“It’s really the sound of zombies!”
“Didn’t Brother Su say it was people…”
“I mean, is it people or zombies?”
Everyone couldn’t help but discuss, tightening their grips on their weapons.
Zhang Su squinted slightly, shining his flashlight on the wooden office door. After a dozen seconds, there was no response.
He spoke again: “I’ll say it again, come out, hands above your head, don’t try anything, don’t force us to act.”
A few seconds after saying this, everyone saw the discolored wooden door slowly open, and then a woman in tattered clothes appeared under the flashlight, seemingly unaccustomed to the dazzling light, with one arm raised and the other shielding her eyes.
The few who were holding flashlights shifted their beams to the nearby ground, finally allowing the woman to reveal her face.
“See, I told you, who wouldn’t be scared to death seeing this? Doesn’t she look like a ghost? You guys say!”
Lu Yubo got excited upon seeing the woman’s appearance.
It’s understandable that he jumped earlier; the woman was unkempt, her short hair blown up like a Saiyan transformation, her face both black and white, indistinguishable in appearance, paired with the dark and gloomy warehouse environment—it was somewhat frightening.
“You…”
Zhang Su didn’t know what to ask for a moment, then suddenly heard the sound of zombies from the office again and said: “Ma’am, why are there zombie sounds coming from inside?”
“What’s a zombie?”
The woman shook her head cluelessly, her voice clear and crisp, then said, “It’s my daughter inside. My daughter is sick. I beg you to be kind and not harm us.”
Done.
Zhang Su and his group looked at each other, immediately understanding what was going on inside.
He gave Zhong Xiaoshan a look, as it’s better for a woman to step forward and talk at such moments.
“Sister… we wouldn’t harm you, come on, tell me any difficulties you have. Hungry? Let’s talk outside.” As a nurse, Zhong Xiaoshan was as gentle as a lake that nourishes the heart.
“I-I’m not going, I need to take care of my daughter. Don’t lie to me—I won’t fall for it.”
The woman was obviously very guarded, not moving an inch, and her toes were pointed towards the office, unwilling to leave.
“You guys wait outside.”
Zhong Xiaoshan whispered to the people beside her.
“Be careful, don’t let your guard down!”
Zhang Su cautioned as he led the group out of the warehouse, seeing Zheng Xinyu peering in the car, he walked over and roughly explained the situation to her.
About five or six minutes later, as Zhang Su couldn’t hold back his urge to go in, Zhong Xiaoshan walked out of the warehouse alone and shook her head at everyone.
“What’s happening?”
Zhang Su asked.
Zhong Xiaoshan led everyone to the RV and said: “Xiaopang, is there a Panggezhuang nearby?”
Pang Dakun nodded vigorously, pointing southwest, “Over there, not far.”
Zhong Xiaoshan continued, “That sister’s name is Pan Guihua, she lived in Panggezhuang before. When the virus outbreak happened, she was home with her second daughter, whose corpse changed. She’s been thinking the girl is just sick…”
“The survivors in the village refused to take Pan Guihua when evacuating unless she killed the corpse-transformed child. Pan Guihua refused, took the child, and ran away, hiding here since then.”
This outcome matched everyone’s guess. Even when the hypothesis proved true, their hearts bore inevitable sighs.
“What about her husband and the older child?”
Tan Huajun asked.
Zhong Xiaoshan pointed towards the city district: “Her husband is working at Qin City Building Materials City, living in the city with a few comrades, the older child is boarding at Qin City Third Middle School…”
“Third… Middle School?” Tan Huajun’s mouth twitched, recalling the scene while leaving Yihe Car Shop, where the zombie attacking them was a student’s corpse from Third Middle School—probably doomed.
“How old is the corpse-transformed little girl?”
Zhang Su furrowed his brow and asked.
“Four years old…” Zhong Xiaoshan replied, her face complicated.
“Such a sin.” Yu Qing, feeling a bit upset, turned away and leaned against her father, Yuwen, unwilling to hear any more of this tragic story.
Zombies attack, kill or be killed, and don’t care if there are children or the elderly involved, but the current situation makes one’s heart unconsciously sad.
“What the hell should we do now…”
Zhang Su scratched his head in distress. They were planning to temporarily rest at the Nonghua Glass Factory, so it was naturally impossible to keep a zombie there…
Killing the zombie is not difficult, but to do it right in front of the kid’s mother would be too cruel, and Pan Guihua would definitely not allow it, possibly leading to a bloody conflict.
It’s easy to kill criminals, but for Zhang Su, it’s truly difficult to harm the innocent.
“Brother Lu, you’re the bravest usually, why not show us what you’ve got?”
Zhao Dezhu gestured towards Lu Yubo.
Lu Yubo rolled his eyes at Zhao Dezhu, saying angrily, “I’m not going. Killing a daughter right in front of her mom? Can’t take it. No, not doing it…”
After saying that, he nervously glanced at Zhang Su, afraid he might be ordered to kill the little zombie, but saw Zhang Su was just frowning and worried, finally feeling relieved.
“How does Pan Guihua control her child?” Zhang Su asked.
Zhong Xiaoshan pursed her lips and said, “She wraps the child in a blanket and ties her up with ropes outside, even covering her head and wearing two masks.”
“It’s pretty secure, but still, it’s not enough. Even so, it’s too dangerous.”
Zhang Su thought about it; although Pan Guihua has tightly bound the little zombie, no one can guarantee there won’t be an accident. If she gets bitten and turns into a zombie in the middle of the night, that’d be scary.
Everyone was troubled, knowing the little zombie must be killed but unable to handle it directly.
Many people again tasted the difficulty of being decision-makers. They could easily wait for Zhang Su to make the decision and then execute it, thus carrying less psychological burden.
But being a decision-maker is different; it requires bearing the burden of conscience and the risk of failure.
Zhang Su paced back and forth by the RV, then suddenly had an idea and said to Zhong Xiaoshan, “Xiaoshan, go talk to Pan Guihua again. If she can move elsewhere, we can offer her some supplies.”
“Brother Su…” Yu Qing said quietly, “Pan Guihua came here first…”
She didn’t finish, but everyone knew what she meant, and the atmosphere was awkward.
The original team members knew Yu Qing’s character, smacked their lips helplessly, but the new members of the Tuguan trio had different thoughts. Liu Tianji and Wang Xin were just waiting for the outcome, while Zhou Litao’s eyes brightened as he looked at Yu Qing.
Zhang Su took out a cigarette, lit it, and exhaled smoke, saying, “By previous moral standards, yes, first come, first served. But now is different from the past. I’m interested in this place, and to let the team rest in a safe place, we must eliminate unstable factors. Now, Pan Guihua’s daughter is the unstable factor.”
“Brother Su is already very benevolent to offer her food and supplies to leave…” Zhao Xue spoke leisurely, “Remember what Wu Lue and I went through?”
As soon as she said this, Yu Qing pursed her lips and didn’t speak again.
“I don’t want to kill the little zombie in front of Pan Guihua, but if she refuses to leave…” Zhang Su said as he touched his knife’s hilt, “So Yu Qing, if you really want to help her, go with Xiaoshan to persuade her to leave.”
Everyone felt warm but also chilled upon hearing Zhang Su’s words. For the team’s safety, he can break boundaries, warning everyone not to cross the line or face severe consequences.
“If Pan Guihua hides here alone, not only won’t we drive her away, but we’ll give her food. But she’s bringing a zombie, which she sees as her daughter, but we see as a zombie. It’s too dangerous, I support Brother Su!”
Zheng Xinyu leaned out of the car window, raised her hand to express her stance, but her gaze fell on Zhao Xue.
“Didn’t you see that even her village doesn’t take her away? We’re still willing to give her food, what more? Agree, agree, big brother is really merciful!”
Zhao Dezhu seconded, but with a smile looked at Yu Qing. On one side, there was a good brother, on the other, a wife, very challenging.
Lu Yubo raised his hand high: “I don’t mind even if they kill them both, just don’t make me do it, haha.”
Soon, almost everyone agreed to Zhang Su’s proposal.
Yuwen looked at Zhang Su awkwardly, saying, “Mr. Zhang, in the future there’s no need to listen to my daughter’s opinions on such matters. Her ideas are somewhat old-fashioned.”
A fifty-something Chinese teacher criticizing a thirty-something chemistry teacher for outdated thinking, even in the apocalypse, is quite an explosive comment.
Yu Qing looked incredulously at her dad, puffing up in frustration, not knowing what to say. Then she told Zhang Su, “I’ll go with Nurse Zhong to talk to Pan Guihua.”
Yu Qing felt Zhang Su was right; if it was for Pan Guihua’s own good, they should convince her to compromise.
“Alright, go ahead.”
Zhang Su didn’t blame Yu Qing; after all, she only grumbled a bit, but was usually reliable, coupled with Yuwen and Zhao Dezhu’s good skills, somewhat making up for Yu Qing’s behavior.
In a vague sense, Zhang Su felt the need for someone with a bit of kindness in the team, to occasionally remind everyone not to forget their human baseline, even if survival requires doing anything.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 265 214: Tell Us Your Story
- Chapter 264 213: I Don't Believe in God
- Chapter 263 212: Two Sentences, Three Shocks
- Chapter 262 211: The Shrewd Village Chief
- Chapter 261 210: Fu Weijun
- Chapter 260 209: Someone of Great Importance
- Chapter 259 208: Memories Resurface
- Chapter 258 207: As If an Old Friend Returned
- Chapter 257 206: Live Well and Walk Toward the Light!
- Chapter 256 205: Crazy Idea
- Chapter 255 204: The First Day of Year 1, Month 1
- Chapter 254 203: A New Beginning
- Chapter 253 202: Strange Behavior
- Chapter 252 201: Integration
- Chapter 251 200: This Guy Is Useless!
- Chapter 250 199: Double-Edged Sword
- Chapter 249 198: Exciting Show
- Chapter 248 197: West Camp Village’s Decision
- Chapter 247 196: Reactions from All Sides
- Chapter 246 195: Nod Yes, Shake Head No
- Chapter 245 194: Uninvited Guest
- Chapter 244 193: Achieving Pork Independence
- Chapter 243 192: Do You Have Any Medicine?
- Chapter 242 191: Triumphant Return
- Chapter 241 190: Clearing Out the Remnants
- Chapter 240 189: That Must Have Hurt a Little
- Chapter 239 188: Schemes Galore
- Chapter 238 187: An Eye for an Eye
- Chapter 237 186: If Your Name Is Called, Follow Me Out
- Chapter 236 185: Only Calmness Prevails; Frenzy Brings Defeat
- Chapter 235 184: Zombie Horde Assault
- Chapter 234 183: Someone Is Lying
- Chapter 233 182: Bounty
- Chapter 232 181: Holding Back a Big One
- Chapter 231 180: Great Granade! (Part 2)
- Chapter 230 180: Great Granade!
- Chapter 229 179: Survivor Alliance
- Chapter 228 178: Unexpected Gain
- Chapter 227 177: Taking the Initiative
- Chapter 226 176: Unlucky United Village
- Chapter 225
- Chapter 224
- Chapter 223 173: Despicable City Dwellers
- Chapter 222 172: Blockheads
- Chapter 221 171: Gunshot
- Chapter 220 170: Everyone Fulfills Their Duty
- Chapter 219 169: Niuquanzi Town
- Chapter 218 218: Observation Experiment
- Chapter 217 167: Sorrow and Joy
- Chapter 216 166: Time to Kill
- Chapter 215 165: Enemies Cross Paths
- Chapter 214 164: The Holy Mother Makes Bombs
- Chapter 213 163: The Return of Everyday Life
- Chapter 212 162: Celestial Horse Island
- Chapter 211 161: Who Approves? Who Opposes?
- Chapter 210 160: Only a Thunderous Hand Reveals a Bodhisattva Heart
- Chapter 209 159: One Wave Settles, Another Rises
- Chapter 208 158: A Wise Man Submits to Circumstances
- Chapter 207 157: West Camp Village
- Chapter 206 156: Loyalty Brand
- Chapter 205 155: It's in the Bag!
- Chapter 204 154: Ten Point One
- Chapter 203 153: This Is a Difficult Matter
- Chapter 202 - 152: Raised Again!
- Chapter 201 151: Offered Too Much
- Chapter 200 150: The Tank Was Blown Up
- Chapter 199 149: Understanding This Cruel World
- Chapter 198 148: Never Spare the Wicked, Nor Wrong the Good
- Chapter 197 148: Never Spare the Good, Never Forgive the Wicked
- Chapter 196 147: Ability Enhanced!
- Chapter 195 146: Racing Against Time
- Chapter 194 145: Emergency Situation
- Chapter 193 144: Jinyuan Mall
- Chapter 192 143: Full Team Mobilization
- Chapter 191 142: Midnight Visitor
- Chapter 190 141: The Attraction Hypothesis
- Chapter 189 140: New Discoveries
- Chapter 188 139: A Good Place
- Chapter 187 138: King Yama Refuses to Collect (Part 2)
- Chapter 186 138: King Yama Refuses to Take Him
- Chapter 185 137: Don't Waste the Opportunity Given to You
- Chapter 184 136: A Tragedy Unfolds
- Chapter 183 135: A Difficult Choice
- Chapter 182 134: Human, Not Ghost
- Chapter 181 133: Desperate Measures
- Chapter 180 132: Stacking Defenses Is Crucial
- Chapter 179 131: Zombie Horde Attack
- Chapter 178 130: Got Soaked, Grew Stronger! (Part 2)
- Chapter 177 130: Soaked by the Rain, Grown Stronger!
- Chapter 176 129: A Sinister Scene
- Chapter 175 128: Subduing Others with Virtue (Part 2)
- Chapter 174 128: Convincing Others with Virtue
- Chapter 173 127: Move and Die
- Chapter 172 126: We're All His Relatives
- Chapter 171 125: Entering the Village
- Chapter 170 124: The Water's Fine! (Part 4)
- Chapter 169 124: No Water Problem!
- Chapter 168 124: The Water's Fine! (Part 2)
- Chapter 167 124: No Problem with the Water!
- Chapter 166 123: Talent Without Effort (Part 2)
- Chapter 165 123: Great Talent Avoids Success
- Chapter 164 122: A Rare Moment of Joy
- Chapter 163 121: Good Fortune
- Chapter 162 120: Imperial Authority of the Family
- Chapter 161 119: The Bridge Is Gone!
- Chapter 160 118: Genius Player Zhao Dezhu
- Chapter 159 117: The Gap Between Reality and Expectations
- Chapter 158 116: The Most Important Thing Between People Is Sincerity
- Chapter 157 115: I Have a Secret (Happy Spring Festival to Everyone!)
- Chapter 156 114: I Just Want the Car Keys
- Chapter 155 113: Someone Is Hiding Inside!
- Chapter 154 112: Exposing the Lies
- Chapter 153 111: I Think You're a Jokester
- Chapter 152 110: The BBQ Wakes Up
- Chapter 151 110: The Roasted Meat Awakens
- Chapter 150 110: The Barbecue Awakens
- Chapter 149 109: Can We Try Something Different_3
- Chapter 148 109: Can't You Come Up with Something New?_2
- Chapter 147 109: Can't You Change It Up?
- Chapter 146 108: Impulsiveness Leads to Mistakes
- Chapter 145 107: Pursued from the Front, Old Liu at the Rear
- Chapter 144 106: Encountering the Zombie Horde
- Chapter 143 105: The Shooting Cup Tournament Concludes Perfectly
- Chapter 142 104: You Bunch of Noob Dogs
- Chapter 141 104: You Bunch of Noobs
- Chapter 140 104: You Bunch of Rookie Dogs
- Chapter 139 103: Do You Still Like Him? (Part 3)
- Chapter 138 103: Do You Still Like Him? (Part 2)
- Chapter 137 103: Do You Still Love Him?
- Chapter 136 102: It's Okay Now, Be Good!
- Chapter 135 102: It's Okay, Be Good!
- Chapter 134 102: It's Okay Now, Be Good!
- Chapter 133 101: Thank You, Brother
- Chapter 132 101: Thank You, Brother Xie (Part 2)
- Chapter 131 101: Thank You, Brother
- Chapter 130 100: Night Operation
- Chapter 129 100: Night Operation
- Chapter 128 100: Nighttime Operation
- Chapter 127 99: I Wish You All Good Fortune
- Chapter 126 99: Good Fortune to You All
- Chapter 125 99: Wishing You All Good Fortune
- Chapter 124 98: Strange Corpse Horde (Part 3)
- Chapter 123 98: Strange Horde of Corpses (Part 2)
- Chapter 122 98: Strange Corpse Horde
- Chapter 121 97: Scheming Bastards Everywhere (Part 2)
- Chapter 120 97: The Shadow Is Everywhere
- Chapter 119 96: I Know a Secret (Part 3)
- Chapter 118 - 96: I Know a Secret (2)
- Chapter 117 - 96: I Know a Secret
- Chapter 116 - 95: Ha, Draven!
- Chapter 115 - 95: Ha, Draven!
- Chapter 114 - 94: Settlement Camp Rescue Team_3
- Chapter 113 - 94: Rescue Team at the Resettlement Camp (Part 2)
- Chapter 112 - 94: Resettlement Camp Rescue Team
- Chapter 111 - 93: Do You Take Me for a Babysitter?
- Chapter 110 - 92: Shattered Glass Everywhere
- Chapter 109 - 91: Accidents One After Another (End of Ten Thousand Words)
- Chapter 108 - 91: Surprises Keep Coming (End of 10,000 Words)
- Chapter 107 - 90: Splitting Up (Second - Coming Soon)
- Chapter 106 - 90: Splitting Up
- Chapter 105 - 90: Splitting Up (Second - Coming in a Few Minutes)
- Chapter 104 - 89: Student Squad (End of the 10,000 Daily Updates—No - Today)_2
- Chapter 103 - 89: Student Clique (Daily Ten Thousand Ends, None Today)
- Chapter 102 - 88: Another Kind of Guess
- Chapter 101 - 88: Another Theory
- Chapter 100 - 88: Another Theory
- Chapter 99 - 88: Another Theory
- Chapter 98 - 87: Infighting or Cooperation (Part 2)
- Chapter 97 - 87: Internal Strife or Cooperation
- Chapter 96 - 86: Unconventional Reserve Food
- Chapter 95 - 86: Alternative Emergency Rations
- Chapter 94 - 86: Unconventional Emergency Rations
- Chapter 93 - 85: Unconscious Animals
- Chapter 92 - 84: Can’t Win, Simply Can’t Win
- Chapter 91 - 83: Not Bad at All!
- Chapter 90 - 82: Salvation Society?
- Chapter 89 - 81: Welcome New Members
- Chapter 88 - 81: Welcoming New Members
- Chapter 87 - 81: Welcome, New Member
- Chapter 86 - 81: Welcome, New Member
- Chapter 85 - 80: Beset on All Sides
- Chapter 84 - 79: Fleeing for Their Lives
- Chapter 83 - 78: Plans Can’t Keep Up with Changes
- Chapter 82 - 77: Farewell
- Chapter 81 - 76: A Fierce Warrior
- Chapter 80 - 75: Shoddy Products Kill
- Chapter 79 - 74: Huang Mao
- Chapter 78 - 73: Long-Awaited Hot Noodle Soup
- Chapter 77 - 72: We Won’t Get Nuked, Right?
- Chapter 76 - 71: Double Kill by the Fierce Woman
- Chapter 75 - 70: Come Out!
- Chapter 74 - 69: I’m Very Upright
- Chapter 73 - 68: I Feel Like You’re Insulting Me
- Chapter 72 - 67: I Can Scream, I Really Can Scream
- Chapter 71 - 66: When the Dagger Is Revealed
- Chapter 70 - 65: Two Choices for You
- Chapter 69 - 64: Leaving the Novice Village
- Chapter 68 - 63: Familiar Recipe, Familiar Flavor
- Chapter 67: At Most 45 Points
- Chapter 66 - 61: Setting Out Again!
- Chapter 65 - 61: Setting Out Again!
- Chapter 64 - 60: Old Wang
- Chapter 63 - 59: Uncle Isn’t a Good Man
- Chapter 62 - 59: Uncle Isn’t a Good Person
- Chapter 61 - 58: No Debts Between Us
- Chapter 60 - 57: Safe Zone
- Chapter 59 - 56: Can’t Carry This Team
- Chapter 58 - 55: Bro, Don’t Be Impulsive
- Chapter 57 - 54: Open the Door, Quick!
- Chapter 56 - 53: Outside the Unit Door
- Chapter 55 - 52: I Paid for This Apartment in Full
- Chapter 54 - 51: Explosion
- Chapter 53 - 51: Explosion
- Chapter 52 - 50: Do You Feel Cold?
- Chapter 51 - 49: Seeing Through Zhong Xiaoshan
- Chapter 50 - 49: Seeing Through Zhong Xiaoshan
- Chapter 49 - 48: Seeking Allies
- Chapter 48 - 47: Strange Phenomenon
- Chapter 47: Strange Phenomenon
- Chapter 46: Food Delivery to Your Door
- Chapter 45: Brothers to the End
- Chapter 44: Interrogation
- Chapter 43: Always Have to Prove Something
- Chapter 42: A Fan Brings Warmth
- Chapter 41: Uninvited Guests
- Chapter 40: Challenge Completed
- Chapter 39: Mysterious Maneuvers
- Chapter 38: Let Me Teach You
- Chapter 37: Even a Pep Talk Counts as Help
- Chapter 36: No Right or Wrong in Survival
- Chapter 35: Desperate Leap
- Chapter 34: I’ll Leave It to You Two
- Chapter 33: Survivors!
- Chapter 32: A Lifetime of an Elderly Couple
- Chapter 31: Sweeping the Building
- Chapter 30: Don’t Be Fooled by God’s Perspective
- Chapter 29: The Way to Survive
- Chapter 28: Horde of Corpses Floods the Neighborhood
- Chapter 27: If He’s Happy, Everyone Is Happy!
- Chapter 26: New Difficulties
- Chapter 25: The Test
- Chapter 24: The Second Day
- Chapter 23: Heroic Sacrifice
- Chapter 22: Survive Like a Devil
- Chapter 21: Strange Knowledge Gained Again
- Chapter 20: You Guys Really Know How to Have Fun
- Chapter 19: No Scrap Metal Accepted
- Chapter 18: Private Care
- Chapter 17: The Woman Next Door
- Chapter 16: Stubborn, Indecisive, Good Fortune
- Chapter 15: Insight Label
- Chapter 14: Looting
- Chapter 13: First Blood
- Chapter 12: Why Are You Hiding These Under Your Bed?
- Chapter 11: Opportunity Knocks
- Chapter 10: Do You Have a Crush on Me?
- Chapter 9: B+B+B=C
- Chapter 8: Thoughtful Fans
- Chapter 7: Adding Insult to Injury
- Chapter 6: It’s Not Our Turn
- Chapter 5: Terrifying Truth
- Chapter 4: Where’s the Internet!?
- Chapter 3: Theoretically Familiar
- Chapter 2: Woke Up to Chaos
- Chapter 1: Everything Is So Beautiful