Myrcella could understand Aegor’s motive for wanting to reclaim the Iron Throne out of gratitude for the Queen’s help, but she couldn’t accept his decision to march South and become an enemy of the North because of it. In her view, the world shouldn’t work like that.
The Night’s Watch’s duty is to guard the Wall, fight the White Walkers and wildlings, and protect the peace of the Seven Kingdoms. Doing anything else would be overstepping bounds and acting recklessly.
While Daenerys Targaryen riding her dragon North to participate in this epic war between the living and the dead was noble and praiseworthy, the Night’s Watch should indeed ensure her safety, cooperate with her actions, and naturally show her gratitude and respect afterward. But in the end, the Dragon Queen was only protecting the Seven Kingdoms, something she believed belonged to her.
If everyone acted according to their own thoughts and wishes instead of following the division of labor and fulfilling their respective duties, everything would descend into chaos.
The Night’s Watch breaking its vow of neutrality to help the Queen conquer the Seven Kingdoms was a classic case of failing to distinguish priorities and acting out of self-interest. It was a grave mistake.
Although this was true, Myrcella also understood deep in her heart that the world held far more wrongs than this one. Not to mention, her very existence was a mistake. By conventional ethics and morality, her biological parents were never supposed to be together, much less have children.
How could someone who shouldn’t even exist have the confidence to judge others? It was true that Aegor had made a mistake, but at least he had a legitimate reason. He was now branded a traitor and villain, someone everyone in the North wanted to kill, but that did not change the fact that he had always been gentle and courteous, sincere and friendly toward her, and had taken great care of her “uncle” and two brothers. Anyone in the world could feel disgust or hostility toward Aegor, but she certainly should not be among them.
Not only did she not dislike him, but in fact, this Night’s Watchman was almost the person who best fit her image of a “hero” since she was born. Mature but not dull, powerful but not crude, upright but not rigid, brave but not reckless. Though he held a high position and wielded authority, he showed great thoughtfulness and gentleness in dealing with others.
Those alone weren’t enough. What mattered more was that Myrcella could sense it. The qualities Aegor displayed were not an act.
Either he was the greatest actor the world had ever seen, or that was truly who he was.
No wonder Arya liked him.
…
Speaking of Arya, sometimes Myrcella couldn’t help but envy her nominal “sister.” Why was it that when she was just a mischievous child who made foolish mistakes, caused trouble, and faced disaster, a man like that would step forward to protect and accompany her? Meanwhile, she, despite being sensible and intelligent, more aware of reason and propriety than most adults, was from the moment she was born an incestuous child condemned by the heavens and earth, a monstrous offspring resented by gods and men alike, suffering fate’s cruel mockery and torment. She drifted like rootless seaweed, tossed from reef to reef, her body bruised and battered.
Was she atoning for the sins of a past life, or was the world simply one where fools were favored by fortune?
Whenever such thoughts arose, Myrcella would shake her head hard to rid herself of them, and feel deeply ashamed for having such confused and foolish notions.
She didn’t believe in past lives, and Arya wasn’t foolish either. The difference in their fates came down to whether their respective parents had fulfilled their roles as parents.
If even one of her parents—whether by blood or in name—had been stable, mature, and responsible, instead of all three being so childish that even she, a real child, found them immature… or if a warrior had stepped forward to shield her at a crucial moment like Aegor had done for Arya, she might not have had to suffer so much injustice and hardship.
There was no need for too much self-pity. If she were to truly tally the accounts, Myrcella admitted to herself that apart from being briefly confined and having her identity changed several times before arriving outside Winterfell, she had not endured deliberate external abuse. The impact was almost entirely psychological. Being forced to part from close family and friends, to live in an unfamiliar environment, to assume a false name and sever ties with her past, to lie about her origins and childhood—these were things no one could understand without personally experiencing them. Speaking of them aloud would only sound like affectation.
Aegor had made a mistake, but that could not erase the fact that she owed him a great debt. And more importantly, deep down… Myrcella didn’t believe he was a bad person.
…
As the “third daughter” of the Stark family, Myrcella spent every day with Sansa and Arya. The former Baratheon princess had learned days ago through their candid conversations that Lord Bolton was leading his army to Last Hearth to attack the Queen. But she hadn’t immediately left the city to warn Aegor. There were two main reasons.
First, she couldn’t. Second, she shouldn’t.
At that time, Winterfell, which had not faced attack for hundreds of years, was suddenly ambushed and besieged. Everyone was in a heightened state of alert. There was no way the guards would open the gates for a young girl like her to leave the city. Moreover, if she had leaked the news to Aegor then, he would only need to send a raven to the North to alert the Queen. Wouldn’t her message have put thousands of Northern soldiers in danger and ruined a military operation planned by the Stark family?
Aegor and the Stark family. The former was a friend. The latter, her family from now on. Since the calamity, the already sensible Myrcella saw things even more clearly. One could like friends more than family, but in major matters, one must not prioritize the former over the latter. Aegor’s kindness in caring for Tommen, Joffrey, and her “uncle” was nothing compared to the Stark family’s protection and care after her identity was revealed. If she let personal feelings dictate her actions and caused the Stark family to lose a war or even fall, she would be just as unable to distinguish right from wrong as her parents had been.
Fortunately, after praying silently for both sides inside and outside the city for several days, the situation finally shifted. The crucial news that Lord Bolton had successfully ambushed Last Hearth and captured the Queen left no suspense about the outcome of the standoff. The castle garrison was immersed in the joy of the crisis being resolved and no longer saw the attackers outside as an overwhelming threat. Myrcella also saw a chance to preserve both sides. Delivering the news to Aegor at this point would both repay the debt she owed him and bring her peace of mind, without threatening the safety of the Stark family.
As for whether the Stark family would discover this later?
She hadn’t thought that far ahead, but at worst, she would honestly admit her mistake and lose the trust she had worked so hard to earn. The good thing about being with decent people was that even if you did something wrong, you weren’t immediately damned forever.
—
After hearing her speak, the man in black before her raised his eyebrows but did not show the shock and panic Myrcella had expected.
“Where did you get this news?”
“I saw with my own eyes Maester Luwin receive a raven from the North and then rush into the main keep. Then the news spread, and now everyone in the castle knows!” Myrcella was so anxious for him that she broke into a sweat. “I don’t know if Robb has instructed Ser Rodrik to tell you. If he mentions this later and advises you to surrender, you’d best accept. The closer Lord Bolton’s army gets to Winterfell, the less leverage you’ll have in negotiations. But if he doesn’t mention it at all and just rambles on as usual, that’s even worse. It means the Stark family has decided not to give you a chance to admit your mistake and yield. You’d best withdraw tonight!”
Aegor stood still before the little princess, arms crossed, deep in thought.
He didn’t doubt for a moment that Myrcella would lie to him, but he also didn’t believe that Bolton had the ability or the motive to ambush Last Hearth and eliminate Daenerys. If a piece of news is neither a lie nor the absolute truth, then it must lie somewhere in between—partial or distorted.
Myrcella believed it was true, but in reality, it was fake news fabricated by either the Stark or Bolton families. Which one?
A few seconds later, a chill ran across his scalp and down his spine. Brilliant. What a clever move.
He had thought he’d handled the informants sent by the Flayer masterfully. He had captured the entire group overnight without a single one escaping, interrogated them, and uncovered the patterns and methods they used to report to the Dreadfort.
He had expected that by the time Roose Bolton realized something was wrong, he would have already coerced and pressured the Stark family into submission. At that point, no one would be able to stir up major trouble.
But something had gone wrong. Bolton’s counterattack in response to his refusal to cooperate had come so swiftly, sharply, and decisively.
Last Hearth belonged to the Umbers. The Night’s Watch didn’t have ravens capable of flying from there to the siege camp outside Winterfell. Even a warg couldn’t cover that kind of distance.
Aegor had no way of getting real-time updates from the Queen’s side. This meant that the Bolton army might truly be advancing South at that very moment, but he would be completely unaware. Yet contrary to what Myrcella and those inside Winterfell believed, they were not coming to break the siege. They were coming to wipe out the Stark family and humiliate him.
“Lady Meave, if I told you that the message you received was fabricated by Roose Bolton, that he hasn’t harmed the Queen at all, and may have even defected to Daenerys and become an enemy of the Starks, would you believe me?”
It was foreseeable that when the Bolton army arrived escorting the Queen, if she saw that the three-headed dragon banner was still not flying over the walls, and he, who had claimed he would await her arrival in Winterfell, was still camped outside, then not only would her impression of him suffer, but Arya and her family’s safety inside the city would be impossible to guarantee.
“Oh, Seven help us, I’m not joking!” Myrcella hadn’t expected Aegor to react like this. Anxious, she waved her arms. “I believe the Night’s Watch is strong, but you’re no match for the entire North. For the love of the Seven, please find a way to escape quickly. Don’t let my sneaking out be in vain!”
Aegor shook his head. He realized his reaction now truly resembled that of a desperate man, a gambler unwilling to accept reality, hoping for one final turn of fate. He took a few deep breaths to calm himself, then crouched down slightly, resting one hand gently on the girl’s narrow shoulder and asked seriously and slowly, “Myrcella, look at me. Do I look like I’ve gone mad?”
Myrcella’s heart skipped a beat. This was the first time in more than two years that an outsider had called her by her real name. She looked up as he said, meeting Aegor’s gaze, and studied the man in front of her carefully.
A chiseled, resolute face, cheeks and chin cleanly shaven, not a blemish in sight. His eyes were clear, serious, and sincere. Gods, how had she never noticed this kind of presence and authority before? He seemed even more manly than before.
And with the strength and warmth in the hand resting on her shoulder, her cheeks suddenly flushed.
Fortunately, they were already red from running, so the slight change wasn’t noticeable.
She shifted uncomfortably and just remembered they were in the middle of a serious conversation. “Not like it. But I didn’t say—”
“Alright, calm down. Take a deep breath and come sit.” Aegor interrupted her, stood up, and gently pushed her shoulder, guiding her to the chair in front of the desk. He pulled another chair from behind the desk and sat across from her. Only then did he begin to explain solemnly, “I say this news is false not because I’m stubborn or afraid to admit defeat. It’s because I don’t believe that someone who sent envoys to The Gift just last month to discuss overthrowing House Stark would, in less than a month, suddenly become a loyal subject and risk everything to eliminate Robb’s greatest threat, just to protect the Stark family’s rule over the North.”
(To be continued.)
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 573 - 575: Beating
- Chapter 572 574: The First Female Night’s Watch
- Chapter 571 573: On the Eve of the Southern Expedition
- Chapter 570 572: Priority and Order
- Chapter 569 571: Frank Advice
- Chapter 568 570: Self-Recommendation
- Chapter 567 569: Brutal Destruction? (Part 2)
- Chapter 566 - 568: Brutal Destruction? (Part 1)
- Chapter 565 - 567: Visiting Incident (Part 2)
- Chapter 564 - 566: Visiting Incident (Part 1)
- Chapter 563 - 565: Kindness Is Not a Good Thing
- Chapter 562 - 564: Chasing the Murderer (Part 2)
- Chapter 561 - 563: Chasing the Murderer (Part 1)
- Chapter 560 - 562: Blood Magic
- Chapter 559
- Chapter 558
- Chapter 557
- Chapter 556
- Chapter 555
- Chapter 554
- Chapter 553 - 555: Unexpected Disaster
- Chapter 552 - 554: Clearing! (Part 2)
- Chapter 551 - 553: Clearing! (Part 1)
- Chapter 550 - 552: Reality and Falsehood (Part 2)
- Chapter 549 - 551: Reality and Falsehood (Part 1)
- Chapter 548 - 550: Each Has His Own Agenda (Part 3)
- Chapter 547 549: Each Has His Own Agenda (Part 2)
- Chapter 546 548: Each Has His Own Agenda (Part 1)
- Chapter 545 - 547: Once and For All
- Chapter 544: Experts’ Battle (Part 1.5)
- Chapter 543 - 546: Being a Thief and Guarding Against Thieves
- Chapter 542 545: Experts’ Battle (Part 2)
- Chapter 541 543: Experts’ Battle (Part 1)
- Chapter 540 542: Seeking Talents
- Chapter 539 541: A False Alarm
- Chapter 538 540: The Difference
- Chapter 537 539: Mysterious Visitor (Part 2)
- Chapter 536 538: Mysterious Visitor (Part 2)
- Chapter 535 - 537: Mysterious Visitor (Part 1)
- Chapter 534 - 536: Advance and Retreat Together
- Chapter 533 - 535: Strategic (Part 3)
- Chapter 532 - 534: Strategic (Part 2)
- Chapter 531 - 533: Strategic (Part 1)
- Chapter 530 - 532: The Party Unites to Attack the Dissidents (Part 2)
- Chapter 529 - 531: The Party Unites to Attack the Dissidents (Part 1)
- Chapter 528 - 530: Intrigue
- Chapter 527 - 529: A Man's Knees
- Chapter 526 - 528: The Sea Monster in the Lion’s Mouth (Part 2)
- Chapter 525 - 527: The Sea Monster in the Lion’s Mouth (Part 1)
- Chapter 524 - 526: The Sword Stained with Blood (Part 2)
- Chapter 523 - 525: The Bloodstained Sword (Part 1)
- Chapter 522 - 524: Delivered to Your Door
- Chapter 521 - 523: Mother
- Chapter 520 - 522: Surrender
- Chapter 519 - 521: Artillery Intimidation
- Chapter 518 - 520: Wolf in a Jar
- Chapter 517 - 519: Horrible Night (Part 3)
- Chapter 516 - 518: Horrible Night (Part 2)
- Chapter 515 - 517: Horrible Night (Part 1)
- Chapter 514 - 516: Cutting the Gordian Knot (Part 3)
- Chapter 513 - 515: Cutting the Gordian Knot (Part 2)
- Chapter 512 - 514: Cutting the Gordian Knot (Part 1)
- Chapter 511 - 513: The Siege of Winterfell (Part 2)
- Chapter 510 - 512: The Siege of Winterfell (Part 2)
- Chapter 509 - 511: The Siege of Winterfell (Part 1)
- Chapter 508 - 509: Never Surrender
- Chapter 507 - 508: Chameleon
- Chapter 506 - 508: Chameleon Egg
- Chapter 505 - 507: Countermeasure Plan
- Chapter 504 - 506: Spear and Shield
- Chapter 503 - 505: Serving the Country and the People
- Chapter 502 - 504: Noble and Selfless
- Chapter 501 - 503: Ride or Not
- Chapter 500 - 502: Six Body Prostrations
- Chapter 499 - 501: Big Gamble
- Chapter 498 - 500: Crow's Eye (Part 2)
- Chapter 497 - 499: Crow's Eye (Part 1)
- Chapter 496 - 498: Returning Hometown
- Chapter 495 - 497: Turning the Gun Around
- Chapter 494 - 496: Crimes Against Humanity
- Chapter 493 - 495: Closing the Net
- Chapter 492 - 494: Ten Moves...
- Chapter 491 - 493: The Forgotten Jailer
- Chapter 490 - 492: Thousands of Years
- Chapter 489 - 491: The Power of the Red God (Part 2)
- Chapter 488 - 490: The Power of the Red God (Part 1)
- Chapter 487 - 489: God's Chosen One
- Chapter 486 - 488: Initial Test of "Hook"
- Chapter 485 - 487: Brutal God's Gift
- Chapter 484 - 486: Red God Token
- Chapter 483 - 485: Pushing the Limits
- Chapter 482 - 484: Natural Disaster? Man-Made Disaster!
- Chapter 481 - 483: Doomsday Catastrophe?
- Chapter 480 - 482: Dream Visitor (Part 3)
- Chapter 479 - 481: Dream Visitor (Part 2)
- Chapter 478 - 480: Dream Visitors (Part 1)
- Chapter 477 - 479: Plans and Changes
- Chapter 476 - 478: Sudden Change
- Chapter 475 - 477: Confusion (Part 2)
- Chapter 474 - 476: Confusion (Part 1)
- Chapter 473 - 475: The Informer (Part 3)
- Chapter 472 - 474: The Informer (Part 2)
- Chapter 471 - 473: The Informer (Part 1)
- Chapter 470 - 472: The Calm Before the Storm
- Chapter 469 - 471: Only Hard Work Will Pay Off
- Chapter 468 - 470: The Conditions of the Lady
- Chapter 467 - 469: The Future of the Iron Islands (Part 3)
- Chapter 466 - 468: The Future of the Iron Islands (Part 2)
- Chapter 465 - 467: The Future of the Iron Islands (Part 1)
- Chapter 464 - 466: The Lannisters
- Chapter 463 - 465: Legendary Realization
- Chapter 462 - 464: War Preparation
- Chapter 461 - 463: Each Shows Their Power (Part 2)
- Chapter 460 - 462: Each Shows Their Power (Part 1)
- Chapter 459 - 461: Northern Lords' Council (Part 3)
- Chapter 458 - 460: Northern Lords' Council (Part 2)
- Chapter 457 - 459: Northern Lords' Council (Part 1)
- Chapter 456 - 458: When the Enemy Comes, We Will Fight Him; When the Water Comes, We Will Block It with Earth
- Chapter 455 - 457: Make Up for the Loss
- Chapter 454 - 456: Operations
- Chapter 453 - 455: Champa
- Chapter 452 - 454: Coercion and Inducement
- Chapter 451 - 453: Forced to Take Risks (Part 2)
- Chapter 450 - 452: Forced to Take Risks (Part 1)
- Chapter 449 - 451: The Karstark Family’s Plan
- Chapter 448 - 450: Aftermath
- Chapter 447 - 449: The Open Card (Part 2)
- Chapter 446 - 448: The Open Card (Part 1)
- Chapter 445 - 447: The End is a New Beginning
- Chapter 444 - 446: The Dust Settles
- Chapter 443 - 445: Bloody Battle (Part 2)
- Chapter 442 - 444: Bloody Battle (Part 2)
- Chapter 441 - 443: Bloody Battle (Part 1)
- Chapter 440 - 442: The Beast Still Fights
- Chapter 439 - 441: Demon Slayer (Part 2)
- Chapter 438 - 440: Demon Slayer (Part 1)
- Chapter 437 - 439: The End of the Road
- Chapter 436 - 438: The Queen and the Commander
- Chapter 435 - 437: Charcoal in the Snow
- Chapter 434 - 436: Weakness
- Chapter 433 - 435: An Incomplete Victory
- Chapter 432 - 434: The Final Battle? (Part 3)
- Chapter 431 - 433: The Final Battle? (Part 2)
- Chapter 430 - 432: The Final Battle? (Part 1)
- Chapter 429 - 431: Distant Water Cannot Put Out Nearby Fire
- Chapter 428 - 430: A Choice in Dilemma
- Chapter 427 - 429: Game of Chess
- Chapter 426 - 428: The Battle of Wisdom and Strength
- Chapter 425 - 427: Hunting the White Walkers
- Chapter 424 - 426: Sunk Costs
- Chapter 423 - 425: Cold Magic Demonstrates Its Power
- Chapter 422 - 424: The White Walkers Appear
- Chapter 421 - 423: Danger and Merit
- Chapter 420 - 422: Shadow Tower Defense Battle
- Chapter 419 - 421: Priest of the God of Cold
- Chapter 418 - 420: Role Reversal
- Chapter 417 - 419: Guarding Ice Canyon Port
- Chapter 416 - 418: The So-Called Hero
- Chapter 415 - 417: Port Melee
- Chapter 414 - 416: All-out Attack
- Chapter 413 - 415: Coincidence or Treachery?
- Chapter 412 - 414: Survivors and the Battle
- Chapter 411 - 413: Frozen Bay of Seals
- Chapter 410 - 412: Plan Pass and Temporary Departure
- Chapter 409 - 411: Estrangement
- Chapter 408 - 410: In the Long River of Time, Who Is the Real Chess Player?
- Chapter 407 - 409: Wrong Usage of the Ultimate Move
- Chapter 406 - 408: Master Recapture Battle
- Chapter 405 - 407: Proof
- Chapter 404 - 406: With a Sharp Weapon in Hand
- Chapter 403 - 405: All Over the World
- Chapter 402 - 404: Make Friends with Distant People and Attack Those Nearby
- Chapter 401 - 403: Breaking the Wheel
- Chapter 400 - 402: The Law of Easy to Get and Difficult to Cure
- Chapter 399 - 401: Unplanned Show of Strength
- Chapter 398 - 400: The Awakened Assassin’s Soul (Part 3)
- Chapter 397 - 399: The Awakened Assassin’s Soul (Part 2)
- Chapter 396 - 398: The Awakened Assassin’s Soul (Part 2)
- Chapter 395 - 397: The Awakened Assassin’s Soul (Part 1)
- Chapter 394 - 396: Leading the King into a Trap
- Chapter 393 - 395: Riding a Dragon
- Chapter 392 - 394: Archery Competition (Part 2)
- Chapter 391 - 393: Archery Competition (Part 1)
- Chapter 390 - 392: Creating a Myth
- Chapter 389 - 391: Arrow of Legend
- Chapter 388 - 390: Little Advisor Myrcella
- Chapter 387 - 389: Accommodation Problem
- Chapter 386 - 388: A False Alarm (Part 3)
- Chapter 385 - 387: A False Alarm (Part 2)
- Chapter 384 - 386: A False Alarm (Part 1)
- Chapter 383 - 385: A False Alarm
- Chapter 382 - 384: Level 3 Warning
- Chapter 381 - 383: A “Destined” Encounter?
- Chapter 380 - 382: Another Red
- Chapter 379 - 381: Going Through the Motions and the Battle for the Molten Sword
- Chapter 378 - 380: Saltpeter Field
- Chapter 377 - 379: Saltpeter-Making Experimental Workshop
- Chapter 376 - 378: Vice President Qyburn
- Chapter 375 - 377: Blackwall Keep
- Chapter 374 - 376: Dispute Zone
- Chapter 373 - 375: High-Level Priest (Part 2)
- Chapter 372 - 374: High-level Priest (Part 1)
- Chapter 371 - 373: Twists and Turns (Part 2)
- Chapter 370 - 372: Twists and Turns (Part 2)
- Chapter 369 - 371: Twists and Turns (Part 1)
- Chapter 368 - 370: Gifts and the Attack of the Spider
- Chapter 367 - 369: The Queen’s Cheats (Part 2)
- Chapter 366 - 368: The Queen's Cheats (Part 1)
- Chapter 365 - 367: Big Player
- Chapter 364 - 366: Return of the King
- Chapter 363 - 365: Let's Go
- Chapter 362 - 364: Accurate Intelligence
- Chapter 361 - 363: Royal Massage
- Chapter 360 - 362: Tangled
- Chapter 359 - 361: The Children of Prophecy
- Chapter 358 - 360: The End of the Marathon
- Chapter 357 - 359: Barbecue Iron People
- Chapter 356 - 358: Fish in the Net Also Bite
- Chapter 355 - 357: Northern Navy
- Chapter 354 - 356: True — The Messenger of Light (Part 2)
- Chapter 353 - 355: True — Messenger of Light (Part 1)
- Chapter 352 - 354: Dragon King Sword
- Chapter 351 - 353: A Sword for a Hero?
- Chapter 350 - 352: A Gift
- Chapter 349 - 351: Know Yourself and Know Your Enemy (Part 2)
- Chapter 348 - 350: Know Yourself and Know Your Enemy (Part 2)
- Chapter 347 - 349: Know Yourself and Know Your Enemy (Part 1)
- Chapter 346 - 348: All-Seeing Eye
- Chapter 345 - 347: Foresight
- Chapter 344 - 346: Preparations and Important Signals
- Chapter 343 - 345: Vigorous and Resolute
- Chapter 342 - 344: The Price (Part 2)
- Chapter 341 - 343: Price (Part 1)
- Chapter 340 - 342: Westward Conference (Part 2)
- Chapter 339 - 341: Westward Conference (Part 2)
- Chapter 338 - 340: Westward Conference (Part 1)
- Chapter 337 - 339: Slaver’s Bay (Part 2)
- Chapter 336 - 338: Slaver’s Bay (Part 1)
- Chapter 335 - 337: Follow the Rules
- Chapter 334 - 335: Grand Canyon
- Chapter 333 - 334: Exploding Troops or Climbing Technology
- Chapter 332 - 333: Miss Greyjoy
- Chapter 331 - 332: The Legendary Broken Engagement (Part 2)
- Chapter 330 - 331: The Legendary Broken Engagement (Part 1)
- Chapter 329 - 330: Unexpected Fortune is Hard to Take
- Chapter 328 - 329: It’s Easy to Help but Hard to Borrow Money
- Chapter 327 - 328: Naval Port "Bidding"
- Chapter 326 - 327: Opportunities and Brainstorming
- Chapter 325 - 326: "Fair" Showdown
- Chapter 324 - 325: Dragon’s Horn
- Chapter 323 - 324: West Coast War
- Chapter 322 - 323: Various Calculations
- Chapter 321 - 322: Funding Crisis
- Chapter 320 - 321: Savior (BONUS)
- Chapter 319 - 320: The Troublemaker and the Savior
- Chapter 318 - 319: Industrial Zone and Gunpowder
- Chapter 317 - 318: Grand Trend
- Chapter 316 - 317: Open Source
- Chapter 315 - 316: Red Robe Woman
- Chapter 314 - 315: Three Major Changes after Taking Office (Part 2)
- Chapter 313 - 314: Three Major Changes after Taking Office (Part 1)
- Chapter 312 - 313: The Messenger of Light (BONUS)
- Chapter 311 - 312: True Dragon Bloodline
- Chapter 310 - 311: A New... Beginning?
- Chapter 309 - 310: Giant (BONUS)
- Chapter 308 - 309: The Second Ironborn Invasion
- Chapter 307 - 308: "Gentlemen's" Agreement
- Chapter 306 - 307: Escaping Danger and the Great Change in the North
- Chapter 305 - 306: Raising an Army to Punish the Crime
- Chapter 304 - 305: Poisonous Insect?
- Chapter 303 - 304: Ice City and Umber's Daughter
- Chapter 302 - 303: Changes in the Land Donation (Part 2)
- Chapter 301 - 302: Changes in the Land Donation (Part 2)
- Chapter 300 - 301: Changes in the Land Donation (Part 1)
- Chapter 299 - 299 Good News, Bad News (Part 1)
- Chapter 298 - 300: Good News, Bad News (Part 2)
- Chapter 297 - 298: Looking for Brother
- Chapter 296 - 297: Black Gate and Weirwood
- Chapter 295 - 296: Nightfort
- Chapter 294 - 295: Priorities
- Chapter 293 - 294: The Next Move
- Chapter 292 - 293: The Dagger Revealed (Part 2)
- Chapter 291 - 292: The Dagger Revealed (Part 2)
- Chapter 290 - 291: The Dagger Revealed (Part 1)
- Chapter 289 - 290: A Small Storm in the East Sea
- Chapter 288 - 289: New Burdens and Countermeasures
- Chapter 287 - 288: Taking Advantage
- Chapter 286 - 287: Grand Gift and Inspection Team
- Chapter 285 - 286: Crazy Plan
- Chapter 284 - 285: Deal with the Witch
- Chapter 283 - 284: Another Way
- Chapter 282 - 283: Pressing Forward
- Chapter 281 - 282: Blasting the Heroes (Part 2)
- Chapter 280 - 281: Blasting the Heroes (Part 1)
- Chapter 279 - 280: A Critical Moment
- Chapter 278 - 279: Delay is Victory
- Chapter 277 - 278: Conservatives’ Counterattack
- Chapter 276 - 277: Changes in the Election
- Chapter 275 - 276: The Land of Gifts
- Chapter 274 - 275: Northern Tour
- Chapter 273 - 274: The Hand and the Chessmaster
- Chapter 272 - 273: Emergency Order and Interlude
- Chapter 271 - 272: Overt Conspiracy vs. Overt Conspiracy
- Chapter 270 - 271: A Difficult Decision
- Chapter 269 - 270: Hot Potato...
- Chapter 268: Study Room Talk (Part 1)
- Chapter 267 - 268: Study Room Talk (Part 1)
- Chapter 266 - 267: Women and Girls
- Chapter 265 - 266: Return to the Countryside?
- Chapter 264 - 265: Open Eyes and Close Eyes
- Chapter 263 - 264: North and South Meet
- Chapter 262 - 263: "Convincing People with Reason" (Part 2)
- Chapter 261 - 262: "Convincing People with Reason" (Part 1)
- Chapter 260 - 261: Bottleneck
- Chapter 259 - 260: Persuader of Surrender
- Chapter 258 - 259: Speed Is of the Essence
- Chapter 257 - 258: There Is No Honor in This!
- Chapter 256 - 257: No Way to Escape
- Chapter 255 - 256: The Conquest of Deepwood Motte
- Chapter 254 - 255: Daughter of the Sea Monster
- Chapter 253 - 254: "Crow Food" Mors
- Chapter 252 - 253: Pick the Softest Persimmon
- Chapter 251 - 252: Temporary Departure
- Chapter 250 - 251: Conservative Alliance
- Chapter 249 - 250: Funeral
- Chapter 248 - 249: Reverse Breakthrough
- Chapter 247 - 248: Sharpening the Knife
- Chapter 246 - 247: Panic
- Chapter 245 - 246: Emergency
- Chapter 244 - 245: Troubles
- Chapter 243 - 244: A Show of Power
- Chapter 242 - 243: The First Battle of Ice and Fire
- Chapter 241 - 242: Bloody Battle Behind the Wall
- Chapter 240 - 241: The Wight Attack
- Chapter 239 - 240: Savages Enter the Pass
- Chapter 238 - 239: Pocket Kingdom
- Chapter 237 - 238: The Great Game and the Blood of the King
- Chapter 236 - 237: Peace Talks? Surrender?
- Chapter 235 - 236: Lone Hero
- Chapter 234 - 235: Failure of the Southern Expedition and Encirclement and Attack
- Chapter 233 - 234: Long-term Food Stamps
- Chapter 232 - 233: Playing Bigger and Bigger
- Chapter 231 - 232: Old Acquaintances
- Chapter 230 - 231: Take from the Enemy
- Chapter 229 - 230: Seeking a Plan in the Fire
- Chapter 228 - 229: Dilemma and "Reinforcements"
- Chapter 227 - 228: A Knife in the Back
- Chapter 226 - 227: Iron Wall
- Chapter 225 - 226: Old Tricks Again
- Chapter 224 - 225: The Power of Money
- Chapter 223 - 224: On the Cusp of the Wind
- Chapter 222 - 223: Be Frank
- Chapter 221 - 222: New Residents of the Gift
- Chapter 220 - 221: Parting Ways
- Chapter 219 - 220: Offense
- Chapter 218 - 219: Where Are the Reinforcements?
- Chapter 217 - 218: Night's Watch Meeting
- Chapter 216 - 217: Captive
- Chapter 215 - 216: Wildfire Shows Its Power
- Chapter 214 - 215: Savage Attack
- Chapter 213 - 214: Return of the Dragon
- Chapter 212 - 213: It's Better to Arrive at the Right Time Than to Arrive Early
- Chapter 211 - 212: Everything Starts Here
- Chapter 210 - 211: A Word of Confusion
- Chapter 209 - 210: Return to Winterfell
- Chapter 208 - 209: Two-Sevenths of the King
- Chapter 207 - 208: More Painful Than a Pain in the Balls
- Chapter 206 - 207: Unpredictable
- Chapter 205 - 206: Meereen Knot, Meereen Untie
- Chapter 204 - 205 Dragon Queen
- Chapter 203 - 204 Western Volunteer Army
- Chapter 202 - 203 Political Marriage
- Chapter 201 - 202: Fiancé
- Chapter 200 - 201: Discussion Meeting
- Chapter 199 - 200: Harrenhal
- Chapter 198 - 199: Returning North to Avoid Officialdom
- Chapter 197 - 198: Retreat at the Peak
- Chapter 196 - 197: Rebellion
- Chapter 195 - 196: Arya
- Chapter 194 - 195: Attack and Defense of King's Landing
- Chapter 193 - 194: Siege
- Chapter 192 - 193: The King's Grace
- Chapter 191 - 192: Survival in Troubled Times
- Chapter 190 - 191: The Front Line
- Chapter 189 - 190: Insatiable Desire (BONUS)
- Chapter 188 - 189: Curing Wildfire and Wills
- Chapter 187 - 188: Battle and Marketing
- Chapter 186 - 187: The Great Conspirator
- Chapter 185 - 186: How the Godfather Was Made
- Chapter 184 - 185: The Plan for Casterly Rock
- Chapter 183 - 184: Moment of Life and Death (Part 2)
- Chapter 182 - 182/183: Life and Death Moment (Part 1)
- Chapter 181: I’m Yours
- Chapter 180: Transferred to the Logistics Department
- Chapter 179 - 179 Killing Without Blood
- Chapter 178: The Fate of the Loser
- Chapter 177: First Entering the Throne Room
- Chapter 176: Resisting Strictness
- Chapter 175: The Storm is Coming
- Chapter 174: Farewell
- Chapter 173: Eggs in Baskets
- Chapter 172: Tip-off
- Chapter 171: Righteousness First
- Chapter 170: Red Keep Civil War
- Chapter 169: The End or the Beginning
- Chapter 168: Usurper vs. Kingslayer
- Chapter 167: Sword
- Chapter 166: Freedom or Death
- Chapter 165: Showdown
- Chapter 164: The King and the Queen
- Chapter 163: Day of Chaos (Part 3)
- Chapter 162: Day of Chaos (Part 2)
- Chapter 161 - 161 Day of Chaos (Part 1)
- Chapter 160: Legend Takes the Stage
- Chapter 159: The Darkness Before Dawn
- Chapter 158: A Night of Chaos (Part 3)
- Chapter 157: Night of Chaos (Part 2)
- Chapter 156: A Night of Chaos (Part 1)
- Chapter 155: The King's Rebellion Begins
- Chapter 154: Win or Die
- Chapter 153 - 153
- Chapter 152 - 152
- Chapter 151 - 151
- Chapter 150 - 150
- Chapter 149 - 149
- Chapter 148 - 148
- Chapter 147 - 147
- Chapter 146 - 146
- Chapter 145 - 145
- Chapter 144 - 144
- Chapter 143 - 143
- Chapter 142 - 142
- Chapter 141 - 141
- Chapter 140 - 140
- Chapter 139 - 139
- Chapter 138 - 138
- Chapter 137 - 137
- Chapter 136 - 136
- Chapter 135 - 135
- Chapter 134 - 134
- Chapter 133 - 133 (BONUS)
- Chapter 132 - 132
- Chapter 131 - 131
- Chapter 130 - 130
- Chapter 129 - 129
- Chapter 128 - 128
- Chapter 127 - 127
- Chapter 126 - 126
- Chapter 125 - 125
- Chapter 124 - 124
- Chapter 123 - 123
- Chapter 122 - 122
- Chapter 121 - 121
- Chapter 120 - 120
- Chapter 119 - 119
- Chapter 118 - 118
- Chapter 117 - 117
- Chapter 116 - 116
- Chapter 115 - 115
- Chapter 114 - 114
- Chapter 113 - 113
- Chapter 112 - 112
- Chapter 111 - 111
- Chapter 110 - 110
- Chapter 109 - 109
- Chapter 108 - 108
- Chapter 107 - 107
- Chapter 106 - 106
- Chapter 105 - 105
- Chapter 104 - 104
- Chapter 103 - 103
- Chapter 102 - 102
- Chapter 101 - 101
- Chapter 100 - 100
- Chapter 99 - 99
- Chapter 98 - 98
- Chapter 97 - 97
- Chapter 96 - 96
- Chapter 95 - 95
- Chapter 94 - 94
- Chapter 93 - 93
- Chapter 92 - 92
- Chapter 91 - 91
- Chapter 90 - 90
- Chapter 89 - 89
- Chapter 88 - 88
- Chapter 87 - 87
- Chapter 86 - 86
- Chapter 85 - 85
- Chapter 84 - 84
- Chapter 83 - 83
- Chapter 82 - 82
- Chapter 81 - 81
- Chapter 80 - 80
- Chapter 79 - 79
- Chapter 78 - 78
- Chapter 77 - 77
- Chapter 76 - 76
- Chapter 75 - 75
- Chapter 74 - 74
- Chapter 73 - 73
- Chapter 72 - 72
- Chapter 71 - 71
- Chapter 70 - 70
- Chapter 69 - 69
- Chapter 68 - 68
- Chapter 67 - 67
- Chapter 66 - 66
- Chapter 65 - 65
- Chapter 64 - 64
- Chapter 63 - 63
- Chapter 62 - 62
- Chapter 61 - 61
- Chapter 60 - 60
- Chapter 59 - 59
- Chapter 58 - 58
- Chapter 57 - 57
- Chapter 56 - 56
- Chapter 55 - 55
- Chapter 54 - 54
- Chapter 53 - 53
- Chapter 52 - 52
- Chapter 51 - 51
- Chapter 50 - 50
- Chapter 49 - 49
- Chapter 48 - 48
- Chapter 47 - 47
- Chapter 46 - 46
- Chapter 45 - 45
- Chapter 44 - 44
- Chapter 43 - 43
- Chapter 42 - 42
- Chapter 41 - 41
- Chapter 40 - 40
- Chapter 39 - 39
- Chapter 38 - 38
- Chapter 37 - 37
- Chapter 36 - 36
- Chapter 35 - 35
- Chapter 34 - 34
- Chapter 33 - 33
- Chapter 32 - 32
- Chapter 31 - 31
- Chapter 30 - 30
- Chapter 29 - 29
- Chapter 28 - 28
- Chapter 27 - 27
- Chapter 26 - 26
- Chapter 25 - 25
- Chapter 24 - 24
- Chapter 23 - 23
- Chapter 22 - 22
- Chapter 21 - 21
- Chapter 20 - 20
- Chapter 19 - 19
- Chapter 18 - 18
- Chapter 17 - 17
- Chapter 16 - 16
- Chapter 15 - 15
- Chapter 14 - 14
- Chapter 13 - 13
- Chapter 12 - 12
- Chapter 11 - 11
- Chapter 10 - 10
- Chapter 9 - 9
- Chapter 8 - 8
- Chapter 7 - 7
- Chapter 6 - 6
- Chapter 5 - 5
- Chapter 4 - 4
- Chapter 3 - 3
- Chapter 2 - 2
- Chapter 1 - 1