One sway, two sways, three sways, four, five, six, seven, eight…
At midnight, Zhang Su, who had squeezed in two hours of sleep, crawled out of bed. It was time for him to relieve Zheng Xinyu from watch duty.
He got dressed and walked out of the RV; the outside air was chilly, hovering around seven or eight degrees—cold enough to be uncomfortable, but not life-threatening.
Zhang Su rubbed his hands together, quietly climbed onto the RV, lit a cigarette, and softly said, “Xinyu, go get some rest.”
Zheng Xinyu suddenly reached out and pinched Zhang Su’s inner thigh.
“Yikes…” Zhang Su thought she was up to something else but was caught off guard by the pinch to his soft flesh. Winced, he whispered, “Are you crazy? Why pinch me?!”
As he spoke, he was rubbing his inner thigh, feeling as if being cut would hurt less…
Zheng Xinyu’s gaze turned ghostly as she leaned in close, shoving a pistol and walkie-talkie into his arms, and grumbled, “Last time with me, you only lasted twenty-two minutes. But today, the car shook for twenty-eight minutes, hmph!”
Zhang Su was stunned, and by the time he regained his composure, Zheng Xinyu was already descending the stairs slowly. He chased to the side and flipped a middle finger, saying, “You’re a freak, timing it like that, damn!”
“Hmph.”
Zheng Xinyu hummed coquettishly, leaving Zhang Su disheveled in the wind as she went back into the camper to sleep.
Zhang Su ruffled his slightly long hair, chuckled helplessly, and sat down on a folding chair, turning on the walkie-talkie, “Xiaopang, Xiaopang, wake up and pee!”
Soon, the walkie-talkie echoed back, “Uncle, I didn’t sleep, and I noticed someone in Panggezhuang. Saw flashlight waves over two hours ago, oh-wa.”
Pang Dakun was wide awake, scanning the rooftops diligently, chatting with Corgi Good Fortune in a laid-back manner, quite casually.
“Probably someone returning to the village for supplies, nothing strange. Keep an eye out, stay alert.”
“Roger that, oh-wa!”
“What’s with all the oh-oh-oh, what’s that about?”
Zhang Su felt slightly uncomfortable hearing Pang Dakun’s plastic English, why add an Ah San accent to his speech?
“That’s how it is in the movies; agents always end their walkie-talkie conversations with an oh-wa, oh-wa.”
“Alright, oh-wa oh-wa, no need to reply!”
After saying that, Zhang Su shook his head, picked up the binoculars to look into the distance, all the while contemplating future plans.
Zheng Xinyu’s watch time was from nine at night to twelve o’clock; Zhang Su’s was from twelve to three, with Zhong Xiaoshan taking over the final shift until dawn.
Time swiftly passed to three o’clock, and Zhong Xiaoshan emerged from the car, only to find Zhang Su at the gate fending off zombies.
“I don’t know which nearby village the zombies wandered over from.”
Zhang Su gently laid down the zombie he had stabbed with a dagger, then turned to Zhong Xiaoshan and said.
“You must be tired, hurry and get warm in the car, you still have a few hours to sleep.”
Zhong Xiaoshan wrapped the cloak fashioned from a tablecloth around her, planting a kiss on Zhang Su’s face.
However, just as Zhang Su stepped toward the RV, he suddenly stopped in his tracks and his ears perked up.
“What’s wrong?”
Zhong Xiaoshan inquired softly.
“Shh!”
Zhang Su gestured for Zhong Xiaoshan to stay quiet, as the walkie-talkie in his hand buzzed.
“Brother Su, three people are approaching from the city direction, coming in from the city direction, oh-wa!”
Zhang Su and Zhong Xiaoshan hurriedly left the factory gate and hid behind a wall, soon hearing rapid footsteps, growing closer, until they could hear the heavy breathing of the incoming people.
Under the faint walkie-talkie light, Zhang Su and Zhong Xiaoshan exchanged a knowing glance; the three were clearly heading straight for the factory!
Right on cue, they soon saw two beams of light shining through the gate obstacles into the yard, followed by a conversation outside.
“Uncle Jia, you didn’t mistake it, there are people here!”
“This barrier is new, the branches must have been picked just yesterday!”
“I told you I saw a glow from the rooftop, thank goodness, finally some rescue.”
From the sound, it was apparent the newcomers were three men; Zhang Su immediately gripped the USP in his hand. If these three men were armed, it could devastate their temporary camp!
Just as Zhang Su was on guard, the other party raised their voices.
“Hello, masters inside, we are survivors from the city. Could you provide some aid?”
An older sounding voice echoed within the factory area.
Zhang Su signaled Zhong Xiaoshan to stay put, then he himself stepped out from the shadows, illuminating his flashlight alongside the gun towards the gate, and said, “Raise your hands, keep them where I can see them, don’t move!”
The glare of the light was blinding, yet the three could make out the silhouette of the gun distinctly.
“No, don’t shoot, we’re not bad people, we’re not here to cause trouble. Good sir, we’re all good men here, this is a weapon! Quick, Xiaoqi, Xiaolü, hand over your weapons!”
Ding ding dang dang, along with the man’s words, two homemade short spears and a crowbar were thrown into the roadblock. From the current situation, unless the roadblock is removed, there’s little chance the three can easily retrieve their weapons. Very sincere.
“Xiaopang, damn it, someone saw you smoking. No smoking when you’re on watch anymore!”
Zhang Su criticized Pang Dakun over the walkie-talkie. The three people made it clear, the flash of light on the roof was obviously Pang Dakun lighting a cigarette.
“Got it, Uncle… Oh wa.”
Pang Dakun answered quickly.
Zhang Su then looked at the three people outside the gate: “Step back, turn around so I can have a look!”
Throwing out their weapons, it’s highly likely they have other things hidden on them.
The three obediently retreated a few steps and then slowly turned around twice. The man called Uncle Jia spoke: “Brother, we really are just ordinary survivors.”
Zhang Su observed carefully, couldn’t spot any major issues, and asked: “Where are you coming from?”
“Brother, we escaped from Qin City. Our gathering place was breached by zombies yesterday. We fled for our lives, and our food and water are limited. Could you spare us some aid? We can exchange tools and medicines!”
The middle-aged man Uncle Jia said earnestly.
The conversation at the factory gate was quite audible in the quiet night. Gradually, people emerged from RVs and the factory, and Zhong Xiaoshan informed everyone of the situation.
“Xiaopang, check if there’s anyone else in the distance!”
Zhang Su instructed Pang Dakun to observe the situation.
The middle-aged man naturally knew what worried Zhang Su, so he quickly clarified: “Brother, there’s only three of us. We escaped alone and have no ill intentions.”
“Uncle, no one seen in all directions, oh wa!”
Pang Dakun reported.
“I’ll ask, you’ll answer. What did you do before the disaster?”
Zhang Su felt the three were polite and measured, so didn’t rudely drive them away or simplify the exchange, intending to first probe their background.
Outside the gate, the three were initially puzzled by the question, then the middle-aged man said: “I used to work as an electrician.”
A young voice continued: “I was a hairstylist in a barber shop.”
The last one said: “I was a delivery guy…”
Zhang Su nodded and followed up: “Second question, have you killed zombies?”
“Yes…”
The electrician and delivery guy answered in unison.
The hairstylist mumbled hesitantly: “Does failing to kill count?”
Zhang Su didn’t respond to the hairstylist, instead asked: “Last question. Have you killed people?”
“No, no…”
This time the hairstylist and delivery guy answered together, waving their hands.
Electrician Uncle Jia slightly lowered his head, after a moment said: “Does someone who was infected but not yet zombified count?”
Zhang Su focused the flashlight on the electrician’s face, not fearing to blind him, seriously observing his expression. Yet, before he could discern anything, an astonished voice sounded behind him.
“Master Jia?”
Tan Huajun draped her coat, came out of the crowd to Zhang Su’s side, emotionally said: “Brother Su, he, he is, he is Uncle Jia my daughter mentioned in her letter!”
“Uncle Jia…”
Zhang Su murmured, memories surged instantly, Tan Huajun’s residence in Phoenix International had a man named Jia who formed a self-rescue team, and Tan Huajun’s daughter and father had left with this team.
Outside, the person known as Master Jia seemed bewildered, shielding his eyes from the flashlight, confusedly asked: “Who are you?”
Zhang Su dimmed the flashlight to illuminate Tan Huajun.
“Me, Xiaotan, Tan Huajun from the gas station. You fixed my e-bike one summer when it wouldn’t charge!” Tan Huajun hurriedly introduced herself, then urgently asked without waiting for him to react: “Master Jia, where are the other members of your self-rescue team?”
Upon hearing this question, the three outside the gate became immediately dejected.
Zhang Su’s heart skipped a beat and he addressed the people behind him: “Come, let’s remove the barrier a bit.”
Zhao Xue and Zhang Ya rushed forward, together dismantling the barbed wire to open a gap, while Lu Yubo, Zhao Dezhu, and several other men with weapons brought the three outside the gate inside. Although Tan Huajun recognized their leader, caution was still necessary.
Tan Huajun rushed to Jia Shiqin, shook his shoulders, and asked: “Master Jia, don’t scare me, where’s Xiaolan and my dad? Ah?”
Slap!
Who could have foreseen, Jia Shiqin suddenly gave himself a heavy slap.
“My fault, it’s all due to my negligence, I didn’t consider all aspects, I harmed everyone…”
On hearing this, Tan Huajun’s knees weakened, her belief crumbled instantly, and Zhang Su swiftly supported her, saying: “Come, come, let’s talk inside!”
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 265 214: Tell Us Your Story
- Chapter 264 213: I Don't Believe in God
- Chapter 263 212: Two Sentences, Three Shocks
- Chapter 262 211: The Shrewd Village Chief
- Chapter 261 210: Fu Weijun
- Chapter 260 209: Someone of Great Importance
- Chapter 259 208: Memories Resurface
- Chapter 258 207: As If an Old Friend Returned
- Chapter 257 206: Live Well and Walk Toward the Light!
- Chapter 256 205: Crazy Idea
- Chapter 255 204: The First Day of Year 1, Month 1
- Chapter 254 203: A New Beginning
- Chapter 253 202: Strange Behavior
- Chapter 252 201: Integration
- Chapter 251 200: This Guy Is Useless!
- Chapter 250 199: Double-Edged Sword
- Chapter 249 198: Exciting Show
- Chapter 248 197: West Camp Village’s Decision
- Chapter 247 196: Reactions from All Sides
- Chapter 246 195: Nod Yes, Shake Head No
- Chapter 245 194: Uninvited Guest
- Chapter 244 193: Achieving Pork Independence
- Chapter 243 192: Do You Have Any Medicine?
- Chapter 242 191: Triumphant Return
- Chapter 241 190: Clearing Out the Remnants
- Chapter 240 189: That Must Have Hurt a Little
- Chapter 239 188: Schemes Galore
- Chapter 238 187: An Eye for an Eye
- Chapter 237 186: If Your Name Is Called, Follow Me Out
- Chapter 236 185: Only Calmness Prevails; Frenzy Brings Defeat
- Chapter 235 184: Zombie Horde Assault
- Chapter 234 183: Someone Is Lying
- Chapter 233 182: Bounty
- Chapter 232 181: Holding Back a Big One
- Chapter 231 180: Great Granade! (Part 2)
- Chapter 230 180: Great Granade!
- Chapter 229 179: Survivor Alliance
- Chapter 228 178: Unexpected Gain
- Chapter 227 177: Taking the Initiative
- Chapter 226 176: Unlucky United Village
- Chapter 225
- Chapter 224
- Chapter 223 173: Despicable City Dwellers
- Chapter 222 172: Blockheads
- Chapter 221 171: Gunshot
- Chapter 220 170: Everyone Fulfills Their Duty
- Chapter 219 169: Niuquanzi Town
- Chapter 218 218: Observation Experiment
- Chapter 217 167: Sorrow and Joy
- Chapter 216 166: Time to Kill
- Chapter 215 165: Enemies Cross Paths
- Chapter 214 164: The Holy Mother Makes Bombs
- Chapter 213 163: The Return of Everyday Life
- Chapter 212 162: Celestial Horse Island
- Chapter 211 161: Who Approves? Who Opposes?
- Chapter 210 160: Only a Thunderous Hand Reveals a Bodhisattva Heart
- Chapter 209 159: One Wave Settles, Another Rises
- Chapter 208 158: A Wise Man Submits to Circumstances
- Chapter 207 157: West Camp Village
- Chapter 206 156: Loyalty Brand
- Chapter 205 155: It's in the Bag!
- Chapter 204 154: Ten Point One
- Chapter 203 153: This Is a Difficult Matter
- Chapter 202 - 152: Raised Again!
- Chapter 201 151: Offered Too Much
- Chapter 200 150: The Tank Was Blown Up
- Chapter 199 149: Understanding This Cruel World
- Chapter 198 148: Never Spare the Wicked, Nor Wrong the Good
- Chapter 197 148: Never Spare the Good, Never Forgive the Wicked
- Chapter 196 147: Ability Enhanced!
- Chapter 195 146: Racing Against Time
- Chapter 194 145: Emergency Situation
- Chapter 193 144: Jinyuan Mall
- Chapter 192 143: Full Team Mobilization
- Chapter 191 142: Midnight Visitor
- Chapter 190 141: The Attraction Hypothesis
- Chapter 189 140: New Discoveries
- Chapter 188 139: A Good Place
- Chapter 187 138: King Yama Refuses to Collect (Part 2)
- Chapter 186 138: King Yama Refuses to Take Him
- Chapter 185 137: Don't Waste the Opportunity Given to You
- Chapter 184 136: A Tragedy Unfolds
- Chapter 183 135: A Difficult Choice
- Chapter 182 134: Human, Not Ghost
- Chapter 181 133: Desperate Measures
- Chapter 180 132: Stacking Defenses Is Crucial
- Chapter 179 131: Zombie Horde Attack
- Chapter 178 130: Got Soaked, Grew Stronger! (Part 2)
- Chapter 177 130: Soaked by the Rain, Grown Stronger!
- Chapter 176 129: A Sinister Scene
- Chapter 175 128: Subduing Others with Virtue (Part 2)
- Chapter 174 128: Convincing Others with Virtue
- Chapter 173 127: Move and Die
- Chapter 172 126: We're All His Relatives
- Chapter 171 125: Entering the Village
- Chapter 170 124: The Water's Fine! (Part 4)
- Chapter 169 124: No Water Problem!
- Chapter 168 124: The Water's Fine! (Part 2)
- Chapter 167 124: No Problem with the Water!
- Chapter 166 123: Talent Without Effort (Part 2)
- Chapter 165 123: Great Talent Avoids Success
- Chapter 164 122: A Rare Moment of Joy
- Chapter 163 121: Good Fortune
- Chapter 162 120: Imperial Authority of the Family
- Chapter 161 119: The Bridge Is Gone!
- Chapter 160 118: Genius Player Zhao Dezhu
- Chapter 159 117: The Gap Between Reality and Expectations
- Chapter 158 116: The Most Important Thing Between People Is Sincerity
- Chapter 157 115: I Have a Secret (Happy Spring Festival to Everyone!)
- Chapter 156 114: I Just Want the Car Keys
- Chapter 155 113: Someone Is Hiding Inside!
- Chapter 154 112: Exposing the Lies
- Chapter 153 111: I Think You're a Jokester
- Chapter 152 110: The BBQ Wakes Up
- Chapter 151 110: The Roasted Meat Awakens
- Chapter 150 110: The Barbecue Awakens
- Chapter 149 109: Can We Try Something Different_3
- Chapter 148 109: Can't You Come Up with Something New?_2
- Chapter 147 109: Can't You Change It Up?
- Chapter 146 108: Impulsiveness Leads to Mistakes
- Chapter 145 107: Pursued from the Front, Old Liu at the Rear
- Chapter 144 106: Encountering the Zombie Horde
- Chapter 143 105: The Shooting Cup Tournament Concludes Perfectly
- Chapter 142 104: You Bunch of Noob Dogs
- Chapter 141 104: You Bunch of Noobs
- Chapter 140 104: You Bunch of Rookie Dogs
- Chapter 139 103: Do You Still Like Him? (Part 3)
- Chapter 138 103: Do You Still Like Him? (Part 2)
- Chapter 137 103: Do You Still Love Him?
- Chapter 136 102: It's Okay Now, Be Good!
- Chapter 135 102: It's Okay, Be Good!
- Chapter 134 102: It's Okay Now, Be Good!
- Chapter 133 101: Thank You, Brother
- Chapter 132 101: Thank You, Brother Xie (Part 2)
- Chapter 131 101: Thank You, Brother
- Chapter 130 100: Night Operation
- Chapter 129 100: Night Operation
- Chapter 128 100: Nighttime Operation
- Chapter 127 99: I Wish You All Good Fortune
- Chapter 126 99: Good Fortune to You All
- Chapter 125 99: Wishing You All Good Fortune
- Chapter 124 98: Strange Corpse Horde (Part 3)
- Chapter 123 98: Strange Horde of Corpses (Part 2)
- Chapter 122 98: Strange Corpse Horde
- Chapter 121 97: Scheming Bastards Everywhere (Part 2)
- Chapter 120 97: The Shadow Is Everywhere
- Chapter 119 96: I Know a Secret (Part 3)
- Chapter 118 - 96: I Know a Secret (2)
- Chapter 117 - 96: I Know a Secret
- Chapter 116 - 95: Ha, Draven!
- Chapter 115 - 95: Ha, Draven!
- Chapter 114 - 94: Settlement Camp Rescue Team_3
- Chapter 113 - 94: Rescue Team at the Resettlement Camp (Part 2)
- Chapter 112 - 94: Resettlement Camp Rescue Team
- Chapter 111 - 93: Do You Take Me for a Babysitter?
- Chapter 110 - 92: Shattered Glass Everywhere
- Chapter 109 - 91: Accidents One After Another (End of Ten Thousand Words)
- Chapter 108 - 91: Surprises Keep Coming (End of 10,000 Words)
- Chapter 107 - 90: Splitting Up (Second - Coming Soon)
- Chapter 106 - 90: Splitting Up
- Chapter 105 - 90: Splitting Up (Second - Coming in a Few Minutes)
- Chapter 104 - 89: Student Squad (End of the 10,000 Daily Updates—No - Today)_2
- Chapter 103 - 89: Student Clique (Daily Ten Thousand Ends, None Today)
- Chapter 102 - 88: Another Kind of Guess
- Chapter 101 - 88: Another Theory
- Chapter 100 - 88: Another Theory
- Chapter 99 - 88: Another Theory
- Chapter 98 - 87: Infighting or Cooperation (Part 2)
- Chapter 97 - 87: Internal Strife or Cooperation
- Chapter 96 - 86: Unconventional Reserve Food
- Chapter 95 - 86: Alternative Emergency Rations
- Chapter 94 - 86: Unconventional Emergency Rations
- Chapter 93 - 85: Unconscious Animals
- Chapter 92 - 84: Can’t Win, Simply Can’t Win
- Chapter 91 - 83: Not Bad at All!
- Chapter 90 - 82: Salvation Society?
- Chapter 89 - 81: Welcome New Members
- Chapter 88 - 81: Welcoming New Members
- Chapter 87 - 81: Welcome, New Member
- Chapter 86 - 81: Welcome, New Member
- Chapter 85 - 80: Beset on All Sides
- Chapter 84 - 79: Fleeing for Their Lives
- Chapter 83 - 78: Plans Can’t Keep Up with Changes
- Chapter 82 - 77: Farewell
- Chapter 81 - 76: A Fierce Warrior
- Chapter 80 - 75: Shoddy Products Kill
- Chapter 79 - 74: Huang Mao
- Chapter 78 - 73: Long-Awaited Hot Noodle Soup
- Chapter 77 - 72: We Won’t Get Nuked, Right?
- Chapter 76 - 71: Double Kill by the Fierce Woman
- Chapter 75 - 70: Come Out!
- Chapter 74 - 69: I’m Very Upright
- Chapter 73 - 68: I Feel Like You’re Insulting Me
- Chapter 72 - 67: I Can Scream, I Really Can Scream
- Chapter 71 - 66: When the Dagger Is Revealed
- Chapter 70 - 65: Two Choices for You
- Chapter 69 - 64: Leaving the Novice Village
- Chapter 68 - 63: Familiar Recipe, Familiar Flavor
- Chapter 67: At Most 45 Points
- Chapter 66 - 61: Setting Out Again!
- Chapter 65 - 61: Setting Out Again!
- Chapter 64 - 60: Old Wang
- Chapter 63 - 59: Uncle Isn’t a Good Man
- Chapter 62 - 59: Uncle Isn’t a Good Person
- Chapter 61 - 58: No Debts Between Us
- Chapter 60 - 57: Safe Zone
- Chapter 59 - 56: Can’t Carry This Team
- Chapter 58 - 55: Bro, Don’t Be Impulsive
- Chapter 57 - 54: Open the Door, Quick!
- Chapter 56 - 53: Outside the Unit Door
- Chapter 55 - 52: I Paid for This Apartment in Full
- Chapter 54 - 51: Explosion
- Chapter 53 - 51: Explosion
- Chapter 52 - 50: Do You Feel Cold?
- Chapter 51 - 49: Seeing Through Zhong Xiaoshan
- Chapter 50 - 49: Seeing Through Zhong Xiaoshan
- Chapter 49 - 48: Seeking Allies
- Chapter 48 - 47: Strange Phenomenon
- Chapter 47: Strange Phenomenon
- Chapter 46: Food Delivery to Your Door
- Chapter 45: Brothers to the End
- Chapter 44: Interrogation
- Chapter 43: Always Have to Prove Something
- Chapter 42: A Fan Brings Warmth
- Chapter 41: Uninvited Guests
- Chapter 40: Challenge Completed
- Chapter 39: Mysterious Maneuvers
- Chapter 38: Let Me Teach You
- Chapter 37: Even a Pep Talk Counts as Help
- Chapter 36: No Right or Wrong in Survival
- Chapter 35: Desperate Leap
- Chapter 34: I’ll Leave It to You Two
- Chapter 33: Survivors!
- Chapter 32: A Lifetime of an Elderly Couple
- Chapter 31: Sweeping the Building
- Chapter 30: Don’t Be Fooled by God’s Perspective
- Chapter 29: The Way to Survive
- Chapter 28: Horde of Corpses Floods the Neighborhood
- Chapter 27: If He’s Happy, Everyone Is Happy!
- Chapter 26: New Difficulties
- Chapter 25: The Test
- Chapter 24: The Second Day
- Chapter 23: Heroic Sacrifice
- Chapter 22: Survive Like a Devil
- Chapter 21: Strange Knowledge Gained Again
- Chapter 20: You Guys Really Know How to Have Fun
- Chapter 19: No Scrap Metal Accepted
- Chapter 18: Private Care
- Chapter 17: The Woman Next Door
- Chapter 16: Stubborn, Indecisive, Good Fortune
- Chapter 15: Insight Label
- Chapter 14: Looting
- Chapter 13: First Blood
- Chapter 12: Why Are You Hiding These Under Your Bed?
- Chapter 11: Opportunity Knocks
- Chapter 10: Do You Have a Crush on Me?
- Chapter 9: B+B+B=C
- Chapter 8: Thoughtful Fans
- Chapter 7: Adding Insult to Injury
- Chapter 6: It’s Not Our Turn
- Chapter 5: Terrifying Truth
- Chapter 4: Where’s the Internet!?
- Chapter 3: Theoretically Familiar
- Chapter 2: Woke Up to Chaos
- Chapter 1: Everything Is So Beautiful