[POV Liselotte]
The world shattered into a thousand fragments of white and bluish light.
For a few seconds that felt eternal, there was no solid ground beneath our feet, no familiar air in our lungs. Everything had become a blinding whirlpool of pure energy — an invisible, powerful current dragging us weightlessly through an indescribable void.
The sensation was an impossible mixture of glacial cold and scorching heat, as if every cell in our bodies were being deconstructed and rebuilt at the same time while we traveled through spaces the human mind could never comprehend.
Then, with a dull explosion that resonated in our bones, everything ended as abruptly as it had begun.
My knees hit a hard, impossibly smooth surface. A final flash of electric blue enveloped us for an instant before fading into the air like the sigh of exhausted magic.
I coughed softly, tasting metal in my mouth, and forced my eyes open.
We stood—or tried to stand—inside an immense circular chamber built entirely of pale gray stone and large embedded blue crystals that glowed with a soft, inner light.
The towering walls were covered in arcane carvings I didn’t recognize from any grimoire or temple—fluid, geometric lines that seemed to move and breathe faintly under the ghostly light.
It was an architecture completely unlike anything we had seen in the kingdom of Kreston.
More austere, colder, infinitely older.
Leah was breathing heavily beside me, still visibly dizzy and pale. She held her head with one hand.
“Do all teleportations feel like that—like you’ve just been shaken in a blender—or was it just this one in particular?”
“All of them,” I answered with a deep sigh, trying to stretch my numb limbs. “But this one was particularly intense. Like being ripped out of one world and stitched back into another.”
Chloé shook the arcane dust from her silvery fur, visibly irritated.
“If this is what humans call comfort and efficient magical transportation, I’d rather walk a whole year through swamps and mountains than ever submit to such an atrocity again.”
A tired, faint laugh escaped my lips—but it died the moment my eyes adjusted to the dim light and caught something beyond the chamber’s ornate arches.
At the far end, where the runes on the floor dimmed like dying embers, a series of tall, narrow windows opened to the outside.
The light coming through them was paler and colder than Kreston’s golden hue.
And then I heard it—the distant, unmistakable sound of a massive crowd, drifting in from outside, mingled with the deep, rhythmic tolling of metal bells.
“Where are we?” Leah whispered. Her question bounced off the smooth stone walls, amplified by the chamber’s natural echo.
Without another word, we moved cautiously toward a massive double door carved with intricate reliefs of outstretched wings and endless spirals that seemed to tell a forgotten story.
I pressed my shoulder against the heavy wood and pushed. The door opened outward with a deep, resonant groan that spoke of centuries.
Then daylight struck us like a physical blow.
Before us, spreading out like a living tapestry, lay a completely unknown city.
Tall towers of immaculate white stone rose into the sky in perfect architectural choreography, connected by slender bridges of polished metal that gleamed like living silver under the pale sun.
Wide streets paved with dark, mirror-smooth blocks flowed with strange, streamlined carriages—longer and more elegant than the heavy wagons we had seen in Kreston.
Banners of deep emerald green waved from every tower and balcony, each embroidered in gold thread with the same symbol: a stylized eight-pointed sun enclosed within a perfect circle.
The air itself smelled different—a clean mix of charcoal smoke, freshly forged iron, and the sweet scent of mountain flowers I couldn’t name.
“We’re definitely not in Kreston,” Leah said quietly, her voice filled with awe and a growing unease as she studied the cityscape.
“Not even close,” I added, scanning the banners. “I don’t recognize any of these emblems. This isn’t any ally of Kreston’s crown.”
A tall figure in dark, functional armor approached us with steady steps from the grand marble staircase ahead.
He was an imperial guard, cloaked in deep green, his elongated visor gleaming like a mirror in the sun.
He carried a long runic steel spear and radiated a disciplined, martial aura that commanded immediate respect.
“Welcome, travelers,” he said in a firm but courteous tone, free of hostility.
“The Teleportation Circle of the Tower of Dawn rarely receives outsiders without prior notice from the Council. May I know from which domain you come?”
Leah stepped forward, exuding her usual natural grace and authority—the kind she always adopted when diplomacy was required.
“We come from the Kingdom of Kreston. We were participating in the Golden Lion Tournament and used a circle authorized and verified by the local mages’ guild. We have passage seals.”
The guard nodded slowly, his eyes hidden behind the visor as he examined the faintly glowing seals on our leather bracelets.
“That explains your unexpected arrival. The main portal of Kreston is linked directly to our northern towers by an ancient trade agreement—though I must say it’s rarely used by travelers without official escort or ambassador insignia.”
“And this place?” I asked, gesturing toward the vast city before us. “Where exactly have we appeared? What realm is this?”
The man smiled faintly—a mix of patriotic pride and strict military courtesy.
“Welcome to the Empire of Polus. This is its capital city, Averis, the very heart of our lands and the seat of the Crystal Throne. You stand at the southern edge of the main continent, beyond the Misty Marches.”
The name hit me like a hammer.
Polus… I’d read that name in ancient grimoires, in faded maps of the great library—accounts of the northern realms and their frozen conquests.
A powerful, isolated empire, protected by towering mountains and impassable magical borders, renowned for unmatched technological advancement and strict military and social discipline.
“So, Polus,” Leah murmured, crossing her arms as she absorbed the revelation. “That puts us very far from home. Light-years away from Kreston.”
“Not as far as you think,” I said, gazing at the horizon where the pale sun rose behind the towers’ spires. “Whirikal—our final destination—is west of here. If the old maps I studied are correct, we’re relatively close. A few weeks’ travel at a good pace—less, if we secure fast mounts.”
The guard still watched us with professional composure, then inclined his head in a formal gesture.
“I wish you safe travels and clear skies, adventurers. Polus can be a good place to rest and resupply—or a dangerous place to make mistakes. That depends entirely on how you choose to move and behave.”
“We’ll keep that in mind,” Leah replied with a perfect diplomatic smile.
We thanked him for his courtesy and information, then carefully descended the broad, polished stone stairs toward the bustling, orderly streets of the unknown city.
Around us, urban life flowed with a rhythm entirely unlike Kreston’s.
The people of Polus wore long woolen cloaks and geometric metal ornaments.
Shops at the bases of towers displayed floating crystals and intricate gear mechanisms operating with astonishing precision—without visible mana.
There was a flawless sense of order in every corner—not a single scrap of paper on the immaculate streets, not a raised voice without cause. Every person, every vehicle moved as part of a greater, perfectly tuned machine.
“This doesn’t look like any kingdom or city-state we’ve ever visited,” Chloé said as we walked down a main avenue, her fur bristling slightly. “Even the air has a different rhythm… another density. It’s colder. Thinner.”
“Yes,” I nodded, feeling the truth in her words. “But also infinitely more controlled. Everything here—from traffic to trade—seems to function under an invisible yet omnipresent rule. It’s impressive… and a little unsettling.”
Leah looked toward an ornamental fountain at the center of a circular plaza.
From its silver surface, bright blue water rose—but instead of falling, the liquid hovered in elegant spirals and arcs, floating weightlessly in the air.
“Control and perfection,” she murmured. “Perhaps too much perfection. It’s… unnerving.”
We stopped for a moment in the cool shadow of a particularly tall tower, where the city’s orderly bustle mingled with the distant toll of bronze bells.
The magical journey had been brief, but the shift in atmosphere and culture was overwhelming.
Everything around us felt new, advanced—and yet steeped in an ancient power that lingered in the air itself.
“Well,” I finally said after a long silence, gazing westward beyond the city’s high white walls, “we’re close now. After all this time, all this distance—Whirikal shouldn’t be far. It almost feels like we could touch it.”
Chloé lifted her head sharply, her golden eyes reflecting the cold white light of the polar sun.
“Home again, huh? After so long… and so many battles.”
“Yes,” I answered, a tight, unexpected knot rising in my chest. “To the kingdom where it all began for me. Where my story first turned.”
Leah watched me quietly for a moment. There was something complex in her green eyes—something between genuine curiosity and deep respect for what this meant to me.
“Then let’s keep going,” she said softly, placing a brief hand on my shoulder. “Let’s not stop now. The real journey is only just beginning.”
The constant northern wind swept between the twin towers of the empire, raising the green and gold ribbons of the banners high above.
And as we walked forward with renewed determination toward the promised horizon, leaving behind the fading blue glow of the portal, I felt—physically, undeniably—that we had crossed more than a border between realms.
We had crossed an invisible, crucial line between the past we left behind and the future opening before us—unpredictable and echoing with promise.
The journey to Whirikal—to the origins—was about to end.
And something new, something vast, was waiting for its turn to begin.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 243: The Trail in the Gloom and the Wild Reunion
- Chapter 242: The Exodus of Shadows and the Cry of Iron
- Chapter 241: The Regent’s Awakening and the Crystal of Memory
- Chapter 240: The Guardian of the Golden Gate
- Chapter 239: The Glacier of Sanity and the Labyrinth of Faces
- Chapter 238: The Echo of the Cave and the Empty Gaze
- Chapter 237: The Weight of the Crown and the Calm of the Lie
- Chapter 236: The Camp of Absent Shadows
- Chapter 235: The Trail of Crystal and the Echo of a Life
- Chapter 234: The Edge of Sacrifice and the Roar of Frost
- Chapter 233: Convergence at the Heart of the Gloom
- Chapter 232: The Echo of the Void and the Serpent’s Tongue
- Chapter 231: The Collapse of the Dark Hierarchy
- Chapter 230: The Cold That Knows No Limits
- Chapter 229: The Eclipse of Souls
- Chapter 228: The Garden of Aberrations
- Chapter 227: The Void in the Silence
- Chapter 226: Shadows at the Threshold
- Chapter 225: The Weight of Anonymity
- Chapter 224: The Puppeteer’s Nest
- Chapter 223: The Beast’s Trail and the Hunger for Justice
- Chapter 222: The Traitor’s Web and the Game of Shadows
- Chapter 221: The Trail of Madness
- Chapter 220: The Puppet of the Massacre
- Chapter 219: The Radiance of What Is Real
- Chapter 218: The Invisible Pillars of the Crown
- Chapter 217: The Lion’s Legacy and the Oath of Frost
- Chapter 216: The Fragility of Divine Steel
- Chapter 215: The Reflection in the Ice
- Chapter 214: The Color of Lost Days
- Chapter 213: The Lull Before the Storm
- Chapter 212: Confessions Beneath the Cobalt Sky
- Chapter 211: Chronicles of a Fractured Peace
- Chapter 210: The Roar of the Abyss and the Search for the Origin
- Chapter 209: The Shadow of a Distant Regret
- Chapter 208: The Weight of Stolen Innocence
- Chapter 207: The Ashes of First Love and the Awakening of Dread
- Chapter 206: The Omen of Blood and the Shattered Sky
- Chapter 205: The Awakening of the Crimson Throne
- Chapter 204: Terra’s Echo and Refuge in the Present
- Chapter 203: The Untamed Core and the Arrival of the “Chosen”
- Chapter 202: The Garden of Promises and the Weight of the Crown
- Chapter 201: The Blade of the Past and the King’s Legacy
- Chapter 200: The Sovereign’s Edge
- Chapter 199: The Winter That Devoured the Sun
- Chapter 198: A Challenge
- Chapter 197: The Soul That Crossed the Veil and the Fire That Embraces It
- Chapter 196: The Weight of Forgotten Identities
- Chapter 195: Shadows of the Past
- Chapter 194: The Weight of a Promise and the Echo of Maturity
- Chapter 193: The Real Battlefield
- Chapter 192: The Hammer of Faith and the Anvil of Flesh
- Chapter 191: The Baptism of Blood
- Chapter 190: The Mark of Impotence
- Chapter 189: The Awakening of the “Héroes”
- Chapter 188: The Advent of the Sacred Puppets
- Chapter 187: The Prelude to the Storm
- Chapter 186: The Roar of Embers and the Hunger of the Wolf
- Chapter 185: The Dance of Steel and Silk
- Chapter 184: The Foundations of Knowledge and the Silk Horizon
- Chapter 183: The Report of Chaos and the Strategic Withdrawal
- Chapter 182: The Classrooms and the Shadow of the Staff
- Chapter 181: The Seed of a World in My Veins
- Chapter 180: Fragments of an Imposed Fate
- Chapter 179: The Puppeteers of Lyre
- Chapter 178: The Garden of Forgotten Echoes
- Chapter 177: The Echo of the Void and the Judgment of Light
- Chapter 176: The Threshold of the Unknown
- Chapter 175: The Crystal Labyrinth
- Chapter 174: The Shadow of the Throne
- Chapter 173: Where Doubt Ends
- Chapter 172: A New Job
- Chapter 171: What a King Cannot Delegate
- Chapter 170: The Weight of a Crown
- Chapter 169: Other Dimensions
- Chapter 168: Before the World Broke
- Special Christmas Chapter
- Chapter 167: A Father and Daughter
- Chapter 166: Voices Beneath the Crown
- Chapter 165: Names Engraved in Iron
- Chapter 164: The Threshold of Recognition
- Chapter 163: A Place to Return To
- Chapter 162: Paths That Begin to Open Again
- Chapter 161: When Dawn Comes After the Abyss
- Chapter 160: Voices in the Darkness
- Chapter 159: The Refuge That Still Breathes
- Chapter 158: Echoes Among the Bodies
- Chapter 157: The Heart That Must Break
- Chapter 156: The Hidden Form in the Shadows
- Chapter 155: The Roar of Unraveling
- Chapter 154: The Devouring Core
- Chapter 153: Frozen Fury and Truths Beneath the Ashes
- Chapter 152: Ash, Ice, and Trust
- Chapter 151: Ice Against the Storm
- Chapter 150: The Rift That Devours the World
- Chapter 149: The Heartbeat of the Artifact
- Chapter 148: The Five Necessary Lights
- Chapter 147: Shadows That Whisper in the Night
- Chapter 146: Beneath the Breathing Mountain
- Chapter 145: Beneath the Ruins
- Chapter 144: The Calm Before the Last Step
- Chapter 143: Path
- Chapter 142: End of the Battle
- Chapter 141: The Night Shows Its Teeth
- Chapter 140: When the Forest Closes the Paths
- Chapter 139: Under a New Shared Step
- Chapter 138: Where Silence Learns to Speak
- Chapter 137: Cracks on the Road
- Chapter 136: The Price of Silence
- Chapter 135: Beneath the Gaze of the Deep Forest
- Chapter 134: Under Eyes That Won’t Accept Us
- Chapter 133: Preparations and Unspoken Words
- Chapter 132: The Weight of the Ascent
- Chapter 131: In the Stillness Before Dawn
- Chapter 130: Shadows of That Day
- Chapter 129: The King’s Announcement and the Oracle
- Chapter 128: A Past and Lights of Mana
- Chapter 127: The Ice and Flame
- Chapter 126: Signs of Power
- Chapter 125: Between Ice and Fire
- Chapter 124: Voices of Home and a Challenge
- Chapter 123: Whispers in the Guild
- Chapter 122: A Forest Full of Memories
- Chapter 121: Words of the Heart
- Chapter 120: Letters on Ice
- Chapter 119: Where Doubt Dawns
- Chapter 118: Where Home Still Burns in Winter
- Chapter 117: Where Ice Hurts
- Chapter 116: The Voice of Silence
- Chapter 115: The Royal Family
- Chapter 114: Return to the White City
- Special Chapter: Halloween — Night of Mist and Candies
- Chapter 113: The Name Beneath the Snow
- Chapter 112: Close to Home
- Chapter 111: Wings Over the Ice
- Chapter 110: Fragments That Move
- Chapter 109: North
- Chapter 108: Shadows in the Frost
- Chapter 107: Roads Beneath the Gray Sky
- Chapter 106: A Glimpse of Ice
- Chapter 105: Echoes of Marble and Wind.
- Chapter 104: Preparations
- Chapter 103: Beneath the Lights of Triumph
- Chapter 102: Symphony of Steel and Frost
- Chapter 101: The Roar of Dawn
- Chapter 100: Beneath the Same Fire
- Chapter 99: Beneath the Breath of Winter
- Chapter 98: Veins of Shadows
- Chapter 97: Shadows of a Reflection
- Chapter 96: The Weight of Synchronicity
- Chapter 95: Echoes in the Arena
- Chapter 94: Dawn
- Chapter 93: Invisible Strings
- Chapter 92: Beneath Ashes and Light
- Chapter 91: Dust and Radiance
- Chapter 90: Echoes of the Unknown
- Chapter 89: Shadows and Crossed Gazes
- Chapter 88: Between Fire and Breath
- Chapter 87: Beneath the Roar of the Arena
- Chapter 86: Before the Step
- Chapter 85: Calls to the Field
- Chapter 84: Echoes of the Arena
- Chapter 83: Forging the Strategy
- Chapter 82: The Price of the Miracle
- Chapter 81: Rumors of a Portal
- Chapter 80: Shadows in the Rest
- Chapter 79: Ever Closer
- Chapter 78: The Circle of Blood
- Chapter 77: Fire Against the Darkness
- Chapter 76: In the Pits of Silence
- Chapter 75: The Threshold of Stench
- Chapter 74: Whispers Between the Roads
- Chapter 73: At the Village Gates
- Chapter 72: Under a Shadowless Sky
- Chapter 71 Shadows in the Grass
- Chapter 70: Among Hills and Skies
- Chapter 69 The Road Opens
- Chapter 68: Promise Beneath the Stars
- Chapter 67: The Farewell Party
- Chapter 66: The Final Trial
- Chapter 65 The Final Warning
- Chapter 64: My heroine.
- Chapter 63: News from Whirikal
- Chapter 62: A Page in the Life of the Princess
- Chapter 61: Streets
- Chapter 60: Progress
- Chapter 59: The Anvil
- Chapter 58: The First Breath of Magic
- Chapter 57: The Echo of Shadows
- Chapter 56: The River of Frost
- Chapter 55: Training Begins
- Chapter 54: Under the Shadow of the Master
- Chapter 53: The princess’s determination
- Chapter 52: Paths
- Chapter 51: I’m sorry
- Chapter 50: For a future Friend
- Chapter 49: Lessons of Life
- Chapter 48: The Princess Awakens
- Chapter 47: A big decision
- Chapter 46: Decisions Under Fire
- Chapter 45: The Princess
- Chapter 44: The Broken Girl
- Chapter 43: The Cage in the Heart of Fire
- Chapter 42: The First Onslaught
- Chapter 41: Attack Plan
- Chapter 40: Tracks in the Frost
- Chapter 39: Copper Logbook and Frustration
- Side Chapter 4: Four Winters in Chains
- Chapter 38: Hunt in the Fog
- Chapter 37: First Job. Between Teeth and Thorns
- Chapter 36: Routes and Decisions – The Winter Path
- Side Chapter 3: The World in White
- Chapter 35: Memories of the Heroes
- Chapter 34: Magic Lessons
- Chapter 33: Adventurers’ Guild
- Chapter 32: Glarien and the Northern Flames
- Chapter 31: Echoes of the Absent
- Chapter 30: At the Awakening of Winter
- Chapter 29: The Heart of Winter
- Chapter 28: A Bittersweet End
- Chapter 27: The Groan of the Earth
- Chapter 26: Signs of Power
- Chapter 25: An Expected Opponent
- Chapter 24: Fire and Blood
- Chapter 23: The Long Night
- Chapter 22: Preparing the Storm
- Chapter 21: Echoes in the Mist
- Hiatus
- Chapter 20: Reassembling the pieces
- Chapter 19: Blood on the Ashes
- Chapter 18: Wordless Voices, Strength Without Magic
- Chapter 17: Days of Calm Beneath the Leaves
- Chapter 16: Voices of the Soul
- Chapter 15: Two Souls
- Chapter 14: Shadows on the Path
- Chapter 13: Footprints in the Twilight
- Side Chapter 2: The Kidnapping of the Princess
- Side Chapter: The True Objective
- Chapter 12: Solitude in the Strange Forest
- Chapter 11: A Separation
- Chapter 10: Days of Travel
- Chapter 9: The Journey Begins
- Chapter 8: The Journey
- Chapter 7: Where Hope Sleeps
- Chapter 6: One Sword is Enough
- Chapter 5: The Gods’ Plan
- Chapter 4: Magic
- Chapter 3: A Calm Beginning
- Chapter 2: The One Left Behind
- Chapter 1: Vestige of the Future