Chapter 6: First Magic
I turned three today.
Saying it out loud sounds simple, but there’s a world of difference being one and three years old.
First off, I can walk on my own now. I can eat proper meals, and most importantly, I can use the toilet by myself!
What a transformation!
No more bothering my mother every time I need to “go.”
And by the way, I also increased the frequency of ‘Makui’ to expand my vessel. During that training, I realized that the bigger my vessel gets, the more magic power it can absorb. Thanks to that, I managed to fully expand my vessel right up until my third birthday.
In the final month of being two, I think I triggered ‘Makui’ more than 20 times a day. It was truly a magnificent effort.
And now… just how many times bigger has my vessel become?
At least several tens to hundreds of times larger, I think.
Since I don’t remember the size of my vessel when I was a newborn, this is just an estimation, but it’s grown that much bigger. As I lay on the futon checking my magic power, my mother entered the room, sliding the door open.
“Itsuki, are you awake?”
“Mama! I’m awake!!”
“Today is ‘Shichi-Go-San,’ so you can go outside for the first time. You’ve been looking forward to it!”
(‘Shichi-Go-San’ is a traditional Japanese festival held annually on November 15th to celebrate the growth and well-being of children aged three, five, and seven.)
Her words made my heart leap. Today, for the first time since I was born, I would step outside. The thought made me so excited I couldn’t help but ask,
“Outside!? I can go outside!?”
“Yes, you can. Come on, let’s get dressed.”
“Okay!”
Due to the Kisaragi family’s educational policy, I sleep in my own room.
I’m three years old, right? Isn’t that dangerous? But I heard somewhere that in Western countries, babies sleep alone from a very young age, so maybe it’s not so strange here either.
However, despite sleeping alone, I’ve never been allowed outside—a strange overprotectiveness. For vaccinations and regular check-ups, the doctor even comes to our house. Isn’t that amazing?
When I once asked my father why, he said it was to avoid being attacked by ‘demons,’ and I understood. Monsters attack humans for their magic power, and children, being weaker, are often targeted.
“Itsuki! Are you dressed yet?”
“Not yet! I’m not dressed!”
Speak of the devil.
My father came in energetically.
He usually has a busy schedule, but today he took the day off for me. For exorcists, ‘Shichi-Go-San’ holds that much significance.
After all, it’s an event to measure a child’s magic power. It’s not an exaggeration to say that the future of the family depends on it. It’s an enormous responsibility. Who would have thought that at three years old, I’d be carrying the family’s expectations?
In my previous life, my career path was decided when I got a job. The only thing I had to worry about was my own future, never having to bear the weight of my family’s expectations. The pressure made me shiver.
But I suppressed my nervousness, finished getting dressed, and..
“Itsuki. Shall we go?”
“Yes!!”
I stretched out my hand. My stern father smiled.
“We’ll have breakfast in the car.”
“Car!”
“Yes, the car!”
“Vroom vroom!”
Seeing my father, a scarred man with an eyepatch, say “vroom vroom” was surreal, but it seemed to be the reality. Despite his appearance, he’s saying “vroom vroom”…
While half-amused, I felt relieved that cars exist in this Japan.
In a world with magic, if people flew around on brooms or used pumpkin carriages, I wouldn’t be able to call this Japan.
…I guess I’m too influenced by picture books.
Holding my parents’ hands, I put on my shoes and headed to the front gate of our house for the first time.
As someone with the mind of an ordinary Japanese person, the gate was overwhelmingly impressive. How much did it cost?
Ah… thinking about money right away is a bad adult habit. But I’m curious.
“Listen, Itsuki.”
“What is it, Papa?”
Excited by the new outside view, I wanted to run out immediately, but my father held my hand and stopped me at the gate.
“We’re going to the Kamiarizuki house. No matter what happens, don’t let go of Papa’s hand.”
“Okay!”
“Good boy.”
I already knew the reason without him explaining. If I let go and got attacked by a monster, it would be a disaster. I won’t let go, ever.
As we left the gate, a black car was waiting.
An elderly man in a suit stood by the car, bowing deeply to us. What is going on here!?
“Thank you for today.”
My father accepted it without any special comment.
Wait, we have a chauffeur? Are we that rich??
Ignoring my bewilderment, the back door opened.
“Itsuki, this is a car.”
“Vroom…”
I knew that, but I pretended to be a child.
What I’m curious about is the existence of the chauffeur, not the car.
But I couldn’t put it into words, so I sat obediently in the child seat. My father sat next to me instead of my mother.
“Let’s depart.”
With a gentle acceleration, the car moved forward.
“Honey, give this to Itsuki.”
“Yes.”
My mother handed over a curry bread.
To tell the truth, I love curry bread. I never liked it in my previous life, but somehow, I started liking it after reincarnating. Reincarnation is strange.
I nibbled on the bread handed to me by my father and looked out the window.
It looked no different from the Japan I knew in my previous life.
I thought there would be medieval-style buildings or wizards flying on brooms in the sky, but there weren’t.
It’s an ordinary Japan.
Maybe magic isn’t common knowledge.
As I pondered, the car turned onto a main road and then turned left.
‘Hey.’
A raspy woman’s voice.
I reflexively looked toward the car window, the direction of the voice.
‘You can see me, can’t you?’
There stood a creepy creature in tattered clothes with only a large mouth on its face.
“Gyahhh!!!”
As I screamed, the creature burst into flames.
‘Aahhhh!!!’
The burning creature fell off the car.
It bounced on the ground several times, writhing in agony. But other cars didn’t seem to notice.
…They can’t see it?
But my concern wasn’t that. I was curious about why the ghost suddenly caught fire.
It wasn’t a mysterious spontaneous combustion.
Despite my surprise, I saw it all.
A semi-transparent thread extended from my father and enveloped the ghost, igniting it.
No doubt about it. It was magic.
Seeing it for the first time, I was captivated.
I forgot all about the ghost.
“Itsuki, are you okay?”
“Papa, amazing!!”
“Ha ha ha. Yes, Papa is a very strong exorcist…”
“Papa used threads to burn it!!”
“What!? You saw that?”
When I excitedly told him, my father’s expression changed.
“Did you hear that, Kaede? Itsuki can see other people’s ‘Silveit’! He has the ‘True Eye’!”
“Itsuki, did you really see it?”
‘Silveit’ must be the thread that extended from my father.
I wasn’t mistaken, so I nodded firmly.
“Yes, I saw it!”
“A genius! Itsuki might be a genius!!”
My father got overly excited, as usual.
But why is seeing threads so amazing?
Not fully understanding, I asked my father.
“Papa, what is Silveit?”
“Itsuki, remember when the ghost suddenly caught fire?”
“Yes, it was burning.”
“That was ‘magic’. Silveit is used to control that magic.”
“Is it bad if I can see it?”
“Not at all! Many exorcists would love to have the ‘True Eye’. But…”
“But?”
“That eye cannot be obtained through effort. It’s a natural talent. Itsuki, you’re amazing!”
“Wow!!”
Though I pretended to be happy, I had a thought.
Is this eye really ‘natural’?
Because the exorcists’ common knowledge is that ‘total magic power doesn’t increase’.
But that’s wrong. It can be increased until age three. Maybe this ‘True Eye’ also awakened during my training.
For example, I’ve been thoroughly controlling my magic to intentionally trigger ‘Makui’. Maybe I gained the ability then… I’m not sure.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 176 Rebirth of the Stars
- Chapter 175 The Seventh Rank
- Chapter 174 Triumphant Return
- Chapter 173 Sunny, Sometimes
- Chapter 172 Resolve
- Chapter 171 Amid the Rain, Into the Depths of Fear
- Chapter 170 Lion Attacking a Rabbit
- Chapter 169 Under The Rain
- Chapter 168 Master of the World Part III
- Chapter 167 Master of the World Part II
- Chapter 166 Master of the World Part I
- Chapter 165 Raging Tempest
- Chapter 164 Clash of the Titans
- Chapter 163 Master of the Immortal Realm
- Chapter 162 Echoes of the Immortal Realm
- Chapter 161 Immortal Realm 2
- Chapter 160 Immortal Realm
- Chapter 159 The Absent Inheritance
- Chapter 158 Gatekeeper
- Chapter 157 Apprentice
- Chapter 156 The Power of the Written Word
- Chapter 155 Dream Chaser
- Chapter 154 The Morning After
- Chapter 153: Self-Training
- Chapter 152: Enchanted Realm
- Chapter 151: Eureka
- Chapter 150: Ice Princess
- Chapter 149: Illusion
- Chapter 148: The Blacksmith's Price
- Chapter 147: Forging the Demonic Sword
- Chapter 146: Angel's Wings
- Chapter 145: A Handful of Rest: Part II
- Chapter 144: A Handful of Rest: Part I
- Chapter 143: Trust
- Chapter 142: Demonic Sword
- Chapter 141: Hot Spring Therapy
- Chapter 140: How to Save a Broken Girl
- Chapter 139: Remnants of the Nightmare
- Chapter 138: Tragedy Kitchen
- Chapter 137: Whose Utopia Is It?
- Chapter 136: Puppet, Lappet, Marionette
- Chapter 135: Exorcist
- Chapter 134: End of the Dream
- Chapter 133: Where Dreams Reside
- Chapter 132: Daydream
- Chapter 131: Wonderland
- Chapter 130: To the roof
- Chapter 129: Monster Panic
- Chapter 128: Actor
- Chapter 127: Unexpected Surprise
- Chapter 126: A Lazy Sunday Afternoon
- Chapter 125: How to View a Nightmare
- Chapter 124: Nightfall, Just the Two of Us
- Chapter 123: One Request
- Chapter 122: Severed Ties
- Chapter 121: The End of a Dream
- Chapter 120: Dreamkeeper
- Chapter 119: Dream On!
- Chapter 118: Blurring the Lines Between Work and Play
- Chapter 117: Choose Your Job!
- Chapter 116: Special Training: New Magic
- Chapter 115: Chiming In
- Chapter 114: Echoes of Victory
- Chapter 113: Factory Tour: Part 2
- Chapter 112: Factory Tour: Part 1
- Chapter 111: Flavor of Gum
- Chapter 110: The Grown-Up World
- Chapter 109: Dusk is The Devil's Hour
- Chapter 108: Morning Greeting Activity
- Chapter 107: Special Training: Castling
- Chapter 106: Gut Feeling
- Chapter 105: The Melody of Autumn
- Chapter 104: Interlude: Spring Tempest
- Chapter 103: To You, Who Will Soon Become the Ice Princess
- Chapter 102: Contract
- Chapter 101: Reverse Role Model
- Chapter 100: Shall I Not Avenge This Grudge? Part 2
- Chapter 99: Shall I Not Avenge This Grudge? Part 1
- Chapter 98: Flowers are Butterfly, Melody is Magic
- Chapter 97: Reliving the Experience
- Chapter 96: The Ice Princess 3
- Chapter 95: The Ice Princess 2
- Chapter 94: The Ice Princess 1
- Chapter 93: Inside One's Heart
- Chapter 92: Resonance
- Chapter 91: Meeting
- Chapter 90: Escalation
- Chapter 89: Those Who Bear a Name
- Chapter 88: First Adventure
- Chapter 87: Adult's Thoughts
- Chapter 86: One Plus One
- Chapter 85: Exploration! The Realm of the Mind!
- Chapter 84: Cause Investigation Squad
- Chapter 83: Effort's Chain Reaction
- Chapter 82: Special training: Resonance
- Chapter 81: Honor Student's Time to Shine!
- Chapter 80: Let's Begin! The Lesson of Resonance!
- Chapter 79: Collapse! The Great Friendship Plan
- Chapter 78: Let's Go to the Countryside: Part 3
- Chapter 77: Let's Go to the Countryside: Part 2
- Chapter 76: Let's Go to the Countryside: Part 1
- Chapter 75: Deadlock
- Chapter 74 : Resonate Together
- Chapter 73 : Exorcists are Well-paid
- Chapter 72: Interlude: The Rainy Season, After School, Spring Haze.
- Chapter 71: The Shape of Family
- Chapter 70: Math Time
- Chapter 69: Ireena's Shadow Sending
- Chapter 68: Monster and Parent
- Chapter 67: School Explorers Part 5
- Chapter 66: School Explorers Part 4
- Chapter 65: School Explorers Part 3
- Chapter 64: School Explorers Part 2
- Chapter 63: School Explorers Part 1
- Chapter 62: Know Love
- Chapter 61: Round Relationships, Square Relationships
- Chapter 60 : Where Promises Are Kept
- Chapter 59 : The History of Magic
- Chapter 58: My Training Keeps Getting Interrupted!
- Chapter 57: Alchemy Training: Part 2
- Chapter 56: Cube! Cube!! Cube!!!
- Chapter 55: Let's Go to the School at Night!
- Chapter 54: The Arrival of Noob
- Chapter 53: Promise
- Chapter 52: Quick Draw
- Chapter 51: Alchemy Training: Part 2
- Chapter 50: Alchemy Training: Part 1
- Chapter 49: The Young Soccerer
- Chapter 48: Common Points
- Chapter 47: Finding Nina
- Chapter 46: Fishing
- Chapter 45: Mastering the Barrier Technique
- Chapter 44: Short on Hands
- Chapter 43: First Encounter
- Chapter 42: The Entrance Ceremony
- Chapter 41: The Circle of Invitations
- Chapter 40: Trending on the Internet
- Chapter 39: Progress
- Chapter 38: Mastering the Sixth Sense
- Chapter 37: Growing Up
- Chapter 36: Seventh Rank
- Chapter 35: The Way of Life of Kisaragi Itsuki
- Chapter 34: Determination
- Chapter 33: A Bolt Out Of The Blue
- Chapter 32: Advance
- Chapter 31: As I Walk Through the Streets
- Chapter 30: Quintessence
- Chapter 29: Mastering the Art of Healing
- Chapter 28: Mastering the Art of Close Combat
- Chapter 27: Reward
- Chapter 26: Child Prodigy
- Chapter 25: Unexpected First Battle
- Chapter 24: Fifth Rank
- Chapter 23: Trap
- Chapter 22: Seen and Unseen
- Chapter 21: Postponing Healing Magic
- Chapter 20: Mastering the Art of Shapeshifting
- Chapter 19: New Family
- Chapter 18: Unfinished
- Chapter 17: Exorcism
- Chapter 16: Real-World Experience
- Chapter 15: The Third Meeting
- Chapter 14: The Second Meeting
- Chapter 13: The First Meeting
- Chapter 12: Strange Phenomena
- Chapter 11: Mastering the Blade
- Chapter 10: Mastering the Art of Silk
- Chapter 9: Mastering the Rotation Technique
- Chapter 8: Extraordinary
- Chapter 7: Testing the Limits
- Chapter 6: First Magic
- Chapter 5: Growth
- Chapter 4: The Privileges of the Reincarnated
- Chapter 3: Exorcist
- Chapter 2: I Reincarnated in Modern... Japan?
- Chapter 1: Reincarnation of an Ordinary Guy