Chapter 171: Mai’s younger sister

Outside the door of Mai’s apartment room.

A girl with wavy blonde hair tied back into a ponytail with a black ribbon stood at the door with an annoyed expression.

The outfit she wore consisted of a black V-neck Tank-top with white accents, short half-thigh jeans, and contemporary brown sandals.

The girl looked eye-catching.

Her name was Nodoka Toyohama, a second-year high school girl who also worked as an idol and model at the same time. Her appearance was almost similar to Mai’s, only a little slimmer and shorter. However, her beautiful face and blue eyes were almost similar to Mai.

Even so, she is Mai’s half-sister.

The two were not related by blood.

At this time, Nodoka happened to have a few days off from work. Instead of going back to school, she decided to travel from Tokyo to Kuoh just to play at her older sister’s place.

At first their relationship was not so good, but now the relationship between her and her older sister was practically good. At least enough for her to take the initiative to play at her sister’s place.

Nodoka didn’t show it on the surface, but now she was actually excited to meet Mai.

“Sister, what took you so long? I’m going to use my key.”

“No! Nodoka, wait a minute! I just finished bathing and haven’t finished dressing yet.”

Her sister’s voice finally coming from inside, Nodoka squinted and put the duplicate key to her sister’s apartment room back into her small bag.

“Okay, I’ll wait.”

Even so, she could hear some voices inside, faintly she could hear a male voice. Nodoka was not surprised, it was just that she widened her eyes and pressed her ear against the door.

[Mai… Seriously? You want me to…]

The voice was not from inside, but from inside her head.

It was Eiji’s voice!

Actually this wasn’t the first time she heard Eiji’s voice in her head, even some of the so-called protagonists also sometimes she could hear it.

Therefore, she naturally knew her older sister was the so-called heroine and she was Eiji’s girlfriend!

While on her way here, she even knew Eiji and her older sister seemed to be together which made her rush to come here quickly.

Aside from meeting her older sister, she was also curious and wanted to meet Eiji!

She wanted to know what her future brother-in-law looked like!

Click.

The door finally opened, her older sister came out and looked at her awkwardly. There was a faint smile on her pretty face and now it was not so cold as in the past.

“Nodoka, why did you come here?”

Her younger sister didn’t answer right away, instead she looked her up and down. Mai was confused and actually a little nervous.

“Why? Do I need a reason to come to my sister’s place? I just came to play. I happened to be on vacation.”

“So it is.”

“Yes, now can you let me in? I want to see my future brother-in-law.”

“Future brother-in-law? Nodoka, what are you talking about? Apart from me, there’s no one else inside.”

Mai didn’t know why her younger sister would suddenly say that, obviously she had never even told the other party that she had a boyfriend. Why was Nodoka suddenly asking this question?

Nodoka stood on tiptoe, she looked into the room from behind her sister curiously.

Mai frantically said, “I told you there’s only me here.”

“Really? Then let me in.”

Nodoka smiled amusedly, this was the first time she saw her always calm and cool older sister looking panicked. It was fun to see her like that.

She resolutely walked inside, Mai didn’t stop her but she walked hurriedly beside her.

“Just sit on the sofa, I’ll get you a drink.” Mai pointed at the sofa as if urging her younger sister to sit there and not wander anywhere before she walked into the kitchen.

However, Nodoka didn’t sit down right away, she walked over to the dining table and saw that there was leftover pizza and plenty of food there. And more importantly…

“Sister, you said you were alone. Why are there two sets of cutlery on the dining table?”

She looked at her older sister who returned from the kitchen and placed a glass of juice on the table.

“There was a schoolmate of mine who wanted to do homework together. Before going home, I also invited her to eat together here.”

Mai calmly said, but her eyes didn’t look calm at all. She forgot to clean up the two sets of cutlery she used with Eiji earlier!

“Oh… But all this food looks luxurious and home-made. Sister cooked all this herself for your school friend? Is that friend a boy?” Nodoka smiled seductively, she walked closer to the dining table and ate a slice of pizza.

Her eyes lit up, it was still warm as if it had not been out of the oven for a while and it tasted like home-made pizza. She was increasingly convinced that her future brother-in-law, Eiji must be hiding in here!

She looked around. Was Eiji hiding in his sister’s bedroom?

“It’s a girl. How could I bring a man into my apartment room?”

“And about all that food? I was bored and I usually like to cook my own food. Nodoka… Wait, where are you going?”

Mai was getting panicked seeing her younger sister walking so wildly inside her apartment room. Luckily the girl only went to her bedroom.

Nodoka opened her sister’s bedroom, she saw the bed and everything still looked neat.

The key was that she didn’t see Eiji or a man there.

She closed the bedroom door again and looked at Mai with a little disappointment. “My future brother-in-law is really not here? Has he gone home?”

“You… Nodoka, how many times do I have to say it? Before you came and my friend went home. There was only me here.”

Mai was a little tired, but even after she said that, her younger sister clearly still didn’t believe what she said.

She tried to distract her.

“Is the pizza good? If you want, you can eat it all and try the other food on the dining table.”

“Really? Un, it’s really good. I was going to find a hotel room to rent after seeing that there was only one bedroom in your apartment room. Besides, there’s no way I’m going straight back to Tokyo today after playing at your place.”

“Since sister let me eat here first. I won’t refuse.”

“But are you sure? I don’t really want to interrupt your date with my future brother-in-law. All this food was made for him, right?”

Nodoka hesitated, she clearly still didn’t believe what Mai said and still thought all the food on the dining table was prepared by her older sister for Eiji.

And what she said was true, knowing her older sister seemed to be enjoying time with her boyfriend so far. She felt a little guilty for coming and disturbing them at such an inopportune time.

Although she was curious and wanted to see what her future brother-in-law, Eiji, was like. Nodoka knew how to read the atmosphere and it seemed like she had come at the wrong time.

She must have disturbed her sister who was about to have sex!

“There is no future brother-in-law!” Mai said again. “There’s no one else here but the two of us!”

[What about me? I honestly wanted to teleport to my house, but Mai said I should hide in here.]

Nodoka looked at her older sister, she was giving the other party a chance to kick her out and she didn’t appreciate it.

And did you hear that? From Eiji’s voice, that man is obviously still here and hiding somewhere!

Seeing Nodoka sitting at the dining table and using the tableware she prepared for Eiji. Right when that happened and her boyfriend’s inner voice was heard, Mai started to regret it again. Wouldn’t it be nice if Nodoka left? Why did she insist on making him stay here and eat? And Eiji, it would actually be nice if you used your magic tricks to teleport or whatever to as long as you can’t be found here!

Unfortunately with Nodoka present, there was no way Mai could scream and tell Eiji to do it. Not to mention when she and Eiji were about to have sex, what if Nodoka saw the traces left by Eiji, such as his pants that she had previously hidden under the sofa!

While telling Eiji to hide, she immediately pulled the man into the bathroom without waiting for him to put his pants back on. By now, Mai’s heart had almost reached her throat. To prevent Nodoka from looking around again like earlier and finding something wrong, she sat in front of the girl and filled her plate with more food.

“Eat it while it’s hot. The pizza won’t be crispy enough if it’s cold. There are also vegetables and baked potatoes if you want them.”

“I can’t eat that much, even if I wanted to. Sister, did you forget I’m also a model, and an Idol? I don’t want to get fat.” Nodoka casually picked up a carton of milk and poured it into a glass. Milk was also good for increasing her growth, especially her chest. Although it was already quite large, but hers was still inferior to her older sister’s. She wanted to grow as good as Mai, but the milk she was waiting for never appeared.

The milk box seemed to be empty and there was nothing in it.

“The milk is gone. Sister, are you and your ‘friend’ drinking more milk than eating?” Nodoka looked at her older sister with a meaningful gaze. Come to think of it, she remembered Eiji had previously said something about Christmas presents or something related to Mai’s actions.

Did this have something to do with the box of milk running out? Besides there was not just one box, but two boxes of milk on the table, all with nothing in them at all!

Although Nodoka had never had a boyfriend, especially when she attended an all-girls school and rarely went to school because she was more concerned with her entertainment career. She had watched a lot of romantic movies and at least her love brain had quite a lot of imagination.

So Nodoka wondered before she came here, what kind of game did her older sister play with Eiji?

Mai who also started eating her own pizza almost choked on her younger sister’s question. Her face was a little hot considering all the milk boxes were empty because she and Eiji drank them mouth to mouth.

She certainly wasn’t going to tell her sister the truth and say, “Yeah, my friend and I happened to be very thirsty at that time. So we finished it all. And Nodoka, didn’t I give you orange juice? You can drink that.”

Nodoka rolled her eyes. Friend, you still say it’s a friend? My sister is so dishonest, why don’t you admit the truth to your little sister?

She drank the orange juice that Mai had previously given her, her gaze looking around as if looking for traces of Eiji. Since her sister told her to stay, she now wanted to satisfy her curiosity again to see her future brother-in-law.

In the wardrobe? The balcony? Under the bed? Or… Bathroom?

It’s hard for Nodoka to explore the wardrobe and under the bed, but the balcony and bathroom are still okay. You just have to say that you want to go to the balcony for some fresh air or to the bathroom.

With two slices of pizza and half an orange juice in her stomach, Nodoka rubbed her stomach and stood up while saying, “I just ate a lot of pizza and drank juice for dinner, and now my stomach is bloated. Let me go to the bathroom.”

When she heard Nodoka wanting to go to the bathroom, Mai suddenly became anxious and stood up to stop her: “You can’t go to the bathroom!”

[Yes you can’t go to the bathroom. There’s a handsome man in there.]

Eiji, you!

Mai wondered if Nodoka could hear Eiji’s inner voice? It shouldn’t be, right? Unless her younger sister was also one of the heroine, there was no way the girl could hear it.

But Mai, are you sure your sister isn’t a heroine?

At this moment, Nodoka was staring at the bathroom she was heading to with a twinkle in her eyes. She smiled, looked at her older sister and asked.

“Why? Is my sister hiding something in the bathroom? Could my future brother-in-law be hiding in there?”

“No…. It’s not like that…”

“So it should be fine, right? I can’t take it anymore, I have to go to the bathroom.” Nodoka clapped her hands, she didn’t look like someone with a stomachache at all.

“Nodoka, wait!”

“What else, sister?” Nodoka stopped her steps, still smiling while holding her stomach.

This girl! Do you really need to go to the bathroom?

“I, I…” Mai bit her lip, then took a deep breath and said, “The faucet is broken and there’s only a little water. It definitely won’t be enough for you to use. The tissues in the bathroom ran out too, I haven’t bought new ones yet.”

To prevent Nodoka from going to the bathroom and finding a man who hadn’t put on his pants. Mai did everything she could, even making up a reason that was plausible enough to stop the girl!

However, her excuse wasn’t strong enough.

Nodoka walked over to her small bag and took out a box of wet wipes. “Don’t worry, a little water is fine as long as I have tissues.”

“…..” Seeing Nodoka walk into the bathroom with unstoppable steps, Mai closed her eyes in resignation.

She prepared for Nodoka’s scream.

But the expected scream from Nodoka never came.

…

A/N: If you want to read 7 advanced Chapters with a faster update frequency than the webnovel, you can read it on my patreon whose link is below:

/DogLicker

Replace “a” with “a” and search in your browser.

By the way, don’t forget to throw power stones and leave a review to motivate me 🙂

Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep