[POV Liselotte]
The city smelled of freshly baked bread, fresh herbs, and smoking firewood.
It was strange, almost disorienting. After weeks of breathing only the air heavy with sweat, cold metal, and the acrid smoke of training braziers, that warm, profoundly homely aroma struck me like an unexpected and slightly painful caress.
The constant murmur of merchants haggling, the metallic clatter of horses’ hooves on cobblestones polished by use, and the sharp laughter of children darting between adults’ legs and market stalls seemed to belong to another planet, to a life far away and alien to the universe of iron discipline, pain, and scars we inhabited behind the guild’s walls.
Leah walked at my side, her figure wrapped in a dark wool cloak that seemed to absorb the faint light of the autumn afternoon. She was no longer the broken, ethereal girl we had dragged out of that cursed cage. Her steps, though still measured and careful, now carried a new firmness, a silent determination in every stride.
Her eyes, the color of a winter sky, no longer remained fixed on the ground, blinded by fear or the memory of pain; now they wandered, with cautious yet genuine curiosity, over the stone facades weathered by time, the banners of minor guilds fluttering in the damp wind, the wilted flower bouquets hanging from some wooden balconies.
Chloé followed closely behind us, her wolf silhouette an elegant, alert blot of darkness among the colorful bustle. Her gait was so silent she seemed to glide rather than walk, yet her presence did not go unnoticed. Children stopped to point at her with trembling fingers of fascination, and more than one tugged insistently at their mother’s sleeve, whispering excitedly about the “great silver wolf with moonlit eyes.” She ignored them with dignity, but I noticed her ears pricking slightly, catching every sound, evaluating every potential threat in this new environment.
“It’s been… years since I saw something like this,” Leah murmured suddenly, her voice so low it almost vanished into the hum of the street.
I turned my head toward her, surprised by the spontaneous remark. “What do you mean?” I asked, softening my tone so as not to scare away the moment.
She let her gaze drift toward a group of young tailor apprentices heatedly debating the hues of brightly colored fabrics laid out at a stall. There was a distant glow, almost nostalgic, in her pale eyes.
“People. Simply… living. Without bars on the windows. Without chains on their ankles. Without that constant fear that makes you watch every shadow…” she said, then gave a slight shrug, as if ashamed of the rawness of her own confession. “It’s… strange. Like watching a play from the front row, knowing you no longer have to act in it.”
I didn’t reply right away. I felt it was one of those rare moments when words were unnecessary, where the only thing you could offer was the simple act of walking beside her, sharing the silence without letting it turn uncomfortable or heavy.
We walked a few more steps, weaving through the crowd. A street vendor, with a grease-stained apron and a smile that lit up his whole face, waved skewers of sizzling meat high over a portable brazier. The juices dripped onto the coals, releasing a smoky, spiced aroma that made my stomach audibly growl. Without thinking twice, I stopped.
“Come,” I said to Leah, with a smile that came to me naturally. “Let’s try one.”
She arched an eyebrow skeptically, an expression that suited her, adding a hint of personality to her still too-pale face. “Here? In the middle of the street, like… like commoners would?”
The way she said it carried not a shred of contempt; it was pure bewilderment, the genuine perplexity of someone for whom the simple act of eating in the street was as foreign as flying. Her princessly protocols, buried under years of horror, peeked through in a way both pathetic and oddly touching.
“Yes, right here,” I insisted, gently taking her arm and pulling her toward the stall with an impulse I hoped was contagious. “It’s part of… living.”
Chloé moved a few steps ahead, sniffing the air with visible and undisguised interest, her tail swaying in a soft rhythm.
The vendor, a plump man with flour-dusted arms up to the elbows, greeted us with an even broader smile upon seeing our interest. “For the ladies and the noble beast! Two skewers, or shall it be three?” he asked, winking conspiratorially at Chloé.
“Three, please,” I replied without hesitation, pulling a few coins from my pouch.
Within seconds, I held a steaming skewer of juicy meat seasoned with herbs and caramelized onions. The heat seeped into my fingers through the rough cloth wrapping it, and the aroma, intense and promising, made me sigh with anticipation. I handed one to Leah.
She took it with the caution one might use to hold an unknown, potentially dangerous artifact. She studied it for a moment, its structure, its simplicity. Then, with almost ceremonial slowness, she brought it to her lips. She took a small, cautious bite, and as she chewed, something changed in her expression. Her eyes, once distant, widened slightly, and a spark of genuine surprise lit her gaze.
“Well?” I asked, unable to contain an amused smile at her reaction.
“It’s… good,” she admitted, and the sheer simplicity of the phrase, the almost childlike way she said it, was so disarming and honest that I couldn’t help but let out a brief, sincere laugh.
Chloé, meanwhile, wasted no time on protocol. She devoured hers in two precise, efficient bites, then licked her fangs with such obvious satisfaction that the vendor burst into a deep, contagious laugh. “By the gods, that wolf eats with more joy than many mercenaries with gold pay!”
Leah and I exchanged glances, and for the first time, I saw a shadow of a smile, faint and fleeting, cross her lips. It wasn’t full, it wasn’t certain, but it was there. Like the first green sprout after a merciless winter.
We kept walking, savoring our skewers as we let ourselves be carried along by the human current. The sun was beginning to dip, painting the slate rooftops and smoke-filled chimneys with golden and orange hues.
“You know?” Leah said suddenly, looking at what was left of her skewer as if it held the answer to a deep riddle. “This shouldn’t… please me. After all, it’s not a delicacy worthy of… well, of anything, really. I shouldn’t feel anything at all. I thought there wasn’t much left to feel.” She paused, searching for words with quiet urgency. “And yet…”
She stopped, frowning, as if the phrase she wanted to articulate was too heavy, too vulnerable to be spoken aloud in the middle of the street.
“And yet, with you, with both of you,” she continued, forcing the words, “I feel that… that maybe, just maybe, there’s still something of me worth saving. Something beneath all the dust and cold.”
The skewer halted halfway to my mouth. An unexpected knot formed in my throat. I swallowed hard, my chest tight with the weight of such a raw, profoundly sincere confession. They weren’t words of flowery gratitude, but the trembling recognition of a spark of life where once there had only been darkness.
I didn’t want to ruin it with a clumsy remark or an easy attempt at comfort. There were no words big enough for that. So I simply nodded, with a slight inclination of my head, and kept walking beside her, savoring not only the spiced, juicy meat but also the fragile yet precious certainty that Leah, against all odds, was allowing a tiny but vital crack to open in the wall of ice around her.
And in that instant, amid the city’s welcoming bustle, the warmth of shared food, and Chloé’s silent presence at our backs, I felt that maybe—against all hope and all logic—there was a possible future for all of us. Not an easy one, nor a gentle one, but one worth continuing to fight for.
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 243: The Trail in the Gloom and the Wild Reunion
- Chapter 242: The Exodus of Shadows and the Cry of Iron
- Chapter 241: The Regent’s Awakening and the Crystal of Memory
- Chapter 240: The Guardian of the Golden Gate
- Chapter 239: The Glacier of Sanity and the Labyrinth of Faces
- Chapter 238: The Echo of the Cave and the Empty Gaze
- Chapter 237: The Weight of the Crown and the Calm of the Lie
- Chapter 236: The Camp of Absent Shadows
- Chapter 235: The Trail of Crystal and the Echo of a Life
- Chapter 234: The Edge of Sacrifice and the Roar of Frost
- Chapter 233: Convergence at the Heart of the Gloom
- Chapter 232: The Echo of the Void and the Serpent’s Tongue
- Chapter 231: The Collapse of the Dark Hierarchy
- Chapter 230: The Cold That Knows No Limits
- Chapter 229: The Eclipse of Souls
- Chapter 228: The Garden of Aberrations
- Chapter 227: The Void in the Silence
- Chapter 226: Shadows at the Threshold
- Chapter 225: The Weight of Anonymity
- Chapter 224: The Puppeteer’s Nest
- Chapter 223: The Beast’s Trail and the Hunger for Justice
- Chapter 222: The Traitor’s Web and the Game of Shadows
- Chapter 221: The Trail of Madness
- Chapter 220: The Puppet of the Massacre
- Chapter 219: The Radiance of What Is Real
- Chapter 218: The Invisible Pillars of the Crown
- Chapter 217: The Lion’s Legacy and the Oath of Frost
- Chapter 216: The Fragility of Divine Steel
- Chapter 215: The Reflection in the Ice
- Chapter 214: The Color of Lost Days
- Chapter 213: The Lull Before the Storm
- Chapter 212: Confessions Beneath the Cobalt Sky
- Chapter 211: Chronicles of a Fractured Peace
- Chapter 210: The Roar of the Abyss and the Search for the Origin
- Chapter 209: The Shadow of a Distant Regret
- Chapter 208: The Weight of Stolen Innocence
- Chapter 207: The Ashes of First Love and the Awakening of Dread
- Chapter 206: The Omen of Blood and the Shattered Sky
- Chapter 205: The Awakening of the Crimson Throne
- Chapter 204: Terra’s Echo and Refuge in the Present
- Chapter 203: The Untamed Core and the Arrival of the “Chosen”
- Chapter 202: The Garden of Promises and the Weight of the Crown
- Chapter 201: The Blade of the Past and the King’s Legacy
- Chapter 200: The Sovereign’s Edge
- Chapter 199: The Winter That Devoured the Sun
- Chapter 198: A Challenge
- Chapter 197: The Soul That Crossed the Veil and the Fire That Embraces It
- Chapter 196: The Weight of Forgotten Identities
- Chapter 195: Shadows of the Past
- Chapter 194: The Weight of a Promise and the Echo of Maturity
- Chapter 193: The Real Battlefield
- Chapter 192: The Hammer of Faith and the Anvil of Flesh
- Chapter 191: The Baptism of Blood
- Chapter 190: The Mark of Impotence
- Chapter 189: The Awakening of the “Héroes”
- Chapter 188: The Advent of the Sacred Puppets
- Chapter 187: The Prelude to the Storm
- Chapter 186: The Roar of Embers and the Hunger of the Wolf
- Chapter 185: The Dance of Steel and Silk
- Chapter 184: The Foundations of Knowledge and the Silk Horizon
- Chapter 183: The Report of Chaos and the Strategic Withdrawal
- Chapter 182: The Classrooms and the Shadow of the Staff
- Chapter 181: The Seed of a World in My Veins
- Chapter 180: Fragments of an Imposed Fate
- Chapter 179: The Puppeteers of Lyre
- Chapter 178: The Garden of Forgotten Echoes
- Chapter 177: The Echo of the Void and the Judgment of Light
- Chapter 176: The Threshold of the Unknown
- Chapter 175: The Crystal Labyrinth
- Chapter 174: The Shadow of the Throne
- Chapter 173: Where Doubt Ends
- Chapter 172: A New Job
- Chapter 171: What a King Cannot Delegate
- Chapter 170: The Weight of a Crown
- Chapter 169: Other Dimensions
- Chapter 168: Before the World Broke
- Special Christmas Chapter
- Chapter 167: A Father and Daughter
- Chapter 166: Voices Beneath the Crown
- Chapter 165: Names Engraved in Iron
- Chapter 164: The Threshold of Recognition
- Chapter 163: A Place to Return To
- Chapter 162: Paths That Begin to Open Again
- Chapter 161: When Dawn Comes After the Abyss
- Chapter 160: Voices in the Darkness
- Chapter 159: The Refuge That Still Breathes
- Chapter 158: Echoes Among the Bodies
- Chapter 157: The Heart That Must Break
- Chapter 156: The Hidden Form in the Shadows
- Chapter 155: The Roar of Unraveling
- Chapter 154: The Devouring Core
- Chapter 153: Frozen Fury and Truths Beneath the Ashes
- Chapter 152: Ash, Ice, and Trust
- Chapter 151: Ice Against the Storm
- Chapter 150: The Rift That Devours the World
- Chapter 149: The Heartbeat of the Artifact
- Chapter 148: The Five Necessary Lights
- Chapter 147: Shadows That Whisper in the Night
- Chapter 146: Beneath the Breathing Mountain
- Chapter 145: Beneath the Ruins
- Chapter 144: The Calm Before the Last Step
- Chapter 143: Path
- Chapter 142: End of the Battle
- Chapter 141: The Night Shows Its Teeth
- Chapter 140: When the Forest Closes the Paths
- Chapter 139: Under a New Shared Step
- Chapter 138: Where Silence Learns to Speak
- Chapter 137: Cracks on the Road
- Chapter 136: The Price of Silence
- Chapter 135: Beneath the Gaze of the Deep Forest
- Chapter 134: Under Eyes That Won’t Accept Us
- Chapter 133: Preparations and Unspoken Words
- Chapter 132: The Weight of the Ascent
- Chapter 131: In the Stillness Before Dawn
- Chapter 130: Shadows of That Day
- Chapter 129: The King’s Announcement and the Oracle
- Chapter 128: A Past and Lights of Mana
- Chapter 127: The Ice and Flame
- Chapter 126: Signs of Power
- Chapter 125: Between Ice and Fire
- Chapter 124: Voices of Home and a Challenge
- Chapter 123: Whispers in the Guild
- Chapter 122: A Forest Full of Memories
- Chapter 121: Words of the Heart
- Chapter 120: Letters on Ice
- Chapter 119: Where Doubt Dawns
- Chapter 118: Where Home Still Burns in Winter
- Chapter 117: Where Ice Hurts
- Chapter 116: The Voice of Silence
- Chapter 115: The Royal Family
- Chapter 114: Return to the White City
- Special Chapter: Halloween — Night of Mist and Candies
- Chapter 113: The Name Beneath the Snow
- Chapter 112: Close to Home
- Chapter 111: Wings Over the Ice
- Chapter 110: Fragments That Move
- Chapter 109: North
- Chapter 108: Shadows in the Frost
- Chapter 107: Roads Beneath the Gray Sky
- Chapter 106: A Glimpse of Ice
- Chapter 105: Echoes of Marble and Wind.
- Chapter 104: Preparations
- Chapter 103: Beneath the Lights of Triumph
- Chapter 102: Symphony of Steel and Frost
- Chapter 101: The Roar of Dawn
- Chapter 100: Beneath the Same Fire
- Chapter 99: Beneath the Breath of Winter
- Chapter 98: Veins of Shadows
- Chapter 97: Shadows of a Reflection
- Chapter 96: The Weight of Synchronicity
- Chapter 95: Echoes in the Arena
- Chapter 94: Dawn
- Chapter 93: Invisible Strings
- Chapter 92: Beneath Ashes and Light
- Chapter 91: Dust and Radiance
- Chapter 90: Echoes of the Unknown
- Chapter 89: Shadows and Crossed Gazes
- Chapter 88: Between Fire and Breath
- Chapter 87: Beneath the Roar of the Arena
- Chapter 86: Before the Step
- Chapter 85: Calls to the Field
- Chapter 84: Echoes of the Arena
- Chapter 83: Forging the Strategy
- Chapter 82: The Price of the Miracle
- Chapter 81: Rumors of a Portal
- Chapter 80: Shadows in the Rest
- Chapter 79: Ever Closer
- Chapter 78: The Circle of Blood
- Chapter 77: Fire Against the Darkness
- Chapter 76: In the Pits of Silence
- Chapter 75: The Threshold of Stench
- Chapter 74: Whispers Between the Roads
- Chapter 73: At the Village Gates
- Chapter 72: Under a Shadowless Sky
- Chapter 71 Shadows in the Grass
- Chapter 70: Among Hills and Skies
- Chapter 69 The Road Opens
- Chapter 68: Promise Beneath the Stars
- Chapter 67: The Farewell Party
- Chapter 66: The Final Trial
- Chapter 65 The Final Warning
- Chapter 64: My heroine.
- Chapter 63: News from Whirikal
- Chapter 62: A Page in the Life of the Princess
- Chapter 61: Streets
- Chapter 60: Progress
- Chapter 59: The Anvil
- Chapter 58: The First Breath of Magic
- Chapter 57: The Echo of Shadows
- Chapter 56: The River of Frost
- Chapter 55: Training Begins
- Chapter 54: Under the Shadow of the Master
- Chapter 53: The princess’s determination
- Chapter 52: Paths
- Chapter 51: I’m sorry
- Chapter 50: For a future Friend
- Chapter 49: Lessons of Life
- Chapter 48: The Princess Awakens
- Chapter 47: A big decision
- Chapter 46: Decisions Under Fire
- Chapter 45: The Princess
- Chapter 44: The Broken Girl
- Chapter 43: The Cage in the Heart of Fire
- Chapter 42: The First Onslaught
- Chapter 41: Attack Plan
- Chapter 40: Tracks in the Frost
- Chapter 39: Copper Logbook and Frustration
- Side Chapter 4: Four Winters in Chains
- Chapter 38: Hunt in the Fog
- Chapter 37: First Job. Between Teeth and Thorns
- Chapter 36: Routes and Decisions – The Winter Path
- Side Chapter 3: The World in White
- Chapter 35: Memories of the Heroes
- Chapter 34: Magic Lessons
- Chapter 33: Adventurers’ Guild
- Chapter 32: Glarien and the Northern Flames
- Chapter 31: Echoes of the Absent
- Chapter 30: At the Awakening of Winter
- Chapter 29: The Heart of Winter
- Chapter 28: A Bittersweet End
- Chapter 27: The Groan of the Earth
- Chapter 26: Signs of Power
- Chapter 25: An Expected Opponent
- Chapter 24: Fire and Blood
- Chapter 23: The Long Night
- Chapter 22: Preparing the Storm
- Chapter 21: Echoes in the Mist
- Hiatus
- Chapter 20: Reassembling the pieces
- Chapter 19: Blood on the Ashes
- Chapter 18: Wordless Voices, Strength Without Magic
- Chapter 17: Days of Calm Beneath the Leaves
- Chapter 16: Voices of the Soul
- Chapter 15: Two Souls
- Chapter 14: Shadows on the Path
- Chapter 13: Footprints in the Twilight
- Side Chapter 2: The Kidnapping of the Princess
- Side Chapter: The True Objective
- Chapter 12: Solitude in the Strange Forest
- Chapter 11: A Separation
- Chapter 10: Days of Travel
- Chapter 9: The Journey Begins
- Chapter 8: The Journey
- Chapter 7: Where Hope Sleeps
- Chapter 6: One Sword is Enough
- Chapter 5: The Gods’ Plan
- Chapter 4: Magic
- Chapter 3: A Calm Beginning
- Chapter 2: The One Left Behind
- Chapter 1: Vestige of the Future