Chapter 186: Better Than Dating, Make Her Shy
- Home
- The Everyday Struggle of a Retired Demon King
- Chapter 186: Better Than Dating, Make Her Shy
Chapter 186: Better Than Dating, Make Her Shy
The sound of soft footsteps echoed faintly in the corridor. Menma, sitting quietly with her knees hugged close, lifted her head. When her eyes met Kouya’s, her entire face lit up with a delighted, almost childlike smile—pure, sincere, and shining as if she carried a piece of the sunset within her.
That familiar voice, light and gentle as a bell, flowed into his ears again.
“kouya-Sama, welcome home!”
Kouya stopped for a heartbeat before giving a small nod. “Mm.”
He walked to the door, the keys jingling softly in his hand, then unlocked it and slipped into his slippers. His tone was calm, as always. “Come in.”
“Yes, kouya-Sama.”
Menma followed, her soft steps making no sound against the floor. The air inside was warm, filled with the faint hum of the refrigerator and the lingering scent of detergent. Kouya opened the fridge, took out two chilled drinks, and handed one to her before opening his own and taking a slow sip.
“So,” he said casually, “what brings you here?”
Menma accepted the bottle with both hands, her fingers trembling slightly as she looked up at him. “I… wanted to ask kouya-Sama for a favor.”
He gestured for her to continue. “Speak.”
Menma hesitated for a few seconds before whispering softly. Her sky-blue eyes reflected the golden hues of the setting sun through the window.
“Thanks to kouya-Sama’s help, I was able to remember everything. I went back to Jinta’s side, and that’s when I realized… ten whole years had passed. Jinta’s grown up now. At first, he didn’t even believe I was really there. He’s so silly…”
Kouya’s brow arched slightly, though his expression didn’t change. Her words were filled with quiet nostalgia and sadness.
“For him to see you at all means your bond is still there,” he said quietly. “Maybe your unfulfilled wish is what keeps you tied together.”
Menma nodded faintly. “Then I saw everyone else again—sweet Anaru, hardworking Yukiatsu, kind Tsuruko, and tall Poppo… But even though we promised, ‘Super Peace Busters will always be friends,’ everyone felt so different. Like strangers wearing familiar faces…”
Her hands gripped her knees tightly. The light in her eyes dimmed as her voice grew small.
“Everyone’s grown up. I should be happy.”
“But everyone’s apart now. That’s why… I’m sad.”
She took a shaky breath, voice barely above a whisper. “I just want things to go back to how they were—to laugh together again, to play together, to be friends forever… forever and ever.”
Her words trembled. Her tears glistened, catching the soft amber glow. One tear rolled down her cheek, falling toward the floor—but before it could touch the ground, it dissolved into light and vanished, leaving behind only the faint shimmer of emotion.
Kouya reached out slowly and brushed her cheek with his fingertips.
He felt it—the faint trace of warmth left behind by her tear. It glowed faintly at his fingertip, shimmering like a fragment of memory itself.
“This feeling…” he murmured, his gaze unfocused.
The purity inside that single tear was undeniable—a quiet, innocent affection. It was more than nostalgia; it was something deeply human, the simple desire to love and be loved.
“I’ll keep this tear,” he said softly. “Your wish belongs to you. I won’t interfere.”
Menma lowered her head, shoulders slumping. “Oh…” she murmured, voice barely audible.
“But,” he added, his tone softening, “for the sake of this tear, I’ll give you something.”
He reached into his pocket and drew out a small piece of red string, vivid as blood under the warm light.
“If your wish truly comes true, this will be useful to you.”
Menma’s eyes widened. She accepted it with both hands as if it were sacred. “Thank you, kouya-Sama.”
When she smiled, the sadness in the room seemed to fade, replaced by a quiet warmth.
…
After Menma left, the silence of the apartment felt heavier than usual. Kouya sat before his computer, staring blankly at the dim screen. His reflection blinked back at him. He hesitated, then slowly typed into the search bar:
What does it mean to like someone?
Even though he carried the memories of his past self, some things couldn’t be inherited—feelings, especially. That tear of Menma’s had stirred something unfamiliar in him, something he couldn’t name.
He hit enter. Rows of search results appeared instantly. Kouya clicked one without much thought.
“What does it mean to ‘like’ someone?”
“Biologically, ‘liking’ is the brain’s reaction to specific hormonal signals. It’s nature’s way of fostering connection and reproduction. During mating seasons, animals produce similar hormones that compel them to seek companionship.”
“But humans are more complex.”
“They’re emotional, self-aware beings who think, hesitate, and suppress impulses. They don’t act solely on instinct. They fall for someone gradually—drawn by curiosity, admiration, or warmth. Love grows quietly, like a flower under sunlight.”
“If you like someone, you’ll find yourself drawn to them. You’ll watch them without meaning to, your pulse quickening when they smile. You’ll notice every small thing about them—the way their hair moves, how their voice sounds in the quiet, even how they laugh when no one else is listening.”
“And if they like you back, it becomes something mutual—love. A state where the world feels brighter, lighter, and unbearably precious.”
“So, experience it. Don’t just read about it. Feel it. Love is the most beautiful experiment life has to offer.”
Kouya stared at the glowing screen, unmoving.
Heart racing… wanting to be close… wanting to kiss someone?
He couldn’t help recalling Vigne—and Gabriel.
That night at the hot springs, when Gabriel had crept into his room, he’d almost leaned in and kissed her. The impulse had been raw, sudden, almost frightening.
And when he’d fed Vigne at the love hotel, their eyes meeting in the low light, his chest had tightened until breathing became difficult.
“…But that doesn’t prove anything,” he muttered, looking toward the night sky beyond the window. “Maybe it’s just coincidence.”
If he confessed to Vigne—told her I like you—she’d probably blush scarlet, stammer something incoherent, and avoid him for a week straight.
If he said it to Gabriel, he could already hear the reply: “Baka! Hentai! No way!”—that classic flustered triple shout.
He couldn’t help chuckling quietly at the thought.
Then there was Satania. She’d puff out her chest and shout, “H-how dare you attempt to seduce your superior!?” while blushing like an idiot.
And Raphiel? She’d just grin, lean in too close, and whisper something that would make him regret even thinking about it.
If there was one person who might not reject him outright, maybe it’d be the shrine maiden—calm, kind, and unreadable. At least she wouldn’t laugh.
“Love is the most beautiful thing in life…” Kouya repeated the line softly, as though testing how it felt to say it aloud.
Maybe it was curiosity. Or maybe something deeper. Whatever it was, it gnawed at him now—the need to feel that beauty himself.
It wasn’t about falling in love, he told himself. This was an academic pursuit, a controlled emotional experiment. Nothing more.
Definitely not because his heart had started beating faster just thinking about it.
He licked his lips, hesitated, and typed again: How to tell if a girl likes you.
The top answer flashed on-screen, bold and dramatic:
“Young man, remember this: Don’t just ask her out—make her blush. Once she’s shy, hold her hand. If she doesn’t pull away, there’s no denying she likes you.”
Kouya frowned slightly, leaning back in his chair. “…That’s a bit sketchy.”
Still, the words lingered in his mind, echoing faintly. Make her shy, then take her hand…
He sighed, setting down the empty drink bottle beside him. When had he even finished it?
“Guess I could use some air,” he muttered, stretching.
Outside, the world was bathed in soft lamplight. The night air carried the scent of summer grass and asphalt. Couples walked side by side, fingers interlaced, their laughter scattering into the night like fireflies.
Kouya had seen it countless times before—young love glowing beneath the streetlights. But tonight, something inside him shifted. Watching them, he didn’t just observe; he felt.
That unfamiliar tug in his chest grew stronger, like a quiet heartbeat answering another’s.
It was strange. But strangely comforting.
Maybe this was what Menma’s tear had carried—the desire to reach out, to connect, to hold someone close.
He let out a long breath, the faintest smile touching his lips.
“Now then…” he whispered to himself, his eyes narrowing slightly in thought. “Do I go on a date with one girl… or test this ‘shyness theory’ on all of them?”
Source: Webnovel.com, updated by NovelKeep
Chapters
- Chapter 206: The Shrine Maiden’s Bath Photo
- Chapter 205: The Brainy Girl
- Chapter 204: Your Mom’s Calling You Home for Dinner
- Chapter 203: I’m Not, I Didn’t!
- Chapter 202: A Girl’s Matter…
- Chapter 201: Unexpected Incident
- Chapter 200: Afternoon Hours
- Chapter 199: Darkness Beneath the Lamp…
- Chapter 198: Vigne’s Love Bubbles
- Chapter 197: Be Good, Big Sister Will Give You Candy
- Chapter 196: Needs Electrotherapy
- Chapter 195: Headpat Kill
- Chapter 194: Eating Together
- Chapter 193: Master Meow
- Chapter 192: The Fallen Angel Who Slept in the Wrong Bed
- Chapter 191: Gabriel’s Sleepover
- Chapter 190: Body Pillow
- Chapter 189: The Proper Way to Teach Respect for Teachers
- Chapter 188: What to Do When You Run into Your Teacher During a Date with a Classmate?
- Chapter 187: The Pineapple Bun Is the True Essence
- Chapter 186: Better Than Dating, Make Her Shy
- Chapter 185: Early Summer
- Chapter 184: Kanna’s Common Sense Battle
- Chapter 183: If You Want to Kiss Kanna, Kiss Me First
- Chapter 182: Touka’s Button
- Chapter 181: The Innocent Classmate Has Grown Up
- Chapter 180: The Exclusive Triple Combo
- Chapter 179: Feeding Gabriel
- Chapter 178: Dinner
- Chapter 177: A Visit to Her Home
- Chapter 176: Pinching Vigne
- Chapter 175: Even If It’s an Accident
- Chapter 174: Menma’s Wish
- Chapter 173: Not Feeling Wronged
- Chapter 172: Weekend Plans
- Chapter 171: The Spitting Mushroom
- Chapter 170: The Girl Who Eats Dirt
- Chapter 169: Menma’s Tears
- Chapter 168: Machiko’s Little Boat
- Chapter 167: Eat It All
- Chapter 166: Butler Service
- Chapter 165: Sensei, Can You Spare Menma a Cookie?
- Chapter 164: Playing an Eroge with Gabriel
- Chapter 163
- Chapter 162
- Chapter 161: Cookies
- Chapter 160: Campus Headline
- Chapter 159: Master Chef Satania
- Chapter 158: A Traitor Among Us
- Chapter 157: Death Sentence Reduced to Life Imprisonment
- Chapter 156: Please Forgive Me!
- Important 2
- Important 1
- Chapter 155: Couple’s Set Meal
- Chapter 154: Gabriel’s Misfortune
- Chapter 153: A Busy Morning
- Chapter 152: A Terrifying Thing
- Chapter 151: Feeding Vigne
- Chapter 150: Going Commando…?
- Chapter 149: Bathroom Play
- Chapter 148: A Man and a Woman Alone
- Chapter 147: The Sadness of Lost Eggs
- Chapter 146: Vigne’s Request
- Chapter 145: Raphiel’s Fangirl
- Chapter 144: Kiss the Left, Then the Right
- Chapter 143: Cousin’s Wisdom
- Chapter 142: Return
- Chapter 141: German Orthopedics
- Chapter 140: He’s Not My Boyfriend!
- Chapter 139: Free Activity
- Chapter 138: Spirit Fruit
- Chapter 137: With This Punch, You Might…
- Chapter 136: Kiss!
- Chapter 135: The Feeling of a Kiss
- Chapter 134: Gabriel’s Night Raid
- Chapter 133: Watching Oppai, Choosing Prey
- Chapter 132
- Chapter 131: The Basic Law of Apology
- Chapter 130: Master, Don’t You Want Us Anymore?
- Chapter 129
- Chapter 128: Wall Slam
- Chapter 127: Raphiel Has Gone Berserk!
- Chapter 126: Raphiel’s Rampage
- Chapter 125: Majimabakunai
- Chapter 124: Battle of Dark Cuisine
- Chapter 123: Very Cute
- Chapter 122: Japanese-Style Girl
- Chapter 121: Shigure Festival
- Chapter 120: Satania’s Grand Operation
- Chapter 119: Boss, Carry Me, Please!
- Chapter 118: No Such Thing as a Love Triangle
- Chapter 117: A Guilty Conscience
- Chapter 116: Love Hotel
- Chapter 115: Master and Pet
- Chapter 114: The Pleasant Scent
- Chapter 113: The Cat-Eared Dragon of the Kobayashi Household
- Chapter 112: Kanna Goes to School
- Chapter 111: Not Listening, Not Listening, Turtle Chanting Scriptures
- Chapter 110: Another Beautiful Day Indeed
- Chapter 109: Your Manager Is Online
- Chapter 108: Gabriel and Satania’s Fated Showdown
- Chapter 107: Trembling Vigne
- Chapter 106: Reviewing Together
- Chapter 105: Rikka Scores Two Points in Math
- Chapter 104: The Great Demon Raphiel
- Chapter 103: Eat Some Bread to Calm Down
- Chapter 102: Assigned Seating
- Chapter 101: Marshmallow
- Chapter 100: Satania
- Chapter 99: Let’s Go See a Movie Together
- Chapter 98: Cousin Can Only Help You This Far
- Chapter 97: You’re Going to Get…
- Chapter 96: Commission Complete
- Chapter 95: Kazuya and Hotarua
- Chapter 94: Feeding Play
- Chapter 93: One Punch Explosion
- Chapter 92: The Self-Cultivation of a Crossdressing Boss
- Chapter 91: Only Crossdressing Can Make You a Boss!
- Chapter 90: The Simple and Brutal Way to Draw Out Monsters
- Chapter 89: The Tricky Request
- Chapter 88: Rikka’s Tears
- Chapter 87: Meeting the Parents
- Chapter 86: Is Kanna Jealous?
- Chapter 85: Seven-Foot Breasts
- Chapter 84: Go to the Police Station
- Chapter 83: What Are You Two Doing?!
- Chapter 82: Inside the Infirmary
- Chapter 81: Vigne’s Homemade Lunch
- Update
- Chapter 80: Grab!
- Chapter 79: Gabriel in Search of Food
- Chapter 78: Duel in the Rainy Night
- Chapter 77: Why Are You So Skilled at That
- Chapter 76: Speak Human Language
- Chapter 75: Takanashi Rikka
- Chapter 74: The New Transfer Student
- Chapter 73: Afternoon Time
- Chapter 72: Competitive Games Show No Mercy
- Chapter 71: I Am Your Loyal Servant
- Chapter 70: The Nonexistent
- Chapter 69: Text Message War
- Chapter 68: Kiss, Kiss Me!
- Chapter 67: Kiss!
- Chapter 66: Couple Showdown
- Chapter 65: Maid Dragon’s Self-Training
- Chapter 64: Wash Face Ritual
- Chapter 63: Tiny Punches on the Chest
- Chapter 62: Claw Machine
- Chapter 61: Squeeze Fun
- Chapter 60: The First Meeting Between the Dragon and the Demon
- Chapter 59: If You Don’t Feed Me, I’ll Just Keep Staring
- Chapter 58: Feels Pretty Good
- Chapter 57: Young Man, Show Some Restraint
- Chapter 56: Adventure in a Boy’s Room
- Chapter 55: Weekend Date?
- Chapter 54: Love Lunchbox
- Chapter 53: Gabriel’s Love Training
- Chapter 52: Indirect Kiss
- Chapter 51: School Bullying
- Chapter 50: Cafeteria Lunch
- Chapter 49: What’s Wrong with Men Being Perverts
- Chapter 48: Scheming Angel Raphael
- Chapter 47: Helping Family, Not Justice
- Chapter 46: One Sword Style
- Chapter 45: Ryūjin no ken o kurae!
- Chapter 44: The Cat Can Talk
- Chapter 43: The Cause
- Chapter 42: True Performance
- Chapter 41: Night Visitor
- Chapter 40: Do You Desire Butt?
- Chapter 39: The Pay-to-Win Boss
- Chapter 38: The True Warrior…
- Chapter 37: Breakfast
- Chapter 36: Cat Addict
- Chapter 35: Holy Light Vigne
- Chapter 34: Couple Café
- Chapter 33: Chance Encounter
- Chapter 32: Three Years Minimum, Death Penalty at Most
- Chapter 31: Cousin’s Call
- Chapter 30: Physiological Needs
- Chapter 29: The Class Dimwit
- Chapter 28: Classwide Collective Hallucination
- Chapter 27: Forever Single Curse
- Chapter 26: Commission Completed
- Chapter 25: Max-Level Boss
- Chapter 24: Endless Bitter Tears
- Chapter 23: Shrinking Turtle
- Chapter 22: Slap Slap Slap
- Chapter 21: Commissioned Mission
- Chapter 20: Big Hentai
- Chapter 19: P.E. Class
- Chapter 18: Feelings Grow Over Time
- Chapter 17: Internet Addict Gabriel
- Chapter 16: Rumors Spread
- Chapter 15: Fame Across the Campus
- Chapter 14: Gabriel’s Fall
- Chapter 13: Miko Girl
- Chapter 12: Vigne
- Chapter 11: Job Information
- Chapter 10: I Might Be Dumb
- Chapter 9: Discovery of the Blue-Eyed Hatchling
- Chapter 8: The Drunken Lich King
- Chapter 7: Dragon? Maid?
- Chapter 6: Gabi-chan’s Tail
- Chapter 5: You’ll Go to Jail for That
- Chapter 4: Supermarket Encounter
- Chapter 3: Gabriel’s Obedience
- Chapter 2: Poke-Poke Fun
- Chapter 1: The Transfer Student Gabriel