16 – The Dwarf Blacksmith
- Chapter 15 – A Deal with the Guards
- Chapter 14 – Trouble
- Chapter 13 – To the Dwarf Kingdom
- Chapter 12 – Preparing our Environment
- Chapter 11 – Evolving Monsters
- Chapter 10 – The Battle of the Goblin Village
- Chapter 09 – Negotiating with the Goblins
- Chapter 08 – The Power in my Hands
- Chapter 07 – First Battle
- Chapter 06 – Skill Acquisition
- Chapter 05 – First Steps
- Chapter 04 – First Friend
- Chapter 03 – First Conversation
- Chapter 02 – First Contact
- Chapter 01 – Let’s see what I can do
- Chapter Prologue