Chapter 105: The Melody of Autumn
A year had passed, and I was now in my second year of school.
Time shifted from summer to autumn.
It was during a three-day weekend in October.
Over the past year, I had actively participated in various events. For example, I went moon-viewing with Aya-chan, attended Christmas parties, got invited to a Christmas party at Nina-chan’s house, and even went to the first shrine visit of the new year together.
Meanwhile, in between these moments, I had exorcised many monsters. While I could feel myself growing stronger, I was also aware that if I spent too much time without fighting, I might forget that feeling.
That’s why I couldn’t afford to slack off in learning new magic.
For instance, I had been honing my swordsmanship and martial arts by controlling human-shaped figures with my “Silveit” spell, which I invented when I was five, to spar with myself. Additionally, Aya-chan and the Ice Snow Princess had been teaching me “Ice Magic,” and Nina-chan had introduced me to “Fairy Magic.”
That said, I still hadn’t been able to use Ice Magic. I suspected that it might be similar to my Lightning Magic—perhaps only usable through resonance with a monster.
With this rare three-day weekend, I was hoping to learn new magic. Unfortunately, Aya-chan was on a business trip with Renji-san, and Nina-chan was out shopping with Irena-san.
My mom and Hina had also gone out to look at school bags in preparation for Hina starting elementary school next year. It was hard to believe how fast time was flying—next year, Hina would be a first-grader.
I remember when I got my school bag for Christmas, but nowadays, buying it as late as Christmas is considered quite delayed. Nowadays, buying it even six months in advance is considered late—people buy them a year ahead now.
With no one around, I practiced sword techniques and experimented with new footwork in my backyard, using a human-shaped dummy.
Efforts like this weren’t so much about becoming stronger as they were about not becoming weaker.
Humans grow weak so easily.
Just one week without using magic, and it takes time to regain your sense of it. Just one week without moving your body, and it takes time to get back into shape.
That time could be the difference between life and death.
So, I swung my sword to make sure I didn’t forget. I trained so that I wouldn’t lose what I had worked so hard to build.
As I repeatedly struck the dummy and received its blows in return, a voice called out from the side.
“You’re working hard, Itsuki.”
“Oh, Nina-chan.”
In the moment I glanced away, the human-shaped figure I had been controlling with semi-automated Lightning Magic suddenly sprang to life, thrusting its wooden sword straight at me.
I reacted instinctively, snapping my attention back to deflect the attack and quickly dispelling the magic.
Whew, that was close.
Breathing a sigh of relief, I released the Silveit spell from the dummy.
That was way too close. It was undeniable that I had let my guard down since I was alone, but I reminded myself never to be complacent.
I reached for the towel I had left on the porch using Silveit to pull it toward me and wiped the sweat from my forehead before turning to Nina-chan.
It wasn’t just her who had come through the front gate. Irena-san was with her.
“It’s been a while, Itsuki-san,” Irena-san said, smiling gently.
“Y-yes, it has been,” I responded, bowing slightly.
Compared to last year, the relationship between mother and daughter seemed to have improved, as they arrived hand in hand.
“We actually came to see Kaede-san today. Is she home?”
“Mom?”
Kaede was my mother’s name. It wasn’t surprising that Irena-san had business with her, given they were like mom friends, but I wasn’t sure what the specific reason was today.
“She’s out looking at school bags with Hina, so I don’t think she’ll be back for a while.”
“Oh, I see. Do you know when she might return?”
“Um…”
I glanced at the clock. It was currently 3 PM. She’d probably be back around 4, so there was about an hour left until she returned.
“I could pass on the message to her if you’d like?”
“No… it’s a very important matter, and I’d prefer to tell Kaede-san directly.”
Irena-san’s expression turned unusually serious as she said this.
That’s rare—I couldn’t recall seeing Irena-san look this serious, at least not in connection with anything involving Nina-chan.
Wait, could today’s business be related to Nina-chan?
“Well, if you have about an hour to wait, why don’t you come inside? I’ll make some tea.”
“Really? In that case, we’d love to.”
With that, I guided Nina-chan and Irena-san into the house.
“Itsuki, can you actually make tea?”
“Uh, yeah… kind of.”
Nina-chan’s question made me a bit flustered.
After all, she’s a grade-schooler who makes tea as a hobby, while I, despite having been an adult in my previous life, had barely made any tea, even as a grade-schooler in this life.
Being asked if I could make tea put me in a bit of a tough spot.
Sure, I’d done it a few times in both my previous and current lives, but isn’t it just a matter of putting tea leaves into the teapot and pouring in hot water?
…Maybe that’s oversimplifying it.
In any case, I didn’t know any other way, so I led the two of them to the living room—or whatever you’d call the spacious room with the low table—and filled the kettle with water.
As I did, Irena-san came into the kitchen, watching me with concern.
It’s fine. I can do this.
…Probably.
While waiting for the kettle to boil, both Irena-san and I stood in the kitchen. To break the awkward silence, I decided to start a conversation.
“I heard you went shopping with Nina-chan today?”
“Yes, we were looking for a winter coat.”
“A coat…”
I thought coats were something only adults wore. Do elementary school kids wear coats too?
While I was feeling slightly shocked by this cultural difference, Irena-san continued.
“That part was fine, but… I received an urgent work call.”
“…A work call?”
I muttered under my breath.
Irena-san was a “Fourth Rank” exorcist.
She’s one of the rare talents you don’t come across often. She was probably being called in to exorcise a monster that others couldn’t handle.
“That’s why we came to visit your home, Itsuki.”
I still didn’t get it.
How does that lead to this?
“Is it work-related business that you have with my mom?”
“Yes, that’s right. Actually, I have to leave for my job by this evening.”
Wait, this evening? That’s only a few hours away.
“I wanted to ask if Kaede-san could watch Nina while I’m away.”
Just as Irena-san casually dropped that bombshell, the kettle began whistling loudly, signaling the water was ready.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 176 Rebirth of the Stars
- Chapter 175 The Seventh Rank
- Chapter 174 Triumphant Return
- Chapter 173 Sunny, Sometimes
- Chapter 172 Resolve
- Chapter 171 Amid the Rain, Into the Depths of Fear
- Chapter 170 Lion Attacking a Rabbit
- Chapter 169 Under The Rain
- Chapter 168 Master of the World Part III
- Chapter 167 Master of the World Part II
- Chapter 166 Master of the World Part I
- Chapter 165 Raging Tempest
- Chapter 164 Clash of the Titans
- Chapter 163 Master of the Immortal Realm
- Chapter 162 Echoes of the Immortal Realm
- Chapter 161 Immortal Realm 2
- Chapter 160 Immortal Realm
- Chapter 159 The Absent Inheritance
- Chapter 158 Gatekeeper
- Chapter 157 Apprentice
- Chapter 156 The Power of the Written Word
- Chapter 155 Dream Chaser
- Chapter 154 The Morning After
- Chapter 153: Self-Training
- Chapter 152: Enchanted Realm
- Chapter 151: Eureka
- Chapter 150: Ice Princess
- Chapter 149: Illusion
- Chapter 148: The Blacksmith's Price
- Chapter 147: Forging the Demonic Sword
- Chapter 146: Angel's Wings
- Chapter 145: A Handful of Rest: Part II
- Chapter 144: A Handful of Rest: Part I
- Chapter 143: Trust
- Chapter 142: Demonic Sword
- Chapter 141: Hot Spring Therapy
- Chapter 140: How to Save a Broken Girl
- Chapter 139: Remnants of the Nightmare
- Chapter 138: Tragedy Kitchen
- Chapter 137: Whose Utopia Is It?
- Chapter 136: Puppet, Lappet, Marionette
- Chapter 135: Exorcist
- Chapter 134: End of the Dream
- Chapter 133: Where Dreams Reside
- Chapter 132: Daydream
- Chapter 131: Wonderland
- Chapter 130: To the roof
- Chapter 129: Monster Panic
- Chapter 128: Actor
- Chapter 127: Unexpected Surprise
- Chapter 126: A Lazy Sunday Afternoon
- Chapter 125: How to View a Nightmare
- Chapter 124: Nightfall, Just the Two of Us
- Chapter 123: One Request
- Chapter 122: Severed Ties
- Chapter 121: The End of a Dream
- Chapter 120: Dreamkeeper
- Chapter 119: Dream On!
- Chapter 118: Blurring the Lines Between Work and Play
- Chapter 117: Choose Your Job!
- Chapter 116: Special Training: New Magic
- Chapter 115: Chiming In
- Chapter 114: Echoes of Victory
- Chapter 113: Factory Tour: Part 2
- Chapter 112: Factory Tour: Part 1
- Chapter 111: Flavor of Gum
- Chapter 110: The Grown-Up World
- Chapter 109: Dusk is The Devil's Hour
- Chapter 108: Morning Greeting Activity
- Chapter 107: Special Training: Castling
- Chapter 106: Gut Feeling
- Chapter 105: The Melody of Autumn
- Chapter 104: Interlude: Spring Tempest
- Chapter 103: To You, Who Will Soon Become the Ice Princess
- Chapter 102: Contract
- Chapter 101: Reverse Role Model
- Chapter 100: Shall I Not Avenge This Grudge? Part 2
- Chapter 99: Shall I Not Avenge This Grudge? Part 1
- Chapter 98: Flowers are Butterfly, Melody is Magic
- Chapter 97: Reliving the Experience
- Chapter 96: The Ice Princess 3
- Chapter 95: The Ice Princess 2
- Chapter 94: The Ice Princess 1
- Chapter 93: Inside One's Heart
- Chapter 92: Resonance
- Chapter 91: Meeting
- Chapter 90: Escalation
- Chapter 89: Those Who Bear a Name
- Chapter 88: First Adventure
- Chapter 87: Adult's Thoughts
- Chapter 86: One Plus One
- Chapter 85: Exploration! The Realm of the Mind!
- Chapter 84: Cause Investigation Squad
- Chapter 83: Effort's Chain Reaction
- Chapter 82: Special training: Resonance
- Chapter 81: Honor Student's Time to Shine!
- Chapter 80: Let's Begin! The Lesson of Resonance!
- Chapter 79: Collapse! The Great Friendship Plan
- Chapter 78: Let's Go to the Countryside: Part 3
- Chapter 77: Let's Go to the Countryside: Part 2
- Chapter 76: Let's Go to the Countryside: Part 1
- Chapter 75: Deadlock
- Chapter 74 : Resonate Together
- Chapter 73 : Exorcists are Well-paid
- Chapter 72: Interlude: The Rainy Season, After School, Spring Haze.
- Chapter 71: The Shape of Family
- Chapter 70: Math Time
- Chapter 69: Ireena's Shadow Sending
- Chapter 68: Monster and Parent
- Chapter 67: School Explorers Part 5
- Chapter 66: School Explorers Part 4
- Chapter 65: School Explorers Part 3
- Chapter 64: School Explorers Part 2
- Chapter 63: School Explorers Part 1
- Chapter 62: Know Love
- Chapter 61: Round Relationships, Square Relationships
- Chapter 60 : Where Promises Are Kept
- Chapter 59 : The History of Magic
- Chapter 58: My Training Keeps Getting Interrupted!
- Chapter 57: Alchemy Training: Part 2
- Chapter 56: Cube! Cube!! Cube!!!
- Chapter 55: Let's Go to the School at Night!
- Chapter 54: The Arrival of Noob
- Chapter 53: Promise
- Chapter 52: Quick Draw
- Chapter 51: Alchemy Training: Part 2
- Chapter 50: Alchemy Training: Part 1
- Chapter 49: The Young Soccerer
- Chapter 48: Common Points
- Chapter 47: Finding Nina
- Chapter 46: Fishing
- Chapter 45: Mastering the Barrier Technique
- Chapter 44: Short on Hands
- Chapter 43: First Encounter
- Chapter 42: The Entrance Ceremony
- Chapter 41: The Circle of Invitations
- Chapter 40: Trending on the Internet
- Chapter 39: Progress
- Chapter 38: Mastering the Sixth Sense
- Chapter 37: Growing Up
- Chapter 36: Seventh Rank
- Chapter 35: The Way of Life of Kisaragi Itsuki
- Chapter 34: Determination
- Chapter 33: A Bolt Out Of The Blue
- Chapter 32: Advance
- Chapter 31: As I Walk Through the Streets
- Chapter 30: Quintessence
- Chapter 29: Mastering the Art of Healing
- Chapter 28: Mastering the Art of Close Combat
- Chapter 27: Reward
- Chapter 26: Child Prodigy
- Chapter 25: Unexpected First Battle
- Chapter 24: Fifth Rank
- Chapter 23: Trap
- Chapter 22: Seen and Unseen
- Chapter 21: Postponing Healing Magic
- Chapter 20: Mastering the Art of Shapeshifting
- Chapter 19: New Family
- Chapter 18: Unfinished
- Chapter 17: Exorcism
- Chapter 16: Real-World Experience
- Chapter 15: The Third Meeting
- Chapter 14: The Second Meeting
- Chapter 13: The First Meeting
- Chapter 12: Strange Phenomena
- Chapter 11: Mastering the Blade
- Chapter 10: Mastering the Art of Silk
- Chapter 9: Mastering the Rotation Technique
- Chapter 8: Extraordinary
- Chapter 7: Testing the Limits
- Chapter 6: First Magic
- Chapter 5: Growth
- Chapter 4: The Privileges of the Reincarnated
- Chapter 3: Exorcist
- Chapter 2: I Reincarnated in Modern... Japan?
- Chapter 1: Reincarnation of an Ordinary Guy