Chapter 216: Studio Bug
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
After eating, Chen Da Qiang and Xing Ta Ge, who’ve been converted by Meng Fan into fans of Su Qin Cen had become brain dead fans.
“Shan Jin bro, you look so much better in person than on-screen!”
“How can a human have such nice skin?!”
“Pay attention to your wording, is she a human? She’s a goddess!”
“Right right right! How can a mortal have such nice skin, such an elegant posture, and such a beautiful smile!”
“Shan Jin bro is so famous, how can she even interact with mortals?!”
Meng Fan listened to the two rattles about Su Qing Cen after she left like those two little girls. He was speechless. Do you know why she’s approaching you, mortals? Do you really not have any f*cking clue?
“I’m going to the cultural park with Da Qiang, how about you?”
“Hold up, I’ll grab the car and drop you guys off.”
Xing Ta Ge had parked his car at the Huanglong Stadium last night, so he drove over to drop the two off at the cultural park and hurriedly took off.
Meng Fan was a shareholder for Da Mei studios, Zhang Zhou Wei helped out often because of Wang Ya Nan, and Chen Da Qiang who had been stationed here to help Meng Fan in post-production. Xing Ta Ge felt lonely in the dormitory by himself, and couldn’t be dragged under as well.
“Meng boss, you had time to come around today?”
Qin Jiao naturally wouldn’t be at the studio everyday, since the daily operations of the studio at present were being managed by a graduate student and Wang Ya Nan.
This senior’s name was Yan Xi Xi, a girl who graduated three years ago. She was a bit different from the other members of the studio, as she had been invited by Qin Jiao. She was already a well-known illustrator in the industry, the kind who could make a decent living without joining Da Mei studio.
Because of her good relationship with Qin Jiao and her own interests in starting a studio, she’d agreed to help out. She also wanted to gain some experience in management as well.
“I’m meeting someone at the cultural park so I came by to check on the work.”
Meng Fan happily asked about the studio’s recent work. It was mainly focused on how many illustration and manga post-production commissions they’d received since these were the two ‘big projects’ of the studio.
He talked for a while until his milk tea and coffee arrived, and talked a bit more afterward before leaving the studio after checking the time.
The person he was meeting today was, of course, director Charlie, and Charlie’s dubbing studio just happened to be in the cultural park as well.
Walking along with the units, he arrived shortly after. Seeing the studio name hanging on the gate, Meng Fan was dumbfounded.
Chocolate Factory!
Was this named after the movie, “Charlie and the Chocolate Factory”?
Or is it from, “Life is like a box of chocolates, you never know what you’re going to get”?
It was like dubbing; you never know what kind of surprise your character will bring you!
Meng Fan was stunned for a moment. His imagination was so strong! Could it be related to the increased imagination attribute?
“Hello, are you looking for someone?”
“Hi, I’m meeting with director Charlie.”
“This way please.”
A young bearded man brought Meng Fan inside, looking back to peer at Meng Fan the whole way there. He couldn’t contain himself and asked, “Are you… Meng Fan, the manga artist who can sing really well?”
Meng Fan smiled. “I think so.”
The bearded youth was overjoyed. “I’m your basketball fan!”
Meng Fan froze. Who speaks in such fragments?
“Little buddy.”
Immediately, Meng Fan saw director Charlie.
His hair seemed denser and much tidier. He was probably wearing a wig. However, the scratches on his face were still visible if he looked closely.
“Coffee or tea?”
Charlie’s office was quite large, and didn’t look like the office of a dubbing director, but of a businessman.
After sipping some tea, Charlie immediately got to the point. “It’s like this, the tone of your voice is very charming, but your voice is too ‘main character’ like. Although I’ve saved your recording, I still haven’t been able to find a suitable role for you yet. To be honest, you have no dubbing experience, so it’s difficult to find work for you based on your resume.”
“However, because of the diamond ring, I searched you up and saw your stream, and heard your singing. Your voice has a high degree of moldability. I invited you here mostly to ask you, aside from leading male characters, are there any other roles you’d be interested in?”
The reason why Charlie was asking this was simple. He did indeed look up Meng Fan and knew he was very strong in the arcade basketball and streaming category. Hence, he felt like this person was aiming for a male lead role, which was out of his league. But after interacting with him, despite the short time, he could confirm Meng Fan was someone easy to get along with, so he wanted to ask the question in person.
If he really wanted to be a male lead and become famous overnight, at most they could still be friends, since he had no hope in the dubbing industry. At least, at the moment. Unless Meng Fan became so famous that people were willing to let him take the lead role without any dubbing experience.
Meng Fan was puzzled and responded with a question, “Uhm, are you saying you didn’t respond to me because my recordings sounded like they were applying for a male lead role?”
Director Charlie nodded. Meng Fan tapped his brain, finally understanding why his recordings had been so unsuccessful, be it his sense of presence or his existence.
Thank god the +1 luck allowed him to meet director Charlie. Otherwise, he would go to his grave not knowing.
“I really have no experience! I just wanted to send you guys the clippings that I sound best in, I didn’t think that was a reason. I don’t have any requirements for what role I play, I just enjoy dubbing. I don’t care if it’s the main character or a side character, I’ll even play an anonymous role.” Meng Fan said honestly.
Seeing this, Charlie affirmed his thoughts. He didn’t speak anymore of this and said, “It’s like this, the main dubbing work our studio currently undertakes is animations and games. There are currently several characters that are suitable for your voice; are you interested in trying them out?”
In addition to his good impression of Meng Fan from the diamond ring incident, what caught Charlie’s eye was still Meng Fan’s charming voice. Although he had no experience, Charlie was confident that his choice won’t be wrong, and he’d be able to mine treasures from Meng Fan’s vocal tone.
“Then let’s head over to the recording studio.”
Charlie took Meng Fan to an empty studio and called the bearded youth over again to help out.
“I’ve heard you sing “For the Rest of Our Lives”, and it was very touching and warm. Now I’m going to give you these two roles that require a warm, comforting voice. Take a look and we’ll begin in five minutes. Is that okay?”
Since the dub was for a video game, there wasn’t much emotional element required. He just had to understand the character.
“Dreams are guiding you.”
The first role was simple, five words.
“Huh?!”
Hearing him, Charlie could feel goosebumps.
In fact, Meng Fan was shocked as well. After +2 voice appeal, he had really displayed this ‘appeal’ to its greatest extent.
“Meng Fan, take a deeper breath.”
“Drag out that last tone a bit more.”
“Alright, let’s record it officially.”
“Perfect! That’s the one!”
Although Charlie was shocked by Meng Fan’s tone, he still proposed several improvements for him to consider, even if it was just nitpicking at this point.
As soon as they finalized the recording, an alert sounded in Meng Fan’s mind.
“Ding! You’ve triggered the task [Studio Bug].”
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 316 - Chinese Voiceover for Animation
- Chapter 315 - Copyright issue
- Chapter 314 - Punishment and Loss
- Chapter 313 - Surprising Popularity
- Chapter 312 - Being Pitiful
- Chapter 311 - There is Something to this Task
- Chapter 310 - Oof, It Hurts
- Chapter 309 - The Scene Heats Up
- Chapter 308 - : Enjoying the Delicacies
- Chapter 307 - Decent Negotiations
- Chapter 306 - Exclusive Contracts Only
- Chapter 305 - Pride and Arrogance
- Chapter 304 - Meeting the Maestro
- Chapter 303 - The IronFans
- Chapter 302 - Starting Like a Dog
- Chapter 301 - A Hundred Million in Rewards
- Chapter 300 - Legend of the Mountains and Seas
- Chapter 299 - The Legends of Manga
- Chapter 298 - Arriving in Japan
- Chapter 297 - A Photo
- Chapter 296 - : Superhero
- Chapter 295 - An Anonymous Hero
- Chapter 294 - Big Brother Knows Magic
- Chapter 293 - Taken Hostage
- Chapter 292 - One Hour to Take Off
- Chapter 291 - Can I Trust You?
- Chapter 290 - Target Number Two
- Chapter 289 - The Worst Timing
- Chapter 288 - Pathetic and Detestable
- Chapter 287 - Surveillance
- Chapter 286 - A Major Discovery
- Chapter 285 - The Honey Trap
- Chapter 284 - One After the Other
- Chapter 283 - Treat Him Gentle
- Chapter 282 - Continued Life Against the Heavens
- Chapter 281 - Ready
- Chapter 280 - Fighting Again
- Chapter 279 - The League of Morning Runners
- Chapter 278 - It Has Finally Come!
- Chapter 277 - A Declaration of Feelings
- Chapter 276 - Hold On and Don’t Lose it
- Chapter 275 - He Can’t Learn Here Anymore
- Chapter 274 - Turned Wimp in an Instant
- Chapter 273 - Put My Brother Down!
- Chapter 272 - Wait a Minute, Bro!
- Chapter 271 - Bro, Where Are You?
- Chapter 270 - Trending Again
- Chapter 269 - Wrestling Competition
- Chapter 268 - A Trip to Hell
- Chapter 267 - A Strange Challenge
- Chapter 266 - From Little Meng to Master Meng
- Chapter 265 - Switch It Up
- Chapter 264 - Thousand Hand Snatch
- Chapter 263 - Takedown
- Chapter 262 - : Brazilian Jiu-jitsu
- Chapter 261 - Feng Ji Dojo
- Chapter 260 - Replacement and the Return Trip
- Chapter 259 - Done Recording
- Chapter 258 - Iron Turret
- Chapter 257 - Now Cry!
- Chapter 256 - One Person, Seven Roles
- Chapter 255 - Classic Voice
- Chapter 254 - Attribute Exchange
- Chapter 253 - Gossip
- Chapter 252 - Additional Screen Time
- Chapter 251 - [Famous Streamer], Complete!
- Chapter 250 - Are They Dating?
- Chapter 249 - Recognized
- Chapter 248 - Culinary Show
- Chapter 247 - Childlike
- Chapter 246 - GGain Characteristics by Coincidence, Gain Skills by Force
- Chapter 245 - Voice Acting Exerpts
- Chapter 244 - Run in With A Liar
- Chapter 243 - Row of Egrets Ascend Towards The Heavens
- Chapter 242 - Guest Appearance
- Chapter 241 - Yarn
- Chapter 240 - Enlightenment
- Chapter 239 - AFK in the Recording Studio
- Chapter 238 - That’s A Wrap!
- Chapter 237 - Sold Out Again
- Chapter 236 - Lead Roles and Support Roles
- Chapter 235 - Entertainment Has No Circle
- Chapter 234 - Maybe I’m A Fake Fan
- Chapter 233 - Losing Fans
- Chapter 232 - Who Will Apologize
- Chapter 231 - Do You Have A Conscience?
- Chapter 230 - Voice Acting TV Show
- Chapter 229 - Sold Out
- Chapter 228 - Advertisement Special
- Chapter 227 - He Comes at You With Everything
- Chapter 226 - First Day 34,000
- Chapter 225 - The Most Beautiful Ancient Art Restorer
- Chapter 224 - Trying Female Voices
- Chapter 223 - Single Edition Release
- Chapter 222 - Godlike Efficiency
- Chapter 221 - 1000 Kilometers Completed
- Chapter 220 - Humanoid Tank
- Chapter 219 - Voice Acting Skill
- Chapter 218 - Voiceover Demo
- Chapter 217 - Shaping Characters Vocally
- Chapter 216 - Studio Bug
- Chapter 215 - Restoring Ancient Paintings at the Forbidden City
- Chapter 214 - After The Concert
- Chapter 213 - Luck Can Come Late or Early
- Chapter 212 - Employment Response
- Chapter 211 - Six Time World Record Breaker
- Chapter 210 - It’s In The Bag
- Chapter 209 - Not the Luck He Wanted
- Chapter 208 - Small Task of 100 Million
- Chapter 207 - Does He Need Money or Not?
- Chapter 206 - Super Star Potential
- Chapter 205 - Before the Provincials
- Chapter 204 - Super God
- Chapter 203 - A Complete Mess
- Chapter 202 - So Crazy He’s No Longer Human
- Chapter 201 - Executive Ability
- Chapter 200 - A Complicated Relationship
- Chapter 199 - Place and Receive Orders
- Chapter 198 - There’s A Spirit Underground” Volume 1
- Chapter 197 - An Impact
- Chapter 196 - Milking Screentime
- Chapter 195 - Heartwarming
- Chapter 194 - Will You Be Streaming?
- Chapter 193 - Dreamlike
- Chapter 192 - Fairy
- Chapter 191 - In Pursuit of Perfection
- Chapter 190 - Breaking Vases and Fake Fainting
- Chapter 189 - Hit Him? No Need
- Chapter 188 - Test Your Skills
- Chapter 187 - Team True Love
- Chapter 186 - Just Need Practice
- Chapter 185 - Sand Art Skills
- Chapter 184 - Fast Learner
- Chapter 183 - Professor, I Want To Learn Sand Painting!
- Chapter 182 - The Sky is Raining Sand
- Chapter 181 - 11/11 Gala
- Chapter 180 - I Only Have Streaming Experience
- Chapter 179 - You Look Handsome When You’re Serious
- Chapter 178 - The Rest of Our Lives
- Chapter 177 - Nobody Can Escape
- Chapter 176 - The Trainwreck Came All Too Sudden
- Chapter 175 - Unexpected Gains
- Chapter 174 - Can You Dance?
- Chapter 173 - Live Accompaniment
- Chapter 172 - Ears are Burning
- Chapter 171 - Super Experience
- Chapter 170 - Online Flirting
- Chapter 169 - It’s Impossible to Sing Well
- Chapter 168 - Da Mei Studios
- Chapter 167 - Voice Acting Applications
- Chapter 166 - Voice Acting
- Chapter 165 - Mic Hog Completed
- Chapter 164 - Red Bean Wild Rice Congee
- Chapter 163 - Leech Songs for Experience
- Chapter 162 - Two Side Effects, One Condition
- Chapter 161 - There Are Always More Solutions Than Problems
- Chapter 160 - One Person Karaoke
- Chapter 159 - Mic Hog
- Chapter 158 - Don’t Let the Iron Bro Slip Off Again
- Chapter 157 - The Report
- Chapter 156 - Liking Someone is a Positive Thing
- Chapter 155 - One Question: Aren’t I Handsome?
- Chapter 154 - Iron Devil
- Chapter 153 - Seven Ball World Record
- Chapter 152
- Chapter 151 - CGL City Finals
- Chapter 150 - Wealth Distribution: Task Phase 2
- Chapter 149 - Genius
- Chapter 148 - Ah Yin Bro
- Chapter 147 - Turn Off The High Beans
- Chapter 146 - A 300,000 Increase
- Chapter 145 - A Type Of Growth
- Chapter 144 - Is 1 Million Enough?
- Chapter 143 - This Time It’s Not Free
- Chapter 142 - Beyond Godly Drawing Skills
- Chapter 141 - Unexpectedly Worrying About Money
- Chapter 140 - 200,000 Collectors
- Chapter 139 - Girl Streamer in the Gaming Category
- Chapter 138 - Local Tycoon Stream
- Chapter 137 - Rebound!
- Chapter 136 - Serving Warmth
- Chapter 135 - Anchoring Pin
- Chapter 134 - Lose Fat, Not Weight
- Chapter 133 - A Different Kind Of Dribble Practice
- Chapter 132 - I Really Can’t Play Real Basketball
- Chapter 131 - Really Can’t Play Basketball
- Chapter 130 - The Manga Artist and His Assistant
- Chapter 129 - I Deserve You at Your Best
- Chapter 128 - Don’t Let One’s Fertile Waters Flow Into Another’s Field
- Chapter 127 - Money is Not My Problem
- Chapter 126 - Someone Else’s Sister
- Chapter 125 - Professional Manga Artist
- Chapter 124 - Self Publish
- Chapter 123 - Eight Hundred Soldiers Run for the North
- Chapter 122 - Black Out Operation
- Chapter 121 - Sorry
- Chapter 120 - Full of Satire
- Chapter 119 - Iron Master
- Chapter 118 - Stream Procurement
- Chapter 117 - Iron Uncle
- Chapter 116 - Before Publishing
- Chapter 115 - Things Are Serious
- Chapter 114 - Don’t Call Me Professor
- Chapter 113 - The First Championship
- Chapter 112 - Sports Meet, Commence
- Chapter 111 - Who Isn’t an Actor?
- Chapter 110 - Charming and Artistic
- Chapter 109 - Artistic Shooting
- Chapter 108 - Completing the Pitcher Task
- Chapter 107 - Basketball Competition
- Chapter 106 - Godlike Progress
- Chapter 105 - God Tier Pitcher Task Phase 2
- Chapter 104 - Basketball Shooting Machine
- Chapter 103 - Hit the Ground for Experience
- Chapter 102 - Breaking into World Championship Status
- Chapter 101 - The Probability of Winning
- Chapter 100 - Sports Meet
- Chapter 99 - Two Separate Millions
- Chapter 98 - To Start a Manga Series
- Chapter 97 - Real Coal in the Family
- Chapter 96 - An Explanation
- Chapter 95 - Concert Killer
- Chapter 94 - Concert
- Chapter 93 - First Date
- Chapter 92 - Doubts on Life
- Chapter 91 - That Smile Is Poison
- Chapter 90 - The Right Way To Solve a Problem
- Chapter 89 - An Opportunity Arises
- Chapter 88 - A Bold Thought
- Chapter 87 - Group Photo God
- Chapter 86 - Donations Round Two
- Chapter 85 - Arrival
- Chapter 84 - Validation on the Verge of Zero
- Chapter 83 - Forgotten By the World
- Chapter 82 - Firmly Convinced
- Chapter 81 - Catch That Thief
- Chapter 80 - News Figure
- Chapter 79 - Speed Racer
- Chapter 78 - Run, Fatty Run!
- Chapter 77 - Stuck in Traffic
- Chapter 76 - Running To Shanghai
- Chapter 75 - Chief Can Only Help You To Here
- Chapter 74 - Holiday
- Chapter 73 - Cultivation
- Chapter 72 - God of Night Tours
- Chapter 71 - : Digging Your Own Grave
- Chapter 70 - Shoujo Manga?
- Chapter 69 - Manga Artist
- Chapter 68 - Taking an Unpaid Job
- Chapter 67 - As Long as You Know
- Chapter 66 - All The Same
- Chapter 65 - Donations
- Chapter 64 - To the Finish Line
- Chapter 63 - Energy Chews
- Chapter 62 - Sports Drink
- Chapter 61 - Live Streaming the Mini-Marathon
- Chapter 60 - Feeding Prohibited
- Chapter 59 - You Look Good When You Smile
- Chapter 58 - Driving the Host to Madness
- Chapter 57 - Nicknamed a Likable Idol
- Chapter 56 - Boys and Girls in Love
- Chapter 55 - On the Way
- Chapter 54 - Fearsome Aunty
- Chapter 53 - Netizens in Real Life
- Chapter 52 - Average Drawing Skills
- Chapter 51 - Don’t Leave the House if You Don’t Have 40 Million
- Chapter 50 - Live Stream
- Chapter 49 - Reasonable Function
- Chapter 48 - Early Morning Stream
- Chapter 47 - Streaming Assistant
- Chapter 46 - Famous Again
- Chapter 45 - I’m Not Worthy
- Chapter 44 - Real • Adoration Fever
- Chapter 43 - Increase That Charm
- Chapter 42 - Won’t Be Ugly
- Chapter 41 - A Fat Man’s Ambition
- Chapter 40 - Smells Good
- Chapter 39 - Internet Famous
- Chapter 38 - This Attribute is Poison
- Chapter 37 - A Big Scene
- Chapter 36 - This Works Too?
- Chapter 35 - This Works?
- Chapter 34 - Adoration Fever
- Chapter 33 - I am a Champion
- Chapter 32 - One Hundred Kilometers!
- Chapter 31 - Your Family Owns Coal
- Chapter 30 - One Day Without Trash Talk Makes Me Uncomfortable
- Chapter 29 - Knives in the Mail
- Chapter 28 - A Family That Inherited the Imperial Throne
- Chapter 27 - If You Say So
- Chapter 26 - I Should Probably Stop Drawing
- Chapter 25 - Web Novel Special
- Chapter 24 - Men Who Use Umbrellas Are Handsome Too
- Chapter 23 - Web Novel Illustrator
- Chapter 22
- Chapter 21 - Illustrator Phase 2
- Chapter 20 - Lolita Special
- Chapter 19 - RISE TO UP10
- Chapter 18 - The Arrangement
- Chapter 17 - Ice and Fire
- Chapter 16 - Famous Streamer
- Chapter 15 - Way Too Fast
- Chapter 14 - Scientifically Impossible
- Chapter 13 - Illustrator
- Chapter 12 - A Special Relationship With The Witch (Part II)
- Chapter 11 - A Special Relationship With The Witch (Part I)
- Chapter 10 - Black Magic Running Shoes
- Chapter 9 - Points Exchange
- Chapter 8 - Travelling Deity
- Chapter 7 - Wealth Distribution Cherub
- Chapter 6 - Can't Forget the Men
- Chapter 5 - Confession Fever(Part III)
- Chapter 4 - Confession Fever (Part II)
- Chapter 3 - Confession Fever(Part I)
- Chapter 2 - A Good Person (Part II)
- Chapter 1 - A Good Person (Part I)